Какво е " СТУДЕНТИТЕ СЕ ВЪЗПОЛЗВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• elevii beneficiază
• studenții beneficiază

Примери за използване на Студентите се възползват на Български и техните преводи на Румънски

Студентите се възползват от гъвкавата дължина на курса и структурата.
Elevii beneficiază de lungimea și structura flexibilă a cursului.

Като се записват в докторската програма, студентите се възползват от опита и опита на тази най-значима изследователска общност.
Prin înscrierea în programul de doctorat, studenții beneficiază de expertiza și experiența acestei comunități de cercetare cele mai distinse.

Студентите се възползват от несравнимите знания и ентусиазъм на персонала.
Studenții beneficiază de neegalat cunoștințele și entuziasmul personalului.

Основан в практиката на критичната педагогика, тази програма осигурява динамична учебна общност, в която студентите се възползват от стриктния опит както в класната стая.
Bazat în practica de pedagogie critică, acest program oferă o comunitate dinamică de învățare în care elevii beneficiază de o experiență riguroasă atât în sala de clasă…[+].

Студентите се възползват от несравнимите знания и ентусиазъм на персонала.
Elevii beneficiază de cunoștințele și entuziasmul de neegalat al personalului.

Освен че се преподават от специализирани преподаватели, студентите се възползват от опита от първа ръка на висши европейски и международни политици, дипломати и практици.
Pe lângă faptul că sunt învățați de profesori specializați, elevii beneficiază de experiența de primă importanță a unor politicieni, diplomați și practicieni din întreaga Europă și internațională.

Студентите се възползват от интеграцията на известни руски традиции на фундаменталната наука и най-добрите международни практики.
Studenții beneficiază de integrarea faimoasei tradiții rusești ale științei fundamentale și a celor mai bune practici internaționale.

Освен това студентите се възползват от два изследователски центъра, разположени в отдела по маркетинг- Център за експериментални бизнес изследвания и Център за маркетинг и дистрибуция.
În plus, studenții beneficiază de două centre de cercetare, care sunt găzduite în departamentul de marketing- Centrul de Cercetare Experimentală de Afaceri și Centrul de Marketing și Distribuție.

Студентите се възползват от висококвалифицирани учители, които са и двете подлежат експерти, а също и обучени да преподават.
Studenții beneficiază de cadre didactice cu înaltă calificare, care sunt atât de experți subiect și, de asemenea, instruiți pentru a preda.

Студентите се възползват от техния опит, като същевременно се учат как да имат положително въздействие върху начина, по който светът извършва бизнес.
Elevii beneficiază de experiența lor, învățând tot timpul cum să aibă un impact pozitiv asupra modului în care lumea își desfășoară activitatea.

Студентите се възползват от опита на професионални треньори и преподаватели, открити форуми за комуникация с различни класа на колеги и гъвкав график проучване.
Studenții beneficiază de expertiza de antrenori profesioniști și profesori, forumuri deschise de comunicare cu clasa divers de colegi și un program de studiu flexibil.

MBA студентите се възползват от най-съвременните съоръжения и технологии на училището на Zarb, използвани в най-модерните днес компании, включително зала за търговия Мартин Б.
Studenții MBA beneficiază de facilitățile și tehnologiile de ultimă generație ale Școlii Zarb, utilizate în companiile de astăzi cele mai avansate, printre care și Martin B.

Студентите се възползват от възможността да спечелят международната сертификация PRINCE2 в управлението на проекти, да се запознаят с MS Project и да открият методите PMI.
Elevii beneficiază de oportunitatea de a câștiga certificarea internațională PRINCE2 în managementul proiectelor, de a se familiariza cu MS Project și de a descoperi metodele PMI.

Студентите се възползват изключително от способността да изучават последните разработки в избраната от тях област на специализация с изтъкнати японски и международни преподаватели.
Elevii beneficiază foarte mult de capacitatea de a studia cele mai recente evoluții în domeniul lor de specializare ales cu distinși membri japonezi și internaționali ai facultăților.

Студентите се възползват от модерните съоръжения и се преподават от учени, които са експерти в своята област, с 73 процента от нашия академичен състав провеждане на д-р.
Studenții beneficiază de facilitățile moderne și sunt predate de cadre universitare care sunt experți în domeniul lor, cu 73 la suta din personalul nostru academic care deține un doctorat.

Студентите се възползват и от нашите пионерски и наградени про bono програми, които им позволяват да придобият ценен трудов опит, като помагат на истински клиенти от местната общност.
Elevii beneficiază, de asemenea, de programele noastre pro bono de pionierat și premiat, care le permit să obțină o experiență de muncă valoroasă, ajutând clienții reali din comunitatea locală.

Студентите се възползват от нашите отлични връзки с индустрията в секторите на модни и текстилни Ще бъдете заобиколени от единомислещи творчески личности в нашия отдел за изкуство и дизайн.
Studenții beneficiază de legăturile noastre excelente cu industria în sectoarele modă și textile vei fi înconjurat de persoane creative, cum ar fi-minded în Departamentul de Artă și Design.

Студентите се възползват от богата среда на научни институции от областта на Триест, като например Международния център за теоретична физика(ICTP), Министерството на университета в Триест физика и Istituto Nazionale ди Fisica Nucleare(INFN).
Studenții beneficiază de mediul bogat al instituțiilor științifice din zona Trieste, cum ar fi Centrul International de Fizica Teoretica(ICTP), Departamentul de Fizică al Universității din Trieste și Istituto Nazionale di Fisica NUCLEARE(INFN).

Студентите се възползват от опита на водещи учени и професионалисти, а курсовете са адекватно допълнени от широк кръг от събития(посещения, обучения, конференции), предназначени да разширят перспективата си и да усъвършенстват разбирането си за културната дипломация…[-].
Elevii beneficiază de expertiza unor cercetători și profesioniști de vârf, iar cursurile sunt completate în mod adecvat de o gamă largă de evenimente(vizite, traininguri, conferințe) destinate să-și lărgească perspectiva și să-și îmbunătățească înțelegerea diplomației culturale…[-].

Опитните немски професори осигури широки познания, студенти се възползват от високо.
Profesori cu experiență germane oferă o cunoaștere largă, studenții beneficiază de foarte.

Повече от 12, 000 студенти се възползват от това.
Mai mult de 12.000 de studenți beneficiază de acest lucru.

С включването в програмата на докторанти, студенти се възползват от познанията и опита на този най-известният изследователска общност.
Prin înscrierea în programul de doctorat, studenții beneficiază de expertiza și experiența acestei comunități de cercetare cele mai distinse.

Това е персонален- Малки размери класа означават студенти се възползват от индивидуално внимание и подкрепа от нашия специализиран персонал.
Este personal- dimensiuni mici clasa medie studenții beneficiază de o atenție individuală și de sprijin din partea personalului nostru dedicat.

Студентите се възползва от опита Flying Academy и неговите инструктори са се събрали в цяла много години.
Profit studenților din experiența Academiei Flying și instructorii săi s-au adunat de-a lungul multor ani.

Една от най-отличителните черти на Университета по хуманитарни науки и икономика е, че всеки студент се възползва от индивидуален подход към образователните нужди.
Una dintre caracteristicile cele mai distinctive ale Universității de Științe Umane și Economie este faptul că fiecare elev beneficiază de o abordare individuală a nevoilor de învățare.

Миналата година почти две и половина милиона студенти се възползваха от една от тези програми.
Anul trecut, aproape doi și jumătate de milion de studenți au beneficiat de unul dintre aceste programe.

В преследването на този курс на обучение студентът се възползва от това, да получи твърдо усещане за функционирането на електронните системи и как да приложи тези знания за практическа употреба.
În urma acestui curs de studiu, studentul beneficiază de o înțelegere fermă cu privire la funcționarea sistemelor electronice și modul de a pune aceste cunoștințe în practică.

ОБП студенти се възползват от направена-до-мярка програми и гъвкави графици.
Studenții GBS beneficiază de programe realizate pe masura si un orar flexibil.

Нашите студенти се възползват от нашата уникална годишния подбор и работа в мрежа на вечеря,"Гала".
Studentii nostri de licență beneficiază de recrutare și de rețele cina noastră unică anual,"Gala".

Доминиканските студенти се възползват от изключителни четения и лекции в кампуса, както и изключителен достъп до събития, възможности за пътуване, партньорство с издатели и др…[-].
Studenții din Dominicană beneficiază de lecturi și conferințe exclusive în campus și acces exclusiv la evenimente, oportunități de călătorie, parteneriate cu editori și multe altele…[-].