Какво е " СЕ ЗАДЪЛБОЧАВАТ " на Английски - превод на Английски

• deepen
• are deepening
• worsen
• are getting worse
• are exacerbated
• is widening
• delve
• aggravate
• worse
• grew

Примери за използване на Се задълбочават на Български и техните преводи на Английски

Животите ви се задълбочават.
Your lives are deepening.

За да не се задълбочават проблемите.
Not make the problems worse.

Но симптомите ви се задълбочават.
But your symptoms worsen.

Проблемите се задълбочават с нарастване на възрастта.
The problems worsen with growing age.

Проблемите със сигурността се задълбочават.
Security problems worsened.

Стандартните рози се задълбочават на 10 см.
Standard roses deepen 10 cm.

Финансовите проблеми се задълбочават.
The financial problems are getting worse.

Тези признаци се задълбочават със студа и вятъра.
These signs worsen with the cold and wind.

Отношенията им бързо се задълбочават.
Their relationship quickly deepens.

За да направите това, те се задълбочават в почвата с 1-2 см.
To do this, they deepen in the soil by 1-2 cm.

Екологичните проблеми се задълбочават.
Environmental problems are getting worse.

Пазарните притеснения се задълбочават| Варчев Финанс.
Financial concerns are getting worse| Varchev Finance.

Социалните противоречия в ЕС се задълбочават.
Social contradictions in the EU are deepening.

Проблемите за Facebook се задълбочават.
Things are getting worse for Facebook.

С възрастта симптомите зачестяват и се задълбочават.
With age, symptoms increase and deepen.

Конците леко се задълбочават, буквално с един сантиметър.
Sutures slightly deepen, literally by a centimeter.

Там, където липсва дъжд, сушите се задълбочават.
Where rain is lacking, it makes the drought worse.

Следните понятия се задълбочават в такива разграничения.
The following concepts delve into such distinctions.

Така с течение на времето проблемите със съня се задълбочават.
In this condition, the problems of sleep worsen.

Облигациите се задълбочават чрез грижа, общение и служба.
Bonds deepen through care, companionship, and service.

Радвам се, че икономическите ни контакти се задълбочават.
I feel like my relationships are deepening.

И докато чувствата му се задълбочават, страстта му също расте.
As his feelings for her grew, his desire sparked.

Някои взаимоотношения се разпадат, други се задълбочават.
Some relationships dissolve, others deepen.

В страната се задълбочават социалните и икономическите проблеми.
Social and economic problems are deepening in the country.

Регионалните различия в България отново се задълбочават.
Regional economic differences in Bulgaria deepening again.

Преди да поставите растенията се задълбочават изобилно напоени с топла вода.
Before putting the plants deepen abundantly watered with warm water.

Следователно кожата губи обема си и бръчките се задълбочават.
Consequently, skin loses its fullness and wrinkles deepen.

Вкусът и ароматът на сиренето се задълбочават по време на периода на зреене.
The taste and flavor of the cheese deepens on the period of ripening.

Това са сериозни проблеми, които мисля, че се задълбочават.
These are serious issues which are getting worse.

Споровете по отношение на безопасните училища се задълбочават, тъй като все повече родители обявяват програмата.
Safe Schools controversy deepens as more parents denounce the program.

Как да използвам "се задълбочават" в изречение

Социално политическите взаимоотношения в селото със съседите се задълбочават и придобиват интересни заврънтулки.

Технологичният дефицит на българските ВВС предизвиква много съпътстващи проблеми, които се задълбочават ежедневно.

Освен това се задълбочават и идеологическите им противоречия. Така Павел Чернев напуска партия „Атака”.

Анализ извади притеснителни данни: Все повече се задълбочават икономическите различия между регионите в страната

Реформаторски блок-изразяват позиция срещу строежа на АЕЦ Белене, без обаче да се задълбочават с аргументи.

BeautyWoman by Krasimir Semov issuu Бръчките се задълбочават появяват се петънца зачервявания. Крем за чувствителна кожа.

Традиционно добрите отношения между двете страни ще продължат да се задълбочават и ще стават още по-динамични

Проф. Петя Шопова: Агресията расте, защото има тежки социални проблеми, които се задълбочават - Вестник Утро

Компютри,компютри втора употреба,лаптопи втора употреба,монитори,лаптопи,AMG Computers - Новини: Проблемите, сързани с недостига на ИТ специалисти се задълбочават

Накратко: програмистите обичат да се задълбочават в конкретна тема, мениджърите гледат сравнително плитко, но пък следят всичко.