Какво е " BE GREETED " на Български - превод на Български

• бъдат посрещнати
• се поздрави
• бъдете посрещнати
• бъде посрещната
• да бъдете посрещнати
• да бъде приветстван
• бъде посрещнат
• се поздравят
• бъдат поздравявани
• се приеме

Примери за използване на Be greeted на Английски и техните преводи на Български

And in London will be greeted coldly.
И в Лондон ще бъде посрещнат хладно.

It can be greeted with terror or joy.
Може да се посрещне с ужас или радост.

Fight, and you will be greeted by death.
Бийте се, и вие ще бъдете посрещнати от смъртта.

You will be greeted with a very simple interface.
Те ще бъдат посрещнати с прост интерфейс.

Visitors immediately will be greeted by a lobby.
Посетителите ще бъдат посрещнати от еднорог.

You will be greeted at the airport by our representatives.
Вие ще бъдете посрещнат на летището от наш представител.

Do you imagine my proposal would be greeted with applause?
Но какво би станало, ако идеята се приеме с аплодисменти?

Tell her she will be greeted with the strumming of harps and the blast of trumpets.
Предай й че ще бъде поздравена с музика на арфи и фанфари.

Who wants that said this, it would be greeted with enthusiasm.
Който и да бе казал това, щеше да бъде посрещнат с ентусиазъм.

They would be greeted as heroes, no matter what they do.
Където ще бъдат посрещнати като истински герои, без значение какви са победите им навън.

Anyone clicking those links or bookmarks will be greeted by a 404 page.
Всеки, който кликне върху тези връзки или отметки, ще бъде посрещнат от 404 страница.

Guests will be greeted at the apartment.
Гостите ще бъдат посрещнати в салона.

In this case, Arsenal would impose their style of play and will be greeted with the victory.
В този случай Арсенал ще наложи своя стил на игра и ще се поздрави с победата.

Passengers will be greeted on board with a welcome drink.
Всеки пътник ще бъде посрещнат на борда с по едно питие.

Once the hijacker infiltrates your computer, you will be greeted by Govome2. inspsearch.
След като бандит инфилтрати вашия компютър, вие ще бъдете посрещнати от Govome2. inspsearch.

Virtus it may be greeted with direct survival if they get three points.
Виртус пък може да се поздрави с директно оцеляване ако измъкне трите точки.

And the next time Dr Cox walked into the ICU, he would be greeted by a sea of sad faces.
Следващия път когато Д-р Кокс влезе в интензивното щеше да бъде приветстван от тълпа тъжни лица.

Brighton will be greeted with the victory and will continue to seek a place in the elite.
Брайтън ще се поздрави с победата и ще продължи да търси място в елита.

Gale South Beach guests will be greeted by a 24-hour reception.
В хотел Gale South Beach ще бъдете посрещнати на 24-часова рецепция.

You will be greeted by members of our sociable and highly professional team;
Вие ще бъдете посрещнати от членовете на нашият общителен и с високи професионални качества екип;

And the idea that US troops would be greeted as liberators is mere fantasy.
А идеята американските войски да бъдат посрещнати като освободители е просто фантазия.

Guests will be greeted at the reception and informed accordingly about the exact location upon check-in.
Гостите ще бъдат посрещнати на рецепцията и информирани за точното местоположение на вилата.

If bin Laden really is dying, the news would doubtless be greeted with some ambivalence.
Ако Бин Ладен наистина умира, тази новина без съмнение ще бъде посрещната с противоречиви чувства.

Differences should be greeted with curiosity, not defensiveness or anger.
Различията трябва да бъдат посрещнати с любопитство, а не отбранителна позиция или гняв.

Winter Fairy Tale and Mega Megami with 12 hours of entertainment This new year will be greeted with a lot of glamor,….
Winter Fairy Tale и Mega Megami с 12 часа програма Тази Нова Година ще бъде посрещната с много блясък.

For example, they might be greeted with one of the following.
Например може да бъдете посрещнати с един от следните неща.

As someone who was raised in a world that saw the population explosion as leading to economic disaster, I would think that the end of the population boom would be greeted with celebration.
Като човек, израснал в свят, в който експлозивното увеличаване на населението води до икономическа катастрофа, бих очаквал краят на бума в раждаемостта да бъде приветстван тържествено.

The president should be greeted. He shouldn't be the greeter.
Президентът трябва да се посрещне и той трябва да го стори.

Guests will be greeted by their spacious, bright and elegant rooms which are well-appointed with modern amenities.
Гостите ще бъдат посрещнати от своите просторни, светли и елегантни стаи, които са обзаведени с модерни удобства.

At this stage the team is going well and smoothly will be greeted with completion in the happy medium.
До този етап тимът върви добре и безпроблемно ще се поздрави със завършване в златната среда.