Примери за използване на Се присъединяват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Към които се присъединяват.
През 1952 г. се присъединяват Гърция и Турция.
Стотици хиляди се присъединяват.
Hundreds of thousands join.Всеки ден се присъединяват нови членове.
Each day new members join.В началото бавно и после всички се присъединяват.
Хората също превеждат
Към похода се присъединяват и биволите.
Buffalo join the great trek.Всички се присъединяват От млади до стари, от приятели и роднини.
Everyone joins in From young to old, from friends and to relatives.И всеки ден се присъединяват хиляди!
Към тях се присъединяват няколко хиляди пристанищни работници.
Several thousand sex-workers joined them.И всеки ден се присъединяват хиляди!
Thousands of new members join every day!Те се присъединяват, защото искат да се почувстват обичани, приети, в безопасност.
They join'cause they want to feel loved, accepted, safe.Всеки ден се присъединяват нови членове.
New members joining every day.Повече от 120 нови дилъра се присъединяват всеки месец.
More than 120 new dealers joining every month.А след това се присъединяват авантюристите.
And then… new authors join the adventure.Безплатни Мумбай железопътна карта, заедно с всички станции и се присъединяват линии в HD.
Free Mumbai Railway Map along with all the stations and joining lines in HD.Още 10 страни се присъединяват към ГАТТ.
Нови отличия се присъединяват към богатата ни колекция от медали, с което можем да бъдем доволни от изключително успешната 2018 година.
Three new awards are added to our rich collection which makes us very proud for the extremely successful year.По-късно към него се присъединяват още 11 държави.
A further 19 states joined later.И често се присъединяват нови хора към екипа.
New people are added to the team frequently.И още много идват и се присъединяват всеки ден".
Many more are coming and joining every day.".През 1952 г. се присъединяват Гърция и Турция.
Още на втората година се присъединяват и други държави.
The second year two more countries joined.Местните се присъединяват за гледката от птичи поглед.
The locals join in for a bird's-eye view.Startup модове, когато се присъединяват в мултиплейър.
Startup mods when joining in multiplayer.Exxon, Shell и BP се присъединяват между 1993 и 1994 г.
Exxon, Shell and BP join between 1993-94.Някои не работят период,тъй като те са просто негодник да те накарам да купите най-новите хапчета диета или се присъединяват към най-новите банда.
Some do not work period,as they are only Scams to make you buy the latest pill or accede to the latest bandwagon.Хората винаги се присъединяват, когато я пея.
The audience always joins in singing with her.Само за първите пет месеца от създаването на Common Goal 35 души свързани с футбола от 17 държави се присъединяват, дарявайки 1% от заплатите си.
In less than five months Mata has been joined by 35 other football people from 17 countries in donating 1% of their wages to Common Goal.Exxon, Shell и BP се присъединяват между 1993 и 1994 г.
Exxon, Shell, and BP join in 1993 and 1994.Децата са по-често отровени, при което главоболието, нарушенията на пулса испазмите на крайниците също се присъединяват към изброените прояви.
Children 
