Примери за използване на Се спрял на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но се спрял.
А после се спрял.
And then he stops.Серафим се спрял да си почине.
Най-после погледът се спрял върху едного.
My eye stopped on one.Никога не се спрял на едно място.
He never stopped in a place.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спри колата
начин да спреммузиката спрехората да спратдъждът спрявреме да спремсърцето спреспрете употребата
правото да спревремето е спряло
Повече
Изведнъж щъркелът Мансор се спрял.
Suddenly the stork Manzor stopped.Не съм се спрял и за минута.".
I haven't stopped for a minute.”.Най-после погледът се спрял върху едного.
Защо би се спрял да ме убие?
Една нощ, на път за вкъщи, един старец се спрял изплашен…".
On his way home one night an old man stopped in fright…".Изведнъж се спрял от изненада.
Иисус се спрял и заповядал да Му доведат слепе ца.
Jesus stopped and ordered the blind man to be brought to him.Който не би се спрял пред нищо.
A country that wouldn't stop at anything.Йохан се спрял пред двуетажна сграда.
Lat stopped outside a two-story building.На човек, който не би се спрял пред нищо за пари.
For the guy who can't stop talking about money.Не би се спрял пред нищо.
I honestly don't think he would stop at anything.Малко преди да се върне в Испания, той отново се спрял на същия остров.
Shortly before returning to Spain, he stopped again at the same.Пътешественикът се спрял и го попитал какво прави.
A passerby stopped and asked him what he was doing.Иисус се спрял и заповядал да Му доведат слепеца.
Jesus stopped and ordered that the blind man be brought to him.Човек, който не би се спрял пред нищо за да постигне целта си.
Someone who will stop at nothing to achieve his goal.Хитлер се спрял и казал, че не може да разкрие повече за момента.
Hitler then stopped, saying that he couldn't say any more….Човек, който не би се спрял пред нищо за да постигне целта си.
A man who would stop at nothing to achieve his secret goal.Хитлер се спрял и казал, че не може да разкрие повече за момента.
Hitler stopped short and explained that he could not say any more.Беше човекът, който не би се спрял пред нищо, за да опази и двама ни.
A man who would stop at nothing to keep us both safe.Заекът се спрял пред Алиса, но изглежда не я забелязал.
The rabbit stopped in front of Alice, without seeing her.Толкова е егоистичен,че не би се спрял да убие член на собственото си семейство.
It is so selfish,that would stop to kill a member of his own family.Тогава се спрял, премислил и решил да преспи тази нощ на същото място.
He stopped, reflected, and decided to sleep outside that night.За разлика от Саруман и Радагаст той никога не се спрял на едно място.
Един ден мъж би се спрял, би се спрял, защо не?
One could not foresee everything and Suzanne had hope. One day, a man would stop, would stop perhaps?Един овчар се спрял на един мост да си почине и чул какво си говорят две трески.
A shepherd once stopped on a bridge to rest and overheard the conversation of two fevers.
