Какво е " СЕ СЪЕДИНЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• are joined
• unite
• join together
• are united
• are connected
• together
• coalesce
• are combined
• are unified
• being joined
• joined together
• united

Примери за използване на Се съединяват на Български и техните преводи на Английски

Небето и земята днес се съединяват.
Heaven and earth are united now.

Всички пътища се съединяват в Азия.
All the sea routes converge on Asia.

Така те се съединяват тъкмо в Рождеството.”.
We only get together at Christmas.".

Имената на полетата, които се съединяват.
The names of the fields that are joined.

Разклоненията се съединяват в западен Казакстан.
The branches meet in western Kazakhstan.

Растежните зони се разширяват и се съединяват.
The growth plates expand and unite.

Душата и тялото се съединяват в единия човек.
The human soul and body are united in the person of a man.

След като отпият глътка, те се съединяват.
Descending after contesting, they share a drink together.

Ако те се съединяват помежду си- това е достатъчно.
If they unite with one another, that's it; it's enough.

Както те се протягат и се съединяват един с друг….
As they reach out and connect with one another….

Две енергии се съединяват в човека, а други пет присъстват.
Two energies meet in man, but other five are present.

През 1654 Украйна и Русия се съединяват(Переяславска рада).
In 1654 Ukraine and Russia brought their territory together.

Некротичните области нарастват на брой и размер и се съединяват.
These areas increase in number and size and join together.

И когато тези хора се съединяват, трябва да имат еднакви идеи.
When people unite, they must have the same ideas.

Това не е случайност, а серия от фактури, които се съединяват.
This is not any influence, a number of things come together.

Въртящите се отломки се съединяват, образувайки Луната.
The swirling mass of debris coalesced to form the Moon.

Понякога лъчите се съединяват в една равнина, а след това ъгълът е 360 °.
Sometimes the rays join in one plane, then the angle is 360°.

С течение на времето клетките се съединяват и изграждат живите организми.
The cells united in time and formed living organisms.

Формите на буквите символизират сили, които се съединяват заедно.
The forms of letters symbolize the forces that are connected together.

След като тялото и диханието се съединяват, човекът СТАВА душа.
Then, as a result of the body and breath uniting, man BECAME a soul.

После атомите се съединяват в някакви структури, молекули, кристали.
Then, atoms combine in various structures, molecules, and crystals.

Всички елементи са сгънати по един и същи начин и след това се съединяват.
The elements are all folded in the same way and then joined together.

Така и човешките мисли се съединяват по същия закон на виделината.
In the same way, human thoughts combine according to the Law of Light.

Мъжките и женските живеят в отделни стада и се съединяват по време на коловоза.
Males and females live in separate herds and unite during the rut.

Нека всички народи се съединяват в тази бъдеща култура;
Let all men and women unite and let all nations unite in this future culture.

Когато две плочки с еднакъв номер се докоснат, те се съединяват в една!
When two tiles with the same number touch, they merge into one!

Близо до по-горния му край, се съединяват трите потока, които образуват Йордан.
Near the upper end of this, the three streams which form the Jordan unite.

Внимателно се съединяват ръбовете на плата с желязо, парче кожа и лепило.
Carefully join the edges of the fabric with an iron, a piece of leather and glue.

Отговор: В духовното има две противоположни свойства, които се съединяват заедно.
Answer: In spirituality there are two opposite qualities that unite together.

Гърлото и средното ухо се съединяват с една тясна тръбичка, наречена Евстахиева тръба.
Our ears and throat are connected by a small tube called the Eustachian tube.

Как да използвам "се съединяват" в изречение

до полиетилен. Когато се съединяват много еднакви мономерни единици процесът се нарича полимеризация.

-андрогенни агонисти, които периодично се съединяват и прекъсват връзката си с рецепторите (като тестостерона);

Разочаровани от всички страни се съединяват във възмущението си от поредната кадрова бруталност на управляващите.

Teres hepatis и се съединяват в общ ствол, който се влива в ствола на v.

Серийно изработено облекло, по стандартни образци. Всички елементи на дрехата се съединяват посредством машинно шиене.

На Петдесетница вечерната служба и утринното богослужение се съединяват (след света литургия се извършва вечерня)

ИЗПЪЛНЕНИЕ: Върховете на палците и безименните пръсти се съединяват с лек натиск. Останалите са изправени.

сглоб - място, където се съединяват елементи на конструкция чрез скачване на вдлъбната и изпъкнала част.

5.1. Тръбите от неръждаема стомана трябва да се съединяват само с тръбопроводна арматура от неръждаема стомана.

3.11. Жилата на заваръчните проводници се съединяват чрез пресоване, заваряване, запояване или чрез специални винтови съединения.