Какво е " СЕ ЗАВЪРШИ " на Английски - превод на Английски

Глагол
ending
цел
накрая
приключване
прекратяване
края
крайният
свърши
приключи
завършват
свършват
is complete
бил пълен
била пълна
е пълна
бъде завършена
бъде пълна
е завършена
да бъдат пълни
да са пълни
било пълно
била завършена
is completed
бил пълен
била пълна
е пълна
бъде завършена
бъде пълна
е завършена
да бъдат пълни
да са пълни
било пълно
била завършена
culminating
завърши
кулминират
завършват
кулминацията
доведе
достигат своя връх
достигнат своя връх

Примери за използване на Се завърши на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Една малка работа се завърши!
One small job is finished.
Тогава стената и се завърши с лак или боя.
Then the wall and finishing with lacquer or paint.
Докато строежът се завърши.
Until construction is finished.
Бързо или да отнеме повече от една минута, за да се завърши.
It takes no longer than a minute or so to complete.
Една малка работа се завърши!
Another small project completed!
Реши загадките и се завърши пъзела в уюта на вашия дом.
Solve mysteries and complete puzzles in the comfort of your home.
Докато строежът се завърши.
Until the construction is finished.
И едва когато се завърши, някой ще каже:“Я, колко хубаво стана!“.
And when it is finished He will say,"It is good!".
Ще е хубаво място, когато се завърши.
Nice place… when it's finished.
Ако се завърши, той ще бъде сред най-дългите висящи мостове в света.
Once complete, it will be among the tallest bridges in the world.
Колко време ще отнеме, за да се завърши?
How long will it take to complete?
Ако тази машина се завърши съм почти убеден, че мога да го направя.
With this machine complete, I'm almost certain I can do exactly that.
Ще бъде красива, когато се завърши.
It will be beautiful once it's finished.
Безплатни Елате и се завърши галерията на растеж на Phoenix е роден на пожар!
Free Come and complete the growth gallery of Phoenix's born of fire!
Шест години, докато работата се завърши.
Six years, until the work is complete.
Но всичко ще стане ясно, след като се завърши водният проект.
We will be very happy once this water project is finished.
Този период се завършва или се завърши.
Period expires or is terminated.
Дотогава, докато се завърши картината, ще слизаме да добиваме образ.
Until then, until the picture is finished, we should descend to acquire image.
Този период се завършва или се завърши.
It comes to an end or is terminated.
Един ден, когато се завърши, тогава можете да дадете мнението си за нея.
One day, when it is finished, you may express your opinion of it..
Този период се завършва или се завърши.
Period has expired or is terminated.
За да се завърши програмата, двете устройства трябва да бъдат изследвани и техните задания преминали.
In order to complete the programme, both units must be studied and their assignments passed.
След което натиска бутон“потвърди“, за да се завърши процедурата по.
Then pressing"Confirm" button to finish the procedure.
Когато последната част от този грандиозен проект се завърши през 2018 г., логистичният център ще възлезе на около 190 000 m².
When the final section is completed in 2018, the logistics centre will total approximately 190,000 m2.
Остатъчната топлина почти винаги е достатъчна,за да се завърши яденето.
The remaining heat, in most cases,is enough to finish the cooking.
След това ще трябва да изчакате няколко минути, докато се завърши инсталирането на новата версия на Flash Player.
Then you will need to wait a few minutes until the installation of the new version of Flash Player is completed.
Един нов поглед, модерен, е добавен в старата сграда,работи се завърши в 2014.
A new look, modern, was added to the old building,works being finished in 2014.
Когато сплитът се завърши- каза Мириън,- отново ще видиш този знак, бележещ пътя, по който трябва да вървиш, отново с уверена крачка и без колебание.
When the weave is complete, you will see that sign again, marking the way you must go, again at a steady pace, without hesitation.”.
За тези, които се интересуват,ние искаме да кажем, че можете да теглите пари, след това се завърши бета тестване.
For those who are interested,we want to say that you can withdraw money after that is finished beta testing.
Като се започне от мързелът и се завърши в една рутина, където хората имат своите лични представи за това да не стартират фитнес програма.
Starting from laziness and ending at a busy routine, people have different reasons not to kick start their health and fitness program.
Резултати: 85, Време: 0.09

Как да използвам "се завърши" в изречение

невъзможността да се завърши специализация по Обща медицина на лекарите в Република България, 26/01/2011
С директивата се цели да се завърши европейската нормативна уредба в областта на обществените поръчки.
Почиваш тогава когато почувстваш, че трябва. Идеята е да се завърши комплекса колкото се може по-бързо.
Тоника почиства лицето от остатъците и помага да се завърши грижата на кожата.Той почиства порите дъ..
Детето се завърши в частна предучилищна група. Почти две години търсех Учителки. И мисля, че ги намерих!
За да се завърши вкуса, можете да добавите нарязани на кубчета лук, моркови и малко говеждо гърдите.
Лосионът ще помогне да се завърши процедурата по почистване, като се премахне от кожната обвивка всичко и...
Ний повече не сме необходими на пейзажа! Той се завърши до последното движение - застина неподвижно! Да...
Така се завърши първата част на мировото сътворение на земята, на слънцето, на месеца и на звездите.
позволява – при необходимост – да се завърши програмата само след 20 минути, като се извършва кратко

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски