Какво е " СЕРТИФИЦИРАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• certifying
• certification
• certified

Примери за използване на Сертифициращата на Български и техните преводи на Английски

Според дефиницията на сертифициращата организация USDA.
According to the USDA certifying organization.

Сертифициращата организация е DEKRA Certification GmbН.
This process is certified by DEKRA Certification GmbH.

По време на сертифициращата процедура, нашият екип може да ви помогне с.
During the certification procedure, our team can help you with.

Сертифициращата организация е DEKRA Certification GmbН.
The audit was carried out by DEKRA Certification GmbH.

Реално работата на сертифициращата компания е започнала чак през януари 2016.
The real work of the certifying company did not begin until January 2016.

Сертифициращата компания e Lloyd's Register Quality Assurance.
Certified company e Lloyd's Register Quality Assurance.

Сертификатът се защитава чрез ежегоден одит от сертифициращата организация.
The certificate is secured by an annual audit carried out by the issuing organization.

Сертифициращата организация е DEKRA Certification GmbН.
The recertification was carried out by DEKRA Certification GmbH.

Допълнителна добавена стойност носи и сертифициращата организация, а именно Lloyd's Register Quality Assurance.
Additional value brings the certification organization-Lloyd's Register Quality Assurance.

Сертифициращата организация SGS провежда контролен одит на сертифицираната система.
The certifying organization SGS conducts a control audit of the Certified system.

Сертифициращ орган: Орган, които издава сертифициращата декларация в края на програмния период.
Winding-up body: Body issuing the winding-up declaration at the end of the programming period.

Ежегодно сертифициращата организация провежда контролен одит на сертифицираната Система.
The certification organization SGS every year implements a control audit on the certification system.

По време на одита, одиторът на ASI поиска от Сертифициращата организация копия от електронната кореспонденция между служителите ни и организацията.
During the audit, the Auditor from ASI asked the Certified Organisation for copies of emails between our staff and the organisation.

След приключването на всеки курс, курсистите попълват on-line форма за оценка на качеството на обучение, която се анализира от сертифициращата организация.
On graduation students complete on-line assessment forms on the quality of the training, which are then analyzed by the certifying organization.

Ежегодните одити, които извършва сертифициращата организация са гаранция, че нашите клиенти получават най-добрите ролни консумативи.
The annual auditing, which is carried out by the certifying organization is a guarantee for our clients that they get the best roll consumables.

Точните изисквания към проектирането, конструкцията и експлоатационните показатели, по отношение на които оборудването е одобрено от сертифициращата държава-членка;
The exact design, construction and performance requirements against which the equipment has been approved by the certifying Member State;

Това също е сертифицирано от Tru-ID, което означава, че сертифициращата компания на трета страна е удостоверила автентичността и точността на съдържанието.
It's also Tru-ID certified, which means a third-party certification company verified the contents as authentic and accurate.

Заедно те са определили протокол за измерване на реалния разход на гориво и емисиите, който е одобрен от сертифициращата компания Bureau Veritas(4).
Together, they have defined a protocol for measuring real-world fuel consumption, which has been approved by the certification company Bureau Veritas(3).

Тя действа като официално лице за контакт между сертифициращата единица NEPCon и акредитационните органи по схемите за сертифициране и други предоставяни услуги.
She acts as the official contact point between NEPCon certification unit and accreditation bodies of certification schemes and other assurance services.

Компанията е разработила приложението в сътрудничество с Deloitte EMEA Blockchain Lab, които го описват като първото живо блокчейн решение за сертифициращата индустрия.
This implementation has been developed by DNV GL in partnership with Deloitte EMEA Blockchain Lab, which describes it as the first live blockchain solution in the certification industry.

Сертифициращата организация проведе обучение на сътрудници на училището за вътрешни одитори, които провеждат вътрешните одити и контролират функционирането на системата.
The certification organization carried out a training course for collaborators of the university who would be internal auditors controlling the system function according to Program of Internal Audits.

Биодинамичните лозя също трябва да са преминали три годишен период на конверсия към биологично земеделие и да спазват стандартите, заложени от сертифициращата организация Demeter.
The biodynamic vineyards also must pass through a three-year conversion period to biological farming and must observe the standards defined by the certifying organization Demeter.

Независимо от отлично зададените правила и инструкции от сертифициращата организация и нашата подготовка, трябваше да вложим много, много усилия и средства, за да постигнем крайния добър резултат.
Regardless of the excellent rules and instructions from the certification organization and our preparation, we had to put in a great deal of effort and resources to achieve the ultimate good result.

Карабинерите предназначени за катерене са маркирани с имео на производителя, силата на счупване и ако са произведени след 1995 г. с логото CE следвано от сертифициращата лаборатория.
Carabiners designed for climbing are marked with the name of the company, the breaking strength and, if produced after 1995, the"CE" logo followed by the certification laboratory.

Ежегодните одити от сертифициращата организация SGS потвърждават, че СУКЗБР и СУСИ съответстват на изискванията на ISO 9001, OHSAS 18001 и ISO 27001, и ефективно се прилагат в дейността на Дружеството.
The annual audits by the certification organization, SGS, confirm that QOHSMS and ISMS comply with the requirements of ISO 9001, OHSAS 18001, and ISO 27001, and are effectively implemented in the company's operations.

Целта на сертификатите е да се потвърди, че даден публичен ключ е притежание на съответното лице, а целта на сертифициращата организация е, че сертификатите са валидни и може да им се вярва.
The purpose of the certificates is to confirm that a given public key is property of a given person, and the purpose of the certification authorities is to confirm that the given certificate is valid and can be trusted.

Няма съмнение, че предстоящото преразглеждане на стандарта ISO 22000 ще има последващ ефект върху световната хранителна индустрия, тъй като обхваща сертифицирани организации, свързани с тях хранителни вериги и от сертифициращата индустрия като цяло.
There is no doubt that the forthcoming revision to ISO 22000 will have a ripple effect throughout the global food industry as it is embraced by certified organisations, related food chain entities and the certification industry in general.

Ежегодните одити от сертифициращата организация SGS потвърждават, че СУКЗБР и СУСИ съответстват на изискванията на ISO 9001, OHSAS 18001 и ISO 27001, и ефективно се прилагат в дейността на Дружеството. Разработени са в съответствие с изискванията на стандартите, с цел да се постигнат политиката и целите на организацията.
The annual audits by the certification organization, SGS, confirm that QOHSMS and ISMS comply with the requirements of ISO 9001, OHSAS 18001, and ISO 27001, and are effectively implemented in the company's operations.

За издаването на някои видове сертификати е необходим само e-mail адрес на собственика им, а за издаването на други е необходимо лично присъствие на лицето-собственик на сертификата, което полага подпис на хартия в някой от офисите на сертифициращата организация.
For the issuance of some kinds of certificates, only the owner's e-mail address is needed, while the issuance of others requires the personal presence of the owner, who inks his or her signature on paper-based documents in some office of the certification authority.

В един такъв списък се посочват името на сертифициращата организация, която го е издала, датата на издаване, датата на следващото издаване на такъв списък, серийните номера на анулираните сертификати и специфичните времена и причини това анулиране.
In such lists are specified the name of the certification authority that has issued the certificate, the issue date, the date of the next publishing of such list, the serial numbers of the revoked certificates and the specific times and reasons for revocation.

Как да използвам "сертифициращата" в изречение

В разработването на био формулите, Acorelle надвишава изискванията на сертифициращата компания Ecocert.

EUROVENT Сертифициран: EUROVENT Сертифициращата програма удостоверява ефективността на климатика според Европейските и Международни стандарти.

Обхваща цялостния процес по управление на внедрените системи за качество, спазвайки изискванията на сертифициращата компания:

сигнализиране на акредитиращата организация – в случай, че няма реакция от страна на сертифициращата организация.

Сертифициращата организация ЛАКОН ООД извършва независим контрол и сертификация за биологично производство съгласно изискванията на :

Процедура за ползване на търговските марки на FSC и Сертифициращата организация върху сертифицирани продукти и за промоционални цели

След сертификационен одит – съдействия за набелязване и прилагане на последващи действия в зависимост от заключението на сертифициращата организация.

За всички, които се интересуват от графичен дизайн можете да проверите сертифициращата програма на компанията Adobe Certified Associate program.

Марката притежава Cosmebio - етикет, одобрен от био сертифициращата компания Ecocert, който изисква използването на определен процент от органични съставки: