Какво е " ПРЕОБЛАДАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• predomină
• prevalează
• este dominat
• predomina
• prevala
• sunt dominate
• predominau
• au dominat
• majoritatea
• prevaleaza

Примери за използване на Преобладават на Български и техните преводи на Румънски

Изграждане, Борба, преобладават!
Construi, Luptă, prevala!

Преобладават естествени материали.
Prevalența materialelor naturale.

За щастие хубавите преобладават.
Din fericire predomina cele bune!

Какви мисли преобладават в ежедневието ви?
Ce ganduri predomina in viata ta de zi cu zi?

Техническите университети преобладават в топ 10.
Zona tech domină în top 10.

Дъжд и облаци ще преобладават тази неделя.
Norii și ploile vor domina această săptămână.

Цветове преобладават са бяло, пастелни и екрю.
Culorile predominante sunt alb, pastel si ecru.

Ceate мощен защита и преобладават.
Ceate un puternic de apărare şi să prevaleze.

За щастие преобладават силните ми страни.
Dar din fericire pentru noi, bunele ei sunt dominate.

Въпреки това мрежовите преобладават и в тази област.
Internetul predomina si in acest sector.

През зимата преобладават ветровете, духащи от североизток.
Iarna, predomina vanturile din nord-est.

Домашни любимци са винаги преобладават по пътищата.
Animalele au primează întotdeauna pe drumuri.

Ако прозорците от вратите, деца преобладават.
În cazul în care ferestre decât uşile, copii predomine.

Традициите преобладават на православната Коледа в Сърбия.
Tradiţiile au dominat Crăciunul ortodox din Serbia.

В клиничната картина преобладават катаралните симптоми.
Imaginea clinică este dominată de simptomele catarale.

Преобладават тапицерски щампи с имитация на животински кожи.
Sunt dominate tapițerii cu imitații de piele animală.

Цветовете, които преобладават, са тюркоазени, бежови, златни.
Culorile care predomină sunt turcoaz, bej, aur.

Защо страданията и смъртта преобладават на тази планета?
De ce suferinţa şi moartea domină pe această planetă?

В колекцията преобладават чисти и ясни основни цветове и ги пастелни нюанси.
În colecțiile dominat de pură și clară bază de culori și nuanțe pastelate.

И във всяка фаза преобладават тези или другите.
Concomitent ci in anumite etape au predominat unele sau altele.

Има и други признаци на екстровертите, които преобладават в характера:.
Există și alte semne de extroverți care domină caracterul.

Охладителните глави преобладават и песента се връща обратно.
Capetele coolere au predominat și piesa a fost reintrodusă.

Преобладават памукови растения(запазени в долината на река Тенеси 999);
A predominat cultivarea plantelor de bumbac(conservată în valea râului Tennessee 999);

Дизайнерите казват, че в новия сезон преобладават минималистични тенденции.
Designerii spun că noul sezon este dominat de trend minimalist.

Когато HCG става преобладават през 1980 тя е само съединение в употреба.
Când HCG a devenit predominantă în anii 1980 a fost doar combinate în utilizarea.

В повечето случаи при тези референдуми преобладават чисто вътрешни проблеми.
De cele mai multe ori, aceste referendum-uri sunt dominate de chestiuni pur naționale.

Често има разкъсвания и фрактури на опашната кост, а първите преобладават при децата.
Există adesea dislocări și fracturi ale costimei, iar primele predomină la copii.

Той е уникален от основните аргументи, които преобладават при приемането на агенцията.
Acest lucru este unic din principalele argumente care prevaleazã pentru utilizarea agenției.

На Европейския съвет ще преобладават дискусиите относно икономическото и финансовото управление на Европа.
Consiliul European va fi dominat de discuții privind guvernanța economică și financiară a Europei.

Като използвам радиоактивните карбонови изотопи Които преобладават в шампанското ще мога да определя реколтата.
Folosind izotopii radioactivi de carbon prelevaţi din şampanie, pot determina producţia din acel an.

Как да използвам "преобладават" в изречение

MAC преобладават през последните 30 години, преди това водещи са били М.

Средиземноморски блюда – тук преобладават антиоксидантите, които забавят процеса на загуба на паметта

CAFFE. Десена имитира кафето на зърна, преобладават синьo, черно, аметист, панделки и катарами.

Md формулировки чувствителен комплект против бръчки. Преобладават md серум против стареене 12 11.

Eucerin Hyal Urea Юсерин Дневен крем за лице против бръчки. Преобладават на стареене.

Релефът се определя като равнинен, хълмист и хълмисто - планински, преобладават широколистните видове.

- В общуването преобладават защитно-агресивните реакции: всеки вижда в другия виновника за конфликта;

Населението е християнско, източноправославно. Преобладават потомци на албански преселници от с. Безкуки, Корчанско.

Съвременен интериорен дизайн на апартамент в град Бургас. В дизайна, преобладават съвременни акценти.

Най-честата емоция по време на сън е тревожността. Негативните емоции преобладават над положителните.