Примери за използване на Силна буря на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И има силна буря.
Силна буря в торбичка чай.
Наистина силна буря.
Силна буря наводни Рим.
Severe thunderstorm covers Rome.Разрази се силна буря.
Силна буря уби 8 души в Румъния.
Powerful storm kills 8 in Romania.Даден заради една силна буря.
Искам силна буря, а не ситен дъждец!
I want a tempest, not a drizzle!Не се опитвайте да ходите в силна буря.
Do not try to walk in a severe storm.Силна буря връхлетя Великобритания през изминалите….
A heavy storm hit the UK last….Те обикновено се появяват след силна буря.
They usually arrive after a big storm.Подгответе кораба за силна буря, ако обичате.
Prepare the ship for heavy weather, if you please.Боцман, подгответе кораба за силна буря!
Bos'n, prepare the ship for heavy weather!Че толкова силна буря не е имало от 1963 г. насам.
We have not seen such a strong storm since 1935.Яхтата е изчезнала след силна буря.
The yacht was reported missing after a heavy storm.През 1936 г силна буря разрушава горната дървена част.
In 1936 a severe storm destroyed the wooden upper part.Те обикновено се появяват след силна буря.
It reappears occasionally after a strong storm.Твоето присъствие е като силна буря в този тих свят.
Това може да се сравни със силна буря.
However, that might be mitigated by a strong storm.Те ще дойдат като силна буря по всички краища на земята….
Like a powerful storm to all the faraway places on earth….Миналата година то бе съборено от силна буря.
Last year it was knocked down by a severe storm.Силна буря връхлетя района и причини сериозни материални щети.
A strong storm took over the location and caused major damage.Може би трето действие може да започне със силна буря.
Perhaps Act 3 could begin with a tempest.Те ще дойдат като силна буря по всички краища на земята….
They will come like a powerful storm to all the faraway places on earth….За съжаление, в селото се разразява силна буря.
Unfortunately, a strong storm breaks out in the town.Например, онзи ден имаше една много силна буря, която беше много страшна.
For example, there was a very intense storm the other day that was very scary.Домакинства без ток във Франция заради силна буря.
Households left without power in northern France due to heavy storm.Очаква се силна буря да удари източното крайбрежие в следващите 72 часа.
A strong storm is expected to hit the eastern seaboard within the next 72 hours.Корабът се разби на острова по време на силна буря.
The vessel was drawn to the island And shipwrecked during a violent storm.Преди силна буря пилетата могат да усетят промените в атмосферното налягане.
Before a strong storm, chickens can feel the changes in atmospheric pressure.
