Какво е " СЕ ПОКЛОНИХА " на Английски - превод на Английски

Глагол
worshiped
поклонение
богослужение
култ
преклонение
обожание
боготворене
молитва
хваление
се покланят
служете
bowed
лък
панделка
поклон
боу
луков
фльонга
носа
поклонете се
се покланят
се преклони
prostrated
проснат
се покланяйте
поклонете
сведете чела
ничком
чела до земята в суджуд
свеждат чела до земята в суджуд
суджуд
made obeisance
worshipped
поклонение
богослужение
култ
преклонение
обожание
боготворене
молитва
хваление
се покланят
служете
did obeisance

Примери за използване на Се поклониха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
И тя също се поклониха.
And she also worshiped.
И старейшините паднаха и се поклониха.
And the elders fell and worshiped.
И всички ангели се поклониха заедно.
So the angels prostrated- all of them entirely.
И старците паднаха та се поклониха.
And the elders fell down and worshipped.
Мъдреците се поклониха на бебето Исус.
And these WISE MEN worshipped the baby Jesus.
И старейшините паднаха и се поклониха.
And the elders fell and did obeisance.
И се поклониха ангелите всички вкупом.
Then the angels bowed themselves all together.
Колко ангели се поклониха на Божия Агнец?
How many angels worshipped the Lamb of God?
И още по-добър човек… които ви се поклониха.
And an even better man… who worshiped you.
Жителите на Тасос се поклониха Херкулес.
The residents of Thassos worshipped Hercules.
И старейшините паднаха и се поклониха.
And the Elders fell to their knees and worshiped.
И всички ангели се поклониха заедно.
So the angels prostrated themselves, all together.
Тигърчо Renne иМария трябва краката им се поклониха.
Tigger Renne andMaria need their feet worshiped.
И всички ангели се поклониха заедно.
Thereat the angels prostrated, all of them together.
И се поклониха ангелите всички вкупом, 74. освен Иблис.
And all the angels worshiped all together, 74. except Iblis.
И всички ангели се поклониха заедно.
So the angels prostrated themselves, all of them together.
Те се поклониха плодородие, те се поклониха изкуство.
They worshiped fertility, they worshiped art.
След като сме се поклониха, ще се върне към вас.".
After we have worshipped, will return to you.”.
И отидоха да го посрещнат и му се поклониха до земята.
They came to meet him and bowed to the ground before him.
Двамата политици се поклониха и мрачно напуснаха стаята.
The two statesmen bowed and walked gravely from the room.
Те дойдоха исе държи на краката си, и му се поклониха.
They came andtook hold of his feet, and worshiped him.
Всички се поклониха на змея, защото бе дал власт на звяра.
People worshipped the dragon because he had given authority to the beast.
MOM Атлетик Зрели на високи токчета има твърдо тяло се поклониха.
MOM Athletic hot lady in high heels has firm body worshipped.
Древните племена още боготворях и се поклониха на духовете на огъня.
Ancient tribes it even idolized and worshiped the spirits of fire.
И те Му се поклониха, и върнаха се в Ерусалим с голяма радост;
They worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy.
Когато обаче го видяха, всички станаха и се поклониха почтително.
But when the campers saw him they all stood and bowed respectfully.
И тя се поклониха Валентин, го последва около като малко кученце.
And she worshipped Valentine, followed him around like a little puppy.
Египет, където те се поклониха свещен предмет наречен бенбен камък.
Egypt, where they worshipped a sacred object called the Benben stone.
Те Му се поклониха и се върнаха в Йерусалим с голяма радост".
Then they worshiped Him and returned to Jerusalem with great joy.”.
От древни времена хората се поклониха на метала, неговата сила и мощ.
Since ancient times people worshiped the metal, its strength and power.
Резултати: 269, Време: 0.0818

Как да използвам "се поклониха" в изречение

Previous Силистренски студенти се поклониха пред български светини в Букурещ Next Честит 24-ти май!
Македонската, гръцката и американската армия се поклониха на българското военно гробище край Струмица (снимки)
Представители на клуб „Георги Кирков“, антифашисти и русофили се поклониха пред паметника Георги Димитров
Областният управител Красимир Кирилов и двамата заместник областни управители се поклониха пред паметта на героите
Вицепрезидентът Илияна Йотова и интелектуалният ни елит се поклониха пред паметта и творчеството на поета
Представители от Република Македония и от България се поклониха пред загиналите български военни по време…
ПредишнаНа Гергьовден троянци се поклониха пред героитеСледващаТроянското БКС страда от калпавия Закон за обществените поръчки
Тримата проверители на билети се поклониха на Форесте. Стоящият в средата протегна ръка. Журналистът попита:
2018-07-19 Мотоклуб „Хайдути“-Сливен се поклониха пред подвига на четата на Хаджи Димитър и Стефан Караджа

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски