Какво е " СЕСИЯТА ПРИКЛЮЧИ " на Английски - превод на Английски

• session ends
• session's over
• session is closed

Примери за използване на Сесията приключи на Български и техните преводи на Английски

Сесията приключи.
This session's over.

Докато сесията приключи.
Until the session ends.

Сесията приключи..
Session's over.

Докато сесията приключи.
After session has ended.

Сесията приключи… ами сега?!
The Session's Over, What Now?

Не, не, не, сесията приключи.
No, no, no, session's over.

Благодаря, докторе, но сесията приключи.
Thank you, session's over, Doctor.

Д-р Банкс, сесията приключи.
Dr. Banks! The session is finished.

Да… сесията приключи и вече официално съм във ваканция.
Presentation over, I'm now officially on holiday.

Дами и господа, сесията приключи.
Ladies and gentlemen, the session is over.

Когато сесията приключи, да вземе душ.
When the session is complete, take a shower.

След 30 минути и прогнозен пробег от 79 минути, сесията приключи.
After 30 minutes and a predicted range of 79 miles, the session ended.

И след това, когато сесията приключи всички ме бяха наобиколили.
And then after the session was over. everyone is surrounding me.

Данни Session е правилно изчиства, когато сесията приключи.
Session data is properly cleared when a session is closed.

Когато сесията приключи, просто повторно свързване ще се получи друг проблем session.
When session ends, a simple reconnect will get another session..

Бисквитките за сесия се заличават от нашите уеб сървъри, когато сесията приключи.
Session cookies are deleted from our Web servers when your session ends.

След като сесията приключи, вода, с ръце и нокти да се прибира с помощта на салфетки или кърпи.
As soon as the session came to an end, water from hands and nails is cleaned by means of napkins or a towel.

Ако данните са събрани, за да ти предоставим достъп до уебсайта, това ще стане, след като сесията приключи.
If data is acquired in order to grant you access to the website, this occurs when the session is ended.

След като сесията приключи, можете да оставите компютъра си без риск от използване на вашия профил.
Once your session is closed, you can leave your computer on without any risk of someone using your customer account.

Ако данните са събрани, за да ти предоставим достъп до уебсайта, това ще стане, след като сесията приключи.
If the data has been collected in order to provide the website, this will be the case once the session has ended.

Сесията приключи с обсъждане на най-подходящите изследователски подходи, които да бъдат възприети във всяка една от петте страни-участнички.
The session was concluded by a discussion about the most relevant research approaches to be adopted in the five countries.

Като резултат от приемането на термогенни и упражняване, метаболизма ви ще остават високи за доста дълго време след сесията приключи.
As a result of the adoption and implementation of the thermogenic, your metabolism remains elevated for some time after the session ended.

След като сесията приключи и тялото започне да усеща безопасните условия, се задейства процеса вазодилатация, при който кръвоносните съдове се отпускат и разширяват.
Once the session is over, and the body starts realizing the safe conditions it is in, it releases blood vessels and muscles in an act of vasodilation.

Когато ви постави в някаква работа bumpin"и измъчвате,, вие естествено ще се чувстват по-уморени след сесията приключи, и то не е тайна, че въздействието на големия" О"си сън.
When you put in some work bumpin' and grindin', you will naturally feel more fatigued after the session is over, and it's no secret that the big'O' impacts your sleep.

Закритата сесия приключи.
Closed session is now ended.

Тази чат сесия приключи.
This chat session has ended.

Законопроектът е умрял, когато парламентарната сесия приключи миналата есен.
The bill died when the parliamentary session ended last fall.

Законопроектът е умрял, когато парламентарната сесия приключи миналата есен.
The bill officially died when the Legislature's two-year session ended last month.

Законопроектът е умрял, когато парламентарната сесия приключи миналата есен.
The bill died in committee when the legislative session ended in April.

Лятната сесия приключи и беше време за заслужена почивка.
The season is over and it's time for a well-deserved rest.