Примери за използване на Възползва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той се възползва от нея.
А ти просто се възползва от мен.
И ти се възползва от това.
Şi te-ai folosit de asta.Уверена съм, че тя ще се възползва от това.
Тя ще се възползва от теб.
Se va folosi de tine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Той се възползва от вас в сложните си схеми….
Държавата се възползва от това.
Iar ţara ar profita de acest lucru.Ти се възползва от мен, кучи син.
Te-ai folosit de mine, nemernicule.Така и не се възползва от него.
Vreau să zic că nu prea ai folosit-o.Търси се възползва на законите на щата.
Бях самотна и ти се възползва от това.
Am fost singuratică. Şi tu te-ai folosit de moment.Възползва се напълно от размера на таблетката.
Se profita din plin de dimensiunea tabletei.Ти дори не се възползва от ръцете си.
Nici măcar nu ti-ai folosit mâinile.Той се възползва от мен, но не успя да ме нарани.
Că s-a folosit de mine, însă nu m-a rănit.Кой егоистичен глупак ще се възползва от този факт?
Şi ce gen de egoist ar profita de acest lucru?Възползва от новите възможности на стратегическите сметки.
И Н. суб просто се възползва от това?
Iar autorul a găsit un mod de a se folosi de asta în avantajul său?Той се възползва от сина ми, за да плячкоса национална светиня!
S-a folosit de fiul meu ca sa fure un tezaur national!Мисля, че някой го е намерил и се възползва от него.
Cred că cineva a găsit plăcuţa lui de identificare… şi a folosit-o.Това приложение ви възползва Яки тяло Картини изображения.
Această aplicație vă folosește Awesome imagini de picturi ale corpului.Аз поканих г-жа Симпсън и тя просто се възползва от мен.
L-a invitat doamna Simpson, şi este evident că s-a folosit de mine.Членът се възползва от хората, които обичат да губят мазнини.
Membru este folosit de oamenii cărora le place să-și piardă grăsimea.Възползва се от чувствата ми към теб да ти свърша мръсната работа.
Te-ai folosit de sentimentele mele ca să mă faci să-ţi fac treaba murdară.Безплатни Той се възползва от разхлаждането на вашата електрическа кола!
Gratis Ea se profita din plin de cooldown al mașinii electrice!Джак"Кейбълтаун" допусна грешка и Джак Лемън се възползва от това.
Kabletown Jack Ако купувач се възползва от тази опция, то аукционът приключва незабавно.
Dacă un cumpărător se folosește de această opțiune licitația se încheie pe loc.Освен това финансовият сектор се възползва от ниските данъци през последните години.
Научите как да направите косата си по-дебел, той се възползва от народната медицина.
Învăța cum să През годините Oltchim се възползва от отмяната на значителни публични задължения.
De-a Lungul anilor, Oltchim a beneficiat de anularea semnificativă a datoriei publice.През годините Oltchim се възползва от отмяната на значителни публични задължения.
De-a lungul anilor, Oltchim a beneficiat de anularea unor datorii publice semnificative.
