Какво е " ЗНАЧИМО ПОДОБРЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• significant improvement
• meaningful improvement
• significant improvements

Примери за използване на Значимо подобрение на Български и техните преводи на Английски

Наблюдава се малко, но значимо подобрение в състоянието на Чарли Роули.
We have seen a small but significant improvement in the condition of Charlie Rowley.

Съществува значимо подобрение на DAS при проучвания II, III и V в сравнение с плацебо.
There was a significant improvement of DAS in Studies II, III, and V as compared to placebo.

Наблюдавано е също статистически значимо подобрение на преживяемостта без прогресия.
Statistically significant improvements in progression-free survival were also observed.

Наблюдава се и значимо подобрение на частичната ремисия по ASAS и BASDAI 50.
Significant improvement was also observed for the ASAS partial remission and BASDAI 50.

При пациентите, лекувани с Taltz, е наблюдавано значимо подобрение на сърбежа на 1-та седмица.
Significant improvements in itch severity were seen at Week 1 in patients treated with Taltz.

Статистически значимо подобрение(p< 0,001), спрямо плацебо, се отбелязва при жени в менопауза.
Significant improvement(p< 0.001) versus vehicle was seen in postmenopausal women.

Пациентите, лекувани с Cimzia, са имали също значимо подобрение в степента на ACR50 и ACR70 отговора.
Cimzia treated patients also had significant improvements in ACR 50 and 70 response rates.

С тройна комбинация с метформин и СУП се постига допълнително значимо подобрение на HbA1c.
With a triple combination with metformin, the sulfonylurea preparation achieves further significant improvements of HbA1c.

Извод: Участниците с реална рТМС са получили значимо подобрение на съня, измерено с PSQI.
Conclusion: Participants with real rTMS have received a significant improvement in sleep as measured by PSQI.

Съществува значимо подобрение на DAS при проучвания II, III, V и VІ в сравнение с плацебо или компаратор.
There was a significant improvement of DAS in Studies II, III, V, and VI as compared to placebo or comparator.

При лечението с Kentera е наблюдавано и значимо подобрение в оценките за качеството на живот, измерени по време на изпитването.
Significant improvements in the quality of life evaluations measured during the study were also observed with Kentera.

Необходимостта на партията да запази авторитарното си управление изглежда изключва всякакво значимо подобрение на човешките права.
The Party's need to preserve its authoritarian rule seems to preclude meaningful improvement in Chinese human rights.

В сравнение с плацебо(n=180), саксаглиптин(n=183) осигурява значимо подобрение по отношение на HbA1c, кръвната захар на гладно и постпрандиално.
Saxagliptin(n=183) provided significant improvements in HbA1c, FPG, and PPG compared to placebo(n=180).

Ако е възможно да помогнете на някои хора да станат само 30 процента по-добри, това е много значимо подобрение в качеството на живот.".
If it's possible to help some people get just 30 percent better, that's a very meaningful improvement in quality of life.”.

Местните политически партии в Смолян също регистрират значимо подобрение и с обща оценка 3, 38 точки оглавяват класацията в сектора за страната.
The local political parties in Smolyan also registered a significant improvement with total score of 3.38 points.

Инсулиновата чувствителност, измерена с хомеостазния модел(HOMA), показва значимо подобрение от лечението с пиоглитазон.
Insulin sensitivity, as measured by the homeostasis model(HOMA), shows significant improvement as compared to the treatment with pioglitazone.

Отбелязва се значимо подобрение от изходното ниво на Седмица 16 в сравнение с плацебо(Проучвания I и II) и с MTX.
Significant improvements at Week 16 from baseline compared to placebo(Studies I and II) and MTX(Study II) were demonstrated in the DLQI(Dermatology Life Quality Index).

Проучването показва клинично и статистически значимо подобрение на ПБП, оценена от изследователя, при олапариб в сравнение с плацебо.
The study demonstrated a clinically relevant and statistically significant improvement in investigator assessed PFS for olaparib compared to placebo.

Наблюдава се значимо подобрение по отношение на телесното тегло и понижаване на систолното кръвно налягане както в сравнение с глимепирид, така и със ситаглиптин.
Significant improvements in body weight and reductions in systolic blood pressure compared to both glimepiride and sitagliptin were also observed.

На седмица 12 пациентите, лекувани с устекинумаб, показват клинично значимо подобрение на псориазиса и свързаното със здравето качество на живот(таблица 8).
At week 12, subjects treated with ustekinumab showed clinically meaningful improvements in their psoriasis and health related quality of life(Table 8).

Резултати: След прилагането на 25 сесии рТМС в групата на активна стимулация е отчетено значимо подобрение на съня в сравнение с плацебо-групата.
Results: Following the administration of 25 TMS sessions in the active stimulation group, a significant improvement in sleep relative to the placebo group was reported.

Друго значимо подобрение е новооткритият факт, че експериментът може да се извършва и с определен тип жаба(специално африкански Ноктеста жаба) със същата точност.
Another significant improvement was the realisation that the experiment could be performed on a frog(specifically an African Clawed Frog) with similar accuracy.

В сравнение с глибенкламид(n=264), титриран до по-висока доза, саксаглиптин(n=250) осигурява значимо подобрение по отношение на HbA1c, кръвната захар на гладно и постпрандиално.
Saxagliptin(n=250) provided significant improvements in HbA1c, FPG, and PPG compared to titration to a higher dose of glibenclamide(n=264).

Проучване 1 се наблюдава значимо подобрение в скороветe за ентезит и дактилит при групите на устекинумаб в сравнение с плацебо на седмица 24.
For patients with enthesitis and/or dactylitis at baseline, in PsA Study 1 significant improvement in enthesitis and dactylitis score was observed in the ustekinumab groups compared with placebo at week 24.

В 6-месечното проучване пациентите, които получават Eklira Genuair 322 µg два пъти дневно, показват клинично значимо подобрение в белодробната функция(измерено с ФЕО1).
In the 6-month study, patients receiving Eklira Genuair 322 µg twice daily experienced a clinically meaningful improvement in their lung function(as measured by FEV1).

Ultibro Breezhaler показва клинично значимо подобрение в белодробната функция(измерена чрез форсирания експираторен обем за една секунда, ФЕО1) в редица клинични проучвания.
Ultibro Breezhaler showed clinically meaningful improvements in lung function(as measured by the forced expiratory volume in one second, FEV1) in a number of clinical studies.

На седмица 52 пациентите, лекувани с Cimzia, са показали клинично значимо подобрение в MASES, в сравнение с плацебо(промяна в средните стойности на LS от изходното ниво съответно-2.4;-0.2).
At Week 52, patients treated with Cimzia showed a clinical meaningful improvement in the MASES compared to placebo(LS mean change from baseline -2.4; -0.2 respectively).

Значимо подобрение се наблюдава при болката, броя на болезнените стави и физическата активност(HQA score), маркерите, характерни за острата фаза, общата оценка на пациентите и лекарите.
Significant improvements are seen in the pain, tender joint count, physical function(HAQ score), acute phase reactants and in the patient's and physician's global assessment.

В двете проучвания, не се наблюдава значимо подобрение на симптомите за IKERVIS в сравнение с плацебо след 6 месеца лечение, независимо дали се използва визуално-аналогова скала, или OSDI.
In both studies, no significant improvement of symptoms was observed for IKERVIS compared to vehicle after 6 months of treatment, whether using a visual analogue scale or the OSDI.

Значимо подобрение от изходното ниво е доказано при DLQI(p< 0,001) и при резултатите от физическата и психическа компонента на SF 36(p< 0,001) при всяко сравняване на компоненти.
Significant improvements from baseline were demonstrated in DLQI(p< 0.001) and the physical and mental component scores of the SF 36(p< 0.001 for each component comparison).