Какво е " СЕ НАДЯВАШЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
Наречие
hoped
надежда
се надявам
хоуп
was hopeful
да се надяваме
hoping
надежда
се надявам
хоуп
hopes
надежда
се надявам
хоуп
hope
надежда
се надявам
хоуп
is been hoping

Примери за използване на Се надяваше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отборът се надяваше на….
The team hopes to….
Тя се надяваше да е второто.
He hoped it was the second.
Пол все още се надяваше на това.
Paul hopes for it.
Тя се надяваше да хване рак!
She hoped he would get cancer!
Поне Мел се надяваше така.
At least Melissa hopes so.
Тя се надяваше да е второто.
She hoped it was the second one.
Пол все още се надяваше на това.
Paul had hope in that.
Той се надяваше да получи протекция.
Hope he used protection.
Или поне Грей се надяваше да е така.
At least Gregory hopes it is.
Той се надяваше тя да е все още жива.
He hoped that she was still alive.
Аз наистина се надяваше, че няма да дойде.
I really hoped you wouldn't come.
Макс се надяваше Мери да му пише отново.
Max hoped Mary would write again.
Да не би някой се надяваше на нещо друго!
Hopefully someone else has something!
Тя се надяваше да ви склони да не ходите там.
She probably hopes to talk you out of going.
Почти се надяваше да е там.
Hopefully he was almost there.
Всичко, което Джослин се надяваше да скрие от теб.
Everything Jocelyn hoped to hide from you.
Западът се надяваше на демокрация в Турция.
The West Hoped for Democracy in Turkey.
Или част от теб, всъщност, се надяваше да бъдеш победен?
Or was a part of you actually hoping to be defeated?
Меги се надяваше, че смъртта им е била бърза.
Gurielidze hoped their deaths had been quick.
Очакват ме- заяви Уолтърс, като се надяваше да е вярно.
They're expecting me,” Walthers said, hoping it was true.
Дори се надяваше, че по някакъв начин би могъл да бъде.
All she could hope was that somehow.
Всичко, което както тя се надяваше, може да го върне към живота.
All, hoping that it can regain his spirit of life.
Играчът се надяваше да получи и останалите печалби.
The player hoped to receive the rest of the winnings.
А американският народ се надяваше на дълготраен мир.
And the American people entertained high hopes for lasting peace.
Светът се надяваше 2017 г. да бъде по-мирна и по-сигурна.
Hopefully 2017 will be safer and more peaceful.
Той седеше точно там в съседната стая и се надяваше на сделка.
He's seated right there in the next room hoping for a deal.
Стефани се надяваше, че изпитанието е зад нея.
Stephanie was hopeful the ordeal was behind her.
В рамките на една година той се надяваше, че ще се подобри.
Within a year he stopped hoping that it would improve.
Ирод се надяваше Исус да извърши някакво чудо пред него.
Herod hopes Jesus will perform a miracle for him.
Въпреки това тя се надяваше, че някой ден ще може да го направи.
But still, she hopes that someday she will.
Резултати: 996, Време: 0.0547

Как да използвам "се надяваше" в изречение

Времето им за действие ставаше все по-ценно и се надяваше дракончето да го осъзнава. Както и се надяваше да я послуша.
Тя се надяваше на успех, но след предварителните сондажи Свободните демократи прекъснаха преговорите.
Licencia a nombre de. Наистина се надяваше че ще създаде работа на онези мъжаги охранителите.
He hoped to finish his work soon. - Той се надяваше скоро да завърши работата.
Реал преследваше 11-ата си купа в Шампионската лига /КЕШ/, докато Атлетико се надяваше да спечели първата.
Тръмп подмина като малка гара Порошенко в Париж. Напразно украинецът се надяваше да се ръкуват (ВИДЕО)
Тук престъпната горделивост на Германската империя беше победена от свободните народи, които се надяваше да пороби
Голямата международна среща на високо равнище за Либия, на която Италия се надяваше да бъде домакин...
И още: Екологичният скандал "Пирин"; Данъчната реформа на САЩ действа, но не както се надяваше Тръмп
Преди месец турският анализатор от "Блумберг" все още се надяваше на банково съглашение за заеми - https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-08-07/turkish-lenders-ability-to-roll-over-debt-is-key-in-crisis

Се надяваше на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски