Примери за използване на Се обедини на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цялата страна се обедини.
Светът се обедини срещу Кадафи.
Цялата страна се обедини.
Светът се обедини срещу Тероризма.
The world united against terrorism.Тогава Европа отново се обедини.
Thus, Europe could unite once again.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
обединеното кралство
обединените нации
обединените арабски емирства
обединена европа
обединена българска банка
обединена германия
обединените сили
обединена левица
обединени патриоти
обединената компания
Повече
Използване със наречия
обединените арабски
обединена българска
обединена ирландия
обединена млечна
обединени заедно
обединен кипър
обединена методистка
обединените демократични
обединени социалистически
обединения революционен
Повече
Използване с глаголи
Светът се обедини в мъката.
The people of the world united in mourning.Чрез въплъщението Исус се обедини с нас.
Through incarnation Jesus became united with us.Ела и се обедини с мен, ти, смело сърце!
Come and unite with me, O braveheart!Господарят Лю каза, че страната ни скоро ще се обедини.
Lord Liu said our country will unite soon.Наннанг ще се обедини с Джинбон и Имдун.
Там цялата опозиция се обедини срещу него.
So almost the entire opposition came together against this.След падането на Берлинската стена,Германия се обедини.
Само когато твоята душа се обедини с моята ще имам всичко.".
Така Рим се обедини с пет други столици срещу Брюксел.
Rome united with five other capitals against Brussels.Нека не забравяме, че Европа се обедини в името на мира.
Let us remember that Europe united for peace.През 2006 г. фирмата се обедини с Holland Group Inc.
Умът ще се обедини само чрез Себеизследването„Кой съм Аз?“.
The mind will merge only by Self-enquiry'Who am I?'.Последното би било възможно, ако Русия се обедини с Германия.
This will be possible if Russia unites with Germany.Как Европа се обедини в борбата срещу горските пожари.
How Europe came together to fight forest fires in Italy.Не се отчайвайте, че народа на Тай не се обедини.
Do not be disheartened that the Thai nation could not unite.Разбийте, докато сместа се обедини и получите гладка структура.
Beat until the mixture unites and get a smooth structure.Бог бива прославян, когато Неговият народ се обедини и действа единно.
God is glorified as His people unite in harmonious action….Гледайте видеоклипа Как Европа се обедини в борбата срещу горските пожари.
How Europe came together to fight forest fires.Минали са стотици години откакто Шила се обедини с Пекчу.
It's been over a hundred years since Shilla unified Baekje and ruled Mujinju.И тогава нацията ни ще се обедини под ръководството на велик водач.
Арката се обедини едва след като Станция 13 е била взривена в небето.
The Ark only came together after the 13th Station was blown out of the sky.Цялата ни група се обедини в това да се помогне на болния.
Our entire community came together to help those who were impacted.Световен ден на околната среда- Как светът се обедини в BeatAirPollution.
World Environment Day- How the world came together to BeatAirPollution.Това показа Германия, която се обедини последна от всички европейски държави.
Germany united, and we solved all the other European problems.ЕС се обедини около предложението да поеме миротворческата мисия в БиХ през 2004 г.
EU Unites Over Proposed Takeover of BiH Peacekeeping in 2004.
