Примери за използване на Сертифицираща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кю Сертификейшън сертифицираща компания.
Има и сертифицираща процедура.
Международната сертифицираща асоциация.
International Certification Association.Сертификатите се проверяват чрез сертифицираща йерархия.
Международната сертифицираща асоциация ICERTIAS.
International Certification Association GmbH( ICERTIAS).Антоанета Стоянова представител„ СЖС България” сертифицираща компания.
Antoaneta Stoyanova SGS Bulgaria Certification Company.Стандартът Оеко-текс 100 е независима тестова и сертифицираща система за текстилни продукти от всякакъв тип.
The Oeko-Tex Standard 100 is an independent testing and certification system for textile products.Сертификационен одит бе проведен от най-известната европейска сертифицираща компания- TÜV Австрия.
The Грос предложил на университета сертифицираща програма за атлети и предприемачи, влагащи в недвижими имоти.
Gross pitched the school on a certificate program for athletes and entertainers investing in real-estate.Гаранция Сертификати Всички продукти са придружени с необходимата документация, сертифицираща тяхното качество, характеристики и предназначение.
Certificates All products are accompanied by the necessary documentation certifying their quality, characteristics and purpose.Стъпки за включване в системата за контрол исертификация на биологично производство- условия на„Кю Сертификейшън”, сертифицираща компания.
Steps for inclusion in the system of control andПриключили са преговорите с избраната международна сертифицираща организация за останалите шест центъра, с които бяха сключени индивидуални договори.
Negotiations with international certifying organization were concluded for the other six centers, which have signed individual contracts.Международната сертифицираща асоциация ICERTIAS е интернационална организация, базирана в Цюрих и оперираща в над 40 страни на 4 континента.
International Certification Association GmbH(ICERTIAS) is a worldwide organization based in Zurich, Switzerland, operating in more than 40 countries on four continents.В случай, че не успеете да постигнетенякоя от рамковите потребности, можете да получите отдалечен достъп до групата Hadoop от вашата сертифицираща фондация.
In case you fail to achieve either of the framework necessities,you can also be given a remote access to the Hadoop group by your certification foundation.Международната сертифицираща асоциация ICERTIAS е интернационална организация, базирана в Цюрих и оперираща в над 40 страни на 4 континента.
International Certification Association GmbH(ICERTIAS) is an international organization, based in Zurich and operating in more than 40 countries, on 4 different continents.Начало> Статии> Стъпки за включване в системата за контрол исертификация на биологично производство- условия на„Кю Сертификейшън”, сертифицираща компания.
Home> Articles> Steps for inclusion in the system of control andCradle to Cradle® сертификацията е строга и цялостна сертифицираща програма, която оценява въздействието на продукти и материали върху човешкото здраве, опазването на околната среда и възможността за рециклиране.
Cradle to Cradle Училището за бизнес компетенции организира този курс в сътрудничество с Open Management Education Center- OMEC, Полша,акредитирана тренингова и сертифицираща организация.
The School of Business Competences organises this course in collaboration with the Open Management Education Center- OMEC, Poland,accredited training and certifying organisation.TOCICO е международната сертифицираща организация, която популяризира Теорията на ограниченията по света и обединява хора, споделящи страст за холистично мислене печеля-печелиш и визия, че това ще стане основният начин за мениджмънт на организациите.
The Theory of Constraints International Certification Organization(TOCICO) unites people who share a passion for win-win holistic thinking and share a vision that this will become the main way to manage organizations.YOGA VIBE организира сертификационен 2-дневен курс по Ин йога- обучение за инструктори II ниво с Ричард иШон към най-голямата международна сертифицираща организация Yoga Alliance.
YOGA VIBE organizes a 2-day Yin yoga Външен треньор е лице, което е завършило илиучи в НСА и/или е получило сертификат от сертифицираща организация и/или се самоопределя като треньор, поради своя професионална подготовка, лични качества, успехи и т.н.
An external coach is a person who has graduated from orwho studies at the National Sports academy and/or holds a certificate from a certifying organization and/or self-defines him/her self as a coach, because of his/her professional training, personal qualities, successes etc.Трябва да се спомене също така, че в момента не съществува унифицирана регламентация на европейско ниво относно биодинамичното вино и чеоперира само една сертифицираща институция, Деметер.
It is also necessary to mention that in the moment it doesn't exit a unified reglamentation at a European level regarding biodynamic wine andthat there is only one certifying institution operating, Demeter.Проектът се провежда с единствената цел да помогне с по-добра информираност в областта на информационната сигурност,както и да послужи като сертифицираща програма за антивирусните продукти и тяхната способност да защитават данните.
The project is conducted for the sole purpose of instruction in the field of information security,as well as certification of antivirus products for their suitability for data protection.Което искахме, беше сертифицираща организация, която да ни помогне да надградим нашата съществуваща система до OHSAS 18001 и да ни помогне да рационализираме документите и процедурите си, така че системата за управление на да работи по по-ефикасен начин.".
What we wanted was a certification organisation that would help us dovetail our existing system into 18001 and help us to rationalise both documentation and procedures so that the management system worked in Семинар:“Делово сътрудничество със Скандинавските страни и сертификация на хранителни продукти икозметика за тези пазари” Лектори от Дания и българска сертифицираща структура Участие по предварителни заявки.
Seminar:„ Business Cooperation with Scandinavian Countries andПредставител на консултантската и сертифицираща компания KEMA извърши аудит за пресертифициране по ISO 9001:2000 в областта на:"Проектиране, доставки и услуги, свързани със силнотокови устройства, устройства за системи за управление, с технологични комплекси, развой и прилагане на софтуерни продукти".
A representative of the advisory and certification company KEMA performed the re-certification ISO audit 9001:2000 in the field:"Designing, deliveries and service of heavy-current devices, control system devices, for technological complexes, creation and application of software products".Сертификация за съответствие с ISO 9001 се използва както в сектора на производство и услуги, така и в администрацията за укрепване на доверието към продуктите, услугите и администрирането,предоставяни от Сертифицираща организация, между партньори в техните делови отношения, при избор на доставчици, а също и при участие в тръжни процедури.
ISO 9001 certification is used in both private and public sectors to increase trust in products and services provided by companies,between business partners in business-to-business relationships, in the selection of suppliers in supply chains and in the selection of participation in public notices.По подразбиране спалното бельо и кърпите в обекта за туристическо настаняване трябва да се сменят с честотата, която е установена в неговата програма за екологично действие и трябва да е по-ниска от ежедневната смяна, освен ако такава смяна се изисква по закон или от национални подзаконови актове илие установена от сертифицираща схема на трета страна, в която участва услугата за туристическо настаняване.
The tourist accommodation shall change sheets and towels by default at the frequency established by its environmental action programme that shall be inferior to every day unless requested by law or national regulations orestablished by a third-party certification scheme the accommodation service is participating in.Сертификация за съответствие с ISO 9001 се използва както в сектора на производство и услуги, така и в администрацията за укрепване на доверието към продуктите, услугите и администрирането,предоставяни от Сертифицираща организация, между партньори в техните делови отношения, при избор на доставчици, а също и при участие в тръжни процедури.
ISO 9001 certification is used both in private and public sectors to increase trust in products and services provided by companies,between business partners in business-to-business relations, in the selection of suppliers along supply-chains, and in the selection of participants in calls for tenders.Сертификация за съответствие с ISO 9001 се използва както в сектора на производство и услуги, така и в администрацията за укрепване на доверието към продуктите, услугите и администрирането,предоставяни от Сертифицираща организация, между партньори в техните делови отношения, при избор на доставчици, а също и при участие в тръжни процедури.
ISO 9001 certification is frequently used in both private and public sectors to increase confidence in the products and services provided by organizations,between partners in business-to-business relations, in the selection of suppliers in supply chains and in the right to tender for procurement contracts.
