Какво е " СЕ ИЗПРАВИХ " на Английски - превод на Английски

• stood up
• i confronted
• got up
• i was faced
• i rose

Примери за използване на Се изправих на Български и техните преводи на Английски

Почти се изправих.
I almost got up.

Аз се изправих пред Вогел.
I confronted Vogel.

Отидох и се изправих срещу него.
I went and confronted him.

Ти ме срина, но аз се изправих!
You held me down, but I got up.

Аз се изправих и повърнах кръв.
I got up and wiped off the blood.

Раздвижих пръсти и се изправих.
I flexed my fingers and stood up.

Аз се изправих и прекосих залата.
I stood up and crossed the room.

Довърших питието си и се изправих.
I finished my drink, and got up.

Просто се изправих, без да гледам.
I just… stood up without looking.

Допих си уискито със сода и се изправих.
I drink the soda and get up.

Аз се изправих и повърнах кръв.
I stood up and wiped away the blood.

Намерих го и се изправих срещу него.
I found out and confronted him.

Довърших питието си и се изправих.
I slopped back my drink and stood up.

И после се изправих срещу лицето му.
And then I got up in his face--.

Не знам, но когато се изправих… беше изчезнал.
I don't know, when I got up he was no longer there.

Аз се изправих и повърнах кръв.
I stood up and threw up blood.

Мили, аз просто се изправих твърде бързо, това е всичко.
Millie, I just stood up too fast, that's all.

Аз се изправих и казах:"Щом писалката не работи…".
I stood up and said,'As the pen doesn't work…'.

Нямаш представа пред какво се изправих, за да стигна до тук.
You have no idea what i faced… to get here.

Аз също се изправих и й подадох ръка.
I also stood up, and shook his hand.

Бързо оставих настрана книгата и се изправих зад бара.
I quickly left the book aside and stood up behind the bar.

Така че се изправих срещу Амбър, и тя каза, че.
So I confronted Amber, and she said.

Дръпнах се от дъгата на мъртвата трева и се изправих.
I backed away from the arc of dead grass and stood up.

Когато се изправих срещу Алекс, тя ме застреля.
When I confronted Alex, she shot me.

Взех го от Кени,, когато се изправих пред него за лодката.
I got it from Kenny when I confronted him about the boat.

Веднъж се изправих пред шума и безпорядъка.
Once, I rose above the noise and confusion.

Странно, живеейки в Лондон, се изправих пред същия проблем, уви.
Strangely enough, living in London, faced the same problem, alas.

Ала когато се изправих, нова болка прободе гърдите ми.
But when I stood, a new pain shot through my chest.

Откраднах го от Джон Рос и се изправих пред тях тази сутрин.
I stole it off John Ross, and I confronted them this morning.

Един ден се изправих пред него и му казах, че е убиец.
One day I stood up to him and called him a murderer.

Как да използвам "се изправих" в изречение

Усмихнах се и се изправих минавайки пред катедрата и седнах върфу нея крастосвайки крака. Заговорих...

Замисляйки се над тази тема, усетих такова напрежение, че ин­стинктивно се изправих от пейката, където седях.

Тогава се изправих срещу дилемата, върху която не бях помислила. Какво трябваше да облека? Очевидно не бански.

-Не, всъщност-ние ви мразим повече!*обади се върколака като се заяде, а аз се изправих и застанах пред него*

Накрая, когато светлините отново се пуснаха. Аз се изправих и авторитетно закопчах едно от копчетата на сакото си.

Станах бързо и се изправих сяаш нищо ми нямаше. Това беше верно. Болеше, но не много. Розали запита:

Отново целувка,като се изправих и отидох да организирам нещата,както и да приготвят вечеря романтична само за нас двамата.

С усилие се изправих на крака, като усещах всяка година, месец и ден от изпълнения си със събития живот.

Минаваха ми разни мисли през главата... все пак Франция-България... Но като се изправих срещу нея, нямаше време за комплекси

Този с качулката се приближи към Аманда,но аз се изправих и се затичах към него,като се обърнах към Аманда.