Какво е " СЕРИОЗНО ПОДОБРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• serious improvement
• significant improvement
• major improvement
• considerable improvement
• big improvement
• great improvement
• huge improvement

Примери за използване на Сериозно подобрение на Български и техните преводи на Английски

Батерията е друго сериозно подобрение.
Battery life is another huge improvement.

При децата обикновено 10 дни са достатъчни, за да се забележи сериозно подобрение.
Months is usually enough to see a significant improvement.

Батерията е друго сериозно подобрение.
Battery life is another major improvement.

Престън бележи сериозно подобрение, което ще се забележи и във визитата на Барнзли.
Preston marks a major improvement that will be seen and the visit of Barnsley.

Това ново осемскоростно чудо е сериозно подобрение.
This new eight-speed affair is a big improvement.

Третото поколение Dot е сериозно подобрение спрямо предшественика си.
The second generation A-Class is a huge improvement over its predecessor.

Те почти пристрастяване, причини сериозно подобрение.
They almost addictive, cause serious improvement.

Една област, която би могла да понесе сериозно подобрение, е потребителската поддръжка.
One area that could use some serious improvement is customer support.

Спрямо януари 2009 г., обаче, имаме сериозно подобрение, тъй като тогава платежният баланс е бил отрицателен в размер на 734, 7 млн.
Compared to January 2009 however we have serious improvement because the balance of payments was more negative 734.7 mln.

Една област, която би могла да понесе сериозно подобрение, е потребителската поддръжка.
Another area which has received a significant improvement is customer support.

Налице е сериозно подобрение относно планирането и договарянето на средства по ОПРЧР, като все още има какво да се желае относно реалните плащания.
There is a serious improvement on the planning and contracting of OPHRD funds, as there is still much to be done on increasing the amounts of the actual payment.

Няколко пациенти Peyronie заболяване отчитат сериозно подобрение след 4-5 месеца на употреба;
Many Peyronie disease sufferers report serious improvement after 4-5 months of use;

Очевидно в техния отбор настъпи сериозно подобрение спрямо миналия сезон, но не мисля, че Евертън ще завърши сезона пред нас в класирането.
Obviously there was a great improvement in that team from last season in relation to this season, but I don't think Everton will be in front of us at the end of the season.

Много Peyronie състоянието на страдащите отчитат сериозно подобрение след 4-5 месеца на употреба;
Lots of Peyronie illness victims report major improvement after 4-5 months of use;

Според Чекич законопроектът, който е изготвен с участието на организации за защита на правата на човека и правата на бежанците, ще бъде сериозно подобрение на съществуващите закони.
According to Cekic, this draft, prepared with the participation of human rights and refugee rights organisations, would be a significant improvement to existing laws.

Много Peyronie състоянието на страдащите отчитат сериозно подобрение след 4-5 месеца на употреба;
Many Peyronie disease sufferers report serious improvement after 4-5 months of use;

Автосервиз ХЕЕД Ауто представя висококачествените полиеританови тампони от бранда SuperPro които се характеризират с високо качество и сериозно подобрение в стабилността и контрола над автомобила.
Auto garages HEED Auto offers high quality polyurethane struts by SuperPro characterized with quality and serious improvement of stability and control over your vehicle.

Въпреки това Валенсия показа сериозно подобрение след треньорската смяна и напомни за себе си.
However, Valencia showed significant improvement after the coaching change and reminded himself.

В този контекст, сривът на петролния пазар ще допринесе за сериозно подобрение на търговския ни баланс.
Within this context the collapse of the oil market will result in serious improvement of our trade balance.

Преди няколко години Хетс започнал да обмисля сериозно подобрение- да се филтрира кръвта, която излиза от засегнатия орган, за да се отстрани излишъкът от медикамента, така че много по-малко от него да стигне до другите части на тялото.
Several years ago, Hetts started thinking about a major improvement: filtering the blood coming out of the targeted organ to remove excess chemo so that much less of the drug reaches the body as a whole.

Така устройството разполага с четири АRM Cortex-A72 ядра, което е сериозно подобрение, спрямо Cortex-A53, информира AndroidAuthority.
So, the device has four cores of the ARM Cortex-A72, which is a great improvement over Cortex-A53, reports AndroidAuthority.

За целта избрахме клиниката на доктор Прашант, за която има множество отзиви за сериозно подобрение на състоянието на пациентите.
We chose the ayurveda clinic of Dr. Prashant because there are numerous reviews for serious improvement in MS patients, and because Vesi met with him and he gained her trust and respect.

Преди няколко години Хетс започнал да обмисля сериозно подобрение- да се филтрира кръвта, която излиза от засегнатия орган, за да се отстрани излишъкът от медикамента, така че много по-малко от него да стигне до другите части на тялото.
Several years ago, he started thinking about a major improvement: nearby dating net filtering the blood coming out of the targeted organ to remove excess chemo so that much less of the drug reaches the body as a whole.

Освен това Везни чакат и други, не по-малко приятни изненади, например, сериозно подобрение на здравето и намиране на вътрешна хармония.
In addition, Libra is waiting for others, no less pleasant surprises, for example, a serious improvement in health and finding inner harmony.

Дори през 4G радиомрежи в най-добрият случай времезакъснението е точно 20 милисекунди(сериозно подобрение в сравнение с 35-милисекундното закъснение в 3G мрежите), и е много важно този параметър да бъде предвижда и контролиран за всяко отделно приложение, каза той.
Even though 4G radios, at their best, have a latency of just 20 milliseconds(a big improvement from 35 milliseconds on 3G), the critical thing is being able to predict and control those delays for each application, he said.

Подобренията се простират от здравеопазването и образованието, по-висока финансова сигурност и сериозно подобрение на логистичните вериги за най-основните стоки и услуги.
Improvements range from health and education, higher financial security and a major improvement in the logistics chains for the most basic goods and services.

Кметската институция(4,30) и местната администрация(4.17) регистрират сериозно подобрение спрямо 2016 г. заради ефективното надграждане на добрия потенциал с нови практики, като ефективно консултиране на гражданите, подобрено ниво на прозрачност и др.
The Mayor's(4.30 points) and Municipal council(4.17 points) registered a significant improvement from 2016 due to the effective building of good potential with new practices such as effective counseling for citizens, improved transparency and others.

Когато между работниците започнат нашироко да се разпространяват стачките, някои работници(и някои социалисти) започват да мислят, че работническата класа може да се ограничи само със стачки и със стачни каси или сдружения, че стачките са достатъчни, за да може работническата класа да постигне сериозно подобрение на своето положение или дори своето освобождение.
When strikes are widespread among the workers, some of the workers(including some socialists) begin to believe that the working class can confine itself to strikes, strike funds, or strike associations alone; that by strikes alone the working class can achieve a considerable improvement in its condi-.

Когато между работниците започнат нашироко да се разпространяват стачките, някои работници(и някои социалисти) започват да мислят, че работническата класа може да се ограничи само със стачки и със стачни каси или сдружения, че стачките са достатъчни, за да може работническата класа да постигне сериозно подобрение на своето положение или дори своето освобождение.
When strikes are widespread among the workers, some of the workers(including some socialists) begin to believe that the working class can confine itself to strikes, strike funds, or strike associations alone; that by strikes alone the working class can achieve a considerable improvement in its conditions or even its emancipation.

Когато между работниците започнат нашироко да се разпространяват стачките, някои работници(и някои социалисти) започват да мислят, че работническата класа може да се ограничи само със стачки и със стачни каси или сдружения, че стачките са достатъчни, за да може работническата класа да постигне сериозно подобрение на своето положение или дори своето освобождение.
When strikes are widespread among the workers, some of the workers(including some socialists) begin to believe that the working class can confine itself to strikes, strike funds, or strike associations alone; that by strikes alone the working class can achieve a considerable improvement in its conditions or even its emancipation… It is a mistaken idea.58.

Как да използвам "сериозно подобрение" в изречение

Сериозно подобрение на резултатите дава CrossFire и за Unigine Heaven (DX10).

При бюджета също има сериозно подобрение и надминаване на заложените прогнози. През последните месеци

И както виждате в бързия тест, това доведе до много сериозно подобрение при проблемните игри.

PDF2ID v2.0 – Printguide.info - Електронно издание за принт технологии Сериозно подобрение при инструментите за конвертиране на PDF към InDesign.

Новината за неговото сериозно подобрение идва само ден след като беше оповестено и че дъщеря му Юлия вече е добре.

Основните разпоредби. В XX век, някои компании са имали значителен спад, въпреки факта, че те са провели сериозно подобрение на процесите ;

Хора, които са посетили центъра и са преминали на системата за хранене, прилагана там, споделят, че имат сериозно подобрение на здравословното си състояние.

Много дами се хвалят, че са забелязали сериозно подобрение и в състоянието на кожата си като при редовна употреба на Витасин дори и стриите им избледнели и станали по-малко забележими.

Аз също съм на мнение за ИКСИ,сега.Ти си на 31 и е добре да се възползваш от плюсовете на възрастта си.Никой не може да ви гарантира сериозно подобрение след 6 месеца.

И аз си давам срок още 6м , тъй като и при мене излезе проблем с който се боря в момента, и ако няма сериозно подобрение , ще действаме с тежката артилерия.