Какво е " СЕ ВЪЗПОЛЗВАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• took advantage
• have benefited
• we have benefited
• leveraging

Примери за използване на Се възползвахме на Български и техните преводи на Английски

Но ние се възползвахме от шанса.
But we took the chance.

И естествено ние се възползвахме.
So of course, we took advantage.

И ние се възползвахме от това.
And we took advantage of this.

И естествено ние се възползвахме.
Naturally we took advantage of that.

И ние се възползвахме от това.
So we took advantage of that too.

Но не всички се възползвахме.
But not all of us took advantage of it.

Ние, 28-те, се възползвахме от тях.
We benefit from them, at 28.

Те допуснаха някои грешки и ние се възползвахме.
They made an error and we took advantage.

И ние се възползвахме от това.
We took advantage of that as well.

Допускат доста грешки и ние се възползвахме.".
They make some errors, we take advantage.".

И ние се възползвахме от това.
And we also took advantage of that.

Имахме възможност, но не се възползвахме.“.
We had a chance but couldn't take advantage of that.”.

Веднага се възползвахме от тази възможност.
We took this opportunity immediately.

Имахме втори шанс и се възползвахме.”.
Fortunately we got another chance and took advantage of it.".

Ние се възползвахме от нашите възможности.
We took advantage of our opportunities.

Допускат доста грешки и ние се възползвахме.".
They made some mistakes and we took advantage of it.”.

Имахме търпение и се възползвахме от положенията си.
We were poised, patient, and took advantage of our opportunities.

Те допуснаха някои грешки и ние се възползвахме.
They made a couple mistakes and we took advantage of it.

Тъй като се борихме, се възползвахме от определени привилегии.
Since we have fought, we have benefited from certain privileges.

Тогава Италия беше много уморена и ние се възползвахме от това.
Indiana was tired and we took advantage of that.

Ние също се възползвахме от богат архив на вкаменелости намерени в пещера на остров Принц на Уелс.
We also took advantage of a rich archive of fossils found in a cave on Prince of Wales Island.

Това за нас бе отлична възможност и ние се възползвахме.
This was a great opportunity and we took advantage of it.

Ние се възползвахме от тази услуга, когато се връщахме от Талин към София и имахме няколко часа между полетите.
We took advantage of this service on our way back from Tallinn to Sofia.

Това за нас бе отлична възможност и ние се възползвахме.
It was a beautiful day and we took advantage of it.

Ние не се възползвахме от тях, но се възползвахме от банята за душ и от спалнята за дрямка.
We didn't take advantage of them but took advantage of the bathroom for a shower and the bedroom for a nap.

Тогава получихме добра възможност и се възползвахме.
We had a great opportunity and we took advantage of that.

Просто отивахме на кафе и се разхождахме- ние се възползвахме от плажовете като лесни, евтини дати", казва Даяна.
Just going for coffee and taking a walk- we took advantage of the beaches as easy, cheap dates,” Diana says.

Това за нас бе отлична възможност и ние се възползвахме.
It was a huge opportunity for us, and we took advantage of it.

Ние се възползвахме от Програмата за икономическо приспособяване, излязохме от рецесията и уверено се връщаме към устойчив растеж.
We have benefited from the Economic Adjustment Programme, emerged from the recession and we are steadily returning to a sustainable growth path.

Отвори ни се тази възможност и се възползвахме от нея.
We got the opportunity and we took advantage of it.

Как да използвам "се възползвахме" в изречение

Заповядай https://vsichkioferti.bg/tourism/ekskurzii-s-samolet актуални оферти ние миналото лято се възползвахме

Atanas, България Всичко беше перфектно. Дори се възползвахме от румсъриса,който ни предложиха за наше удобство.

Общо взето - въпреки късния час (снимките са около 21:00 часа), се възползвахме от слънцето и хубавото време....

Днес се възползвахме от хубавото есенно време и в обедната почивка засадихме двете училищни градинки с есенни минзухари.

Санака разреши на момчетата да пишат колкото си искат от онова, дето не Му споменатва Името...и ние се възползвахме

„Ние се възползвахме от нашите възможности. Отборът ни влезе добре в двубоя и оползотвори разкрилите се шансове“, започна Лукас.

Не се възползвахме от допълнителните екскурзии. Екскурзията беше чудесна. Ще се възползвам от услугите Ви и занапред. Поздрави, Силвия Панчева

Ама пък, честно казано, се възползвахме от масите и столовете - добре ми дойде едно такова ненаселено и обзаведено местенце

Ние се възползвахме от красивата водна панорама на това място и там посрещнахме един от залезите, които хванахме в градчето.