Какво е " СЕ ПОЗДРАВИ " на Английски - превод на Английски

• be greeted
• congratulated
• was greeted

Примери за използване на Се поздрави на Български и техните преводи на Английски

Мина и се поздрави с всички.
He came over and greeted everyone.

Единствената грешка, за която хората се поздрави за брак е.
The only mistake for which people are congratulated for is marriage.

Влизайки в залата, Мадуро се поздрави с депутатите с ръкостискане.
Soon after entering the house, Modi greeted the members with folded hands.

Аталанта се поздрави с оцеляването преди два кръга след като победи Киево.
Atalanta greeted with survival before two rounds after defeating Chievo.

Единствената грешка, за която хората се поздрави за брак е. Ратна Deep.
The only mistake for which people are congratulated for is marriage. Ratna Deep.

Тимът се поздрави с оцеляването си, което е най-важното за него.
The team was greeted with survival, which is the most important for him.

В този случай Арсенал ще наложи своя стил на игра и ще се поздрави с победата.
In this case, Arsenal would impose their style of play and will be greeted with the victory.

Брайтън ще се поздрави с победата и ще продължи да търси място в елита.
Brighton will be greeted with the victory and will continue to seek a place in the elite.

До този етап тимът върви добре и безпроблемно ще се поздрави със завършване в златната среда.
At this stage the team is going well and smoothly will be greeted with completion in the happy medium.

Наскоро Бристъл се поздрави с оцеляване и на теория, което означаваше много за тима.
Bristol recently greeted with survival of theory, which meant a lot to the team.

До края на срещата ръката на световния №1 не трепна и той се поздрави с трети трофей от Уимбълдън.
To the end of the game the hand of the world No1 did not flinch and he was greeted with a third Wimbledon trophy.

Севиля се поздрави с поредно гарантирано участие в Лига Европа след края на последния кръг.
Sevilla greeted with consecutive guaranteed participation in the Europa League after the last round.

Това по никакъв начин не отнема от блясъка на РБ Лайпциг и от брилянтните резултати с които тимът се поздрави.
This in no way detract from the brilliance of RB Leipzig and brilliant results with that team congratulated.

Точно това съперничество навярно ще реши кой от двата тима ще се поздрави с директно място във Висшата лига.
Just this rivalry will probably decide which two teams will be greeted with a direct place in the Premier League.

Ако тя се поздрави с"Gosh трафик беше такъв painÖI Мразя тази townî тя веднага ще бъде изключена.
If she is greeted with a‘Gosh traffic was such a painÖI hate this townî she will immediately be turned off.

Най-накрая го откри и грабна 3 победи в последните си 5 спора като за този период се поздрави общо с 10 от своите 13 точки.
He finally found him and grabbed 3 wins in their last 5 dispute for this period congratulated do with 10 of its 13 points.

Пари Сен Жермен се поздрави с поредна титла, но действа по шампионски и продължава да печели сблъсък след сблъсък.
Paris Saint-Germain greeted by consecutive title, but act in a championship and continues to gain collision after collision.

Екипът ни е на мнение, че Франция е абсолютен фаворит в предстоящия двубой и по всяка вероятност ще се поздрави с краен успех.
Our team believes that France is an absolute favorite in the upcoming game and will likely be greeted with extreme success.

Лориен се поздрави с оцеляването в миналия кръг, но това се случи след като всичките преки съперници за оцеляване се провалиха.
Lorien congratulated survival last weekend, but this happens after all direct rivals for survival failed.

Въпреки това навярно Брентфорд ще се поздрави със завършване в средата на таблицата, което ще е едно нелошо постижение за този тим.
However Brentford will probably be greeted with completion in mid-table, which will be a mean achievement for this team.

Домакините бяха подложени на унищожителен натиск през втората част, но нов гол не падна и така Валенсия се поздрави с трите точки.
The hosts came under withering pressure in the second half, but another goal did not fall and so Valencia greeted with three points.

Кръг преди края тимът се поздрави със спасението и успя да удължи визата си за втората дивизия с най-малко още един сезон.
Round before the end of the team congratulated salvation and managed to extend the visa for the second division with at least one more season.

Ипсуич изнесе приличен сезон, но голямото разочарование е свързано с това, че не се поздрави със завършване поне в плейофите.
Ipswich gave a decent season, but the biggest disappointment is related to the fact that not greeted with completion at least in the playoffs.

Първата ми отваряне време Windows Mail, Аз се поздрави с полезна показва изскачащ че мога да тласнете писма до отляво, за да ги архивирате.
My first time opening Windows Mail, I was greeted with a helpful popover showing that I could swipe mails to the left to archive them.

Дортмунд демонстрира много качествен футбол при визитата на Реал Мадрид в сряда и напълно заслужено се поздрави със спечелване на групата.
Dortmund show very high quality of football in the visit of Real Madrid on Wednesday and deservedly congratulated by winning the group.

Така Манчестър Юнайтед все пак удържа преднината си и заслужено се поздрави с успеха, като вече чака следващия си съперник в турнира.
So Manchester United still retained their lead and deservedly greeted with success already waiting for their next opponent in the tournament.

Борнемут извлече ползите от това и се поздрави с една от най-паметните си победи в цялата си история след феноменален обрат от 1:3.
Bournemouth reap the benefits of this and congratulated one of the most memorable victories in its history after the phenomenal turnaround of 1: 3.

Защитата на Монпелие издържа на силната атака на ПСЖ в миналия кръг и отборът се поздрави с точка след нулево равенство у дома с лидера.
Montpellier's defense resisted the strong attack of PSG in the last round and the team congratulated a point after a zero draw at home with the leader.

Тимът върви напълно според нагласите и може би ще се поздрави с ранно оцеляване, което само и единствено може да радва многобройните му привърженици.
The team goes completely according attitudes and perhaps will be greeted with early survival, which only can enjoy its many supporters.

Той се поздрави с два зашеметяващи триумфа и то все като гост, справяйки се с оглавяващия таблицата в дивизията Уикъмб и с Транмиър с по 4:1.
He congratulated himself with two stunning triumphs, all the same as a guest, tackling the top of the table in the Wycombe Division and Tranmeier 4-1 each.

Как да използвам "се поздрави" в изречение

Асеновградчанката Маргарита Балимезова се поздрави с успех във втория кръг на Световното първенство по шахмат

Иначе във финала 26-годишният българин демонстрира страхотна игра и напълно заслужено се поздрави с крайния успех.

Бубке Бенжалюн се поздрави със собственика на Локомотив Константин Динев, който също изгледа заниманието на отбора.

С тържествена служба в храма „Св.Богородица“ арменската общност в Русе се поздрави с Рождество и Богоявление.

През втората част интрига нямаше. Радванска наложи волята и се поздрави с победа №500 сред професионалистите.

Даниел Иванов-Аоияма се поздрави с втори успех в токийския дворец „Кокугикан“, където се провежда летния турнир по…

Родният шампион бе доста по-класен от скромния си съперник и напълно заслужено се поздрави с убедителния успех.

Ловна група „Ляски“ се поздрави със трофей от 75-килограмов вълк, точният мерник е на бизнесмена Иван Моралиев

Силвана извади ластика, прибра черните си коси в стегната опашка и мислено се поздрави с малката победа.

Припомняме, че в отборната надпревара златото спечели Русия, България се поздрави със среброто, а бронзът е за Италия.