Какво е " AM PROFITAT " на Български - превод на Български

• се възползвах
• използвах
• се възползвахме
• възползвахме се
• се възползва
• използвам

Примери за използване на Am profitat на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că am profitat de tine.
Защото аз те използвах.

Am profitat de dragostea lui pentru mine.
Използвах любовта му към мен.

Crezi ca am profitat de tine.
Мислиш, че те използвам.

Am profitat de Duminica si l-am botezat.
Използвах неделята да я кръстя.

Am văzut o cale de scăpare şi am profitat de ea.
Видях изход и го използвах.

Dar nu am profitat toţi de ea.
Но не всички се възползвахме.

Am avut ocazia s-o fac, dar n-am profitat de ea.
Имах шанс… и не го използвах.

Nu, am profitat destul de voi.
Не, възползвахме се от вас вече.

Sau ea s-a imbatat si eu am profitat de ea.
Срещнах една жена, напи ме и се възползва от мен.

Și am profitat de șansa noastră.
Възползвахме се от нашия шанс.

Mi-am văzut şansa, aşa că am profitat.
Майната му, Лид. Видях моя шанс, така че се възползвах.

Nu am profitat de acestă situaţie.
Не се възползвахме от ситуацията.

Am văzut o cale de scăpare si am profitat de ea.
Видях начин да се измъкна и го използвах.

Am profitat de această ocazie pentru a-i lua acestuia un interviu.
Използвам случая, за да ѝ взема това интервю.

Nu, am fost salvatorul, aşa că am profitat.
Не, бях спасител, така че се възползвах от това.

Bineînţeles că am profitat de buna credinţă.
Разбира се, че се възползвахме от доверието ви.

Am profitat de ocazie și am rezumat totul:.
Затова се възползвахме от възможността и обобщихме всичко ясно:.

Am văzut o cale de scăpare şi am profitat de ea.
Видях изход и се възползвах. Всички ме мислят за нея.

Ştiu, de-asta am profitat de funcţie ca să preiau acest caz.
Знам това, затова използвах ранга си, за да поема този случай.

Cum am spus, sunt basist si am profitat de ocazie.
Както казах, аз съм басист и се възползвах от тази възможност.

Am profitat de cei săraci, i-am ignorat pe cei la ananghie.
Възползвахме се от бедните, игнорирахме нуждаещите се..

Eu si prietenii mei, stiti, am profitat de Kevin… si de situatia lui.
Аз и моите приятели се възползвахме от Кевин… и неговото положение.

Am profitat de ocazie să-mi iau lucrurile şi să plec dracu' de acolo.
Използвах възможността Да грабна нещата и да се разкарам от там.

Dar dacă vor crede că am profitat de alţi pacienţi pentru scopuri personale?
Но ще решат, че използвам други мои пациенти за собствени цели?

Am vazut o sansa unica in viata, si am profitat de ea.
Отдаде ми се уникална възможност в живота и се възползвах от нея.

Prin urmare, am profitat de ocazie și am rezumat totul în mod clar.
Затова се възползвахме от възможността и обобщихме всичко ясно:.

Când am avut şansa să te las singură şase ore neîntrerupte, am profitat.
Като видях възможност да съм насаме с теб за 6 часа, се възползвах.

Prin urmare, am profitat de ocazie și am rezumat aici o dată clar:.
Затова се възползвахме от възможността и обобщихме всичко ясно:.

Am profitat de ocazie și am rezumat tot ce merită să știți.
Възползвахме се от възможността и обобщихме всичко, което си струва да знаем.

Am profitat de această ocazie pentru a analiza modul în care joacă profesioniştii.
Възползвахме се и от възможността да анализираме най-добрите играчи.