Какво е " СЕ КАРАХМЕ " на Английски - превод на Английски

Глагол
fought
битка
бой
мач
двубой
сбиване
спор
боен
война
борбата
се борят
we were arguing
drove
диск
карам
устройство
задвижване
шофиране
драйв
стремеж
път
кола
влечение
fighting
битка
бой
мач
двубой
сбиване
спор
боен
война
борбата
се борят
fight
битка
бой
мач
двубой
сбиване
спор
боен
война
борбата
се борят
we quarreled
ние се караме
i were struggling

Примери за използване на Се карахме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние се карахме.
We fought.
Трейси и аз се карахме.
Tracy and I fought.
А все се карахме за Люк.
We could always fight about Luke.
Ние тогава много се карахме.
Then we fought a lot.
Вечно се карахме.
Ние тогава много се карахме.
We did a lot of fighting.
За това се карахме.
That's what we were fighting about.
Преди се карахме постоянно.
That previously fought constantly.
С жената все се карахме.
My wife and I were struggling.
С майка ми се карахме всеки ден.
My mom and I fight every day.
Ние се карахме за това… много.
We fought about that one… a lot.
Да, за това се карахме.
That's what we were fighting about.
Даже в повечето време се карахме.
We quarreled most of the time.
С майка ми се карахме всеки ден.
My parents and I fight every day.
Първо, постоянно се карахме.
First, we were fighting all the time.
Да, и се карахме целия следобед.
Yes, and we quarreled all afternoon.
С майка ми се карахме всеки ден.
My mother and I fought all the time.
Не, искам да кажа, ние много се карахме.
No, I mean, we fought too much.
С майка ми се карахме всеки ден.
Me and my mom fight every single day.
Преди месеци много се карахме.
A couple months ago we were fighting a lot.
Миналата нощ… се карахме отново.
Last night we were fi… we were fighting again.
Ревнуваше ме от всичко, постоянно се карахме.
They were jealous, fighting all the time.
Наистина се карахме, но не съм ѝ посягал.
Yes, we were fighting, OK, but I didn't hurt her.
Не ти направих предложение, защото се карахме.
I didn't propose to you because we were fighting.
Една вечер се карахме за някаква глупост.
We were arguing one night about something stupid.
А най-нелепата част е, че се карахме.
And the most ridiculous part of it is that we were fighting.
Луси, Лидия и аз се карахме кой да я вземе.
Lucy, lydia and i fought over who had to take her.
Искам да кажа, че мислех че той си замина защото се карахме.
I used to think he left because we were fighting.
С Джереми постоянно се карахме през изминалата година.
Jeremy and I were struggling this past year.
Трябваше да видиш лицето на Анджела докато се карахме.
You should have seen Angela's face when we were arguing.
Резултати: 131, Време: 0.0671

Как да използвам "се карахме" в изречение

Винаги сме играли заедно. От малки. Сърдехме се и се карахме заедно, и заедно намирахме начин да бъдем пак един с друг.
- Напразно се карахме на дъщерята за пиърсинга. Сега, когато има халка на носа, да я вдигна за училище е много по-лесно.
Днес съм много кофти защото пак се карахме с мъжо и той като ме гледа имам чувството, че ме мрази направо, защото му противореча.
Ба му мамата. От 12 зодии едва едва с 2 мога да се понасям. И то с едната като съм бил само се карахме 🙂
С брат ми постоянно се карахме кой ще изяде жълтите камби от веселите цветни буркани , които стояха наредени като войници в хладната изба на село .
*Една вечер нещо се карахме с бащата на бебето ми, той се занимаваше с детето, а по Радио Сити бяха пуснали прочутата "Луда жаба" - "Crazy frog".
Ето и моето скромно мнение. С мъжа ми често се карахме за секса, но уви предпочитам да не правя секс отколкото да му стоя отгоре по 5 минути
Катерина: „Изградихме дома си с много любов и не можех да понеса мисълта да го загубим. С Янис често се карахме за това как да се справим с дълговете си.“
Това продължи с месеци – не е чудно, че постепенно се отчуждихме. Или не говорехме, защото нямаше какво да си кажем, или се карахме за щяло и нещяло – все се обвинявахме един друг.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски