Какво е " СИЛНА УВЕРЕНОСТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Силна увереност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са енергични и честни, със силна увереност.
They are energetic and honest, with strong confidence.
Тя изразява силна увереност, че Великобритания ще бъде по-добре извън ЕС.
She strongly believes Britain will be better off outside the EU.
Необходима е не надежда, а силна увереност.
You need not have just vague hopes but a steadfast confidence.
В страха от Бога има силна увереност и Неговите чада ще имат прибежище.”.
In the fear of the LORD there is strong trust, And His children will have a safe place.”.
Провокативен дизайн с поглед към бъдещето и силна увереност със своя класически стил.
Provocative design looking to the future and strong confidence in its classic style.
В страха от Господа има силна увереност, И Неговите чада ще имат прибежище.
In the fear of Jehovah is strong confidence; And his children shall have a place of refuge.
Имах добра подготовка и бях тренирал много през зимата,но ми липсваше силна увереност.
I had a good preparation and I had trained a lot in the winter, butI didn't have strong confidence.
В страха от Господа има силна увереност, И Неговите чада ще имат прибежище.
In the fear of Yahweh is a secure fortress, and he will be a refuge for his children.
Именно безнаказаността на това престъпление породи тяхната силна увереност в собствената им неуязвимост.
The impunity specifically for this crime has brought about their full confidence in their own invulnerability.
Стартирате седмицата със силна увереност, която ще ви позволи да поемете контрола на събитията около вас.
You're starting the week off with high confidence, which will allow you to take control over the events around you.
Всъщност в гласуването за Тръмп няма нищо ирационално, дори и когато липсва силна увереност, че политиките му ще проработят.
In fact, there was nothing irrational in voting for Trump even while having no strong belief that his policies would work.
Страхът от Господа, не само дава силна увереност на тези, които го имат, но е и убежище за техните деца(Притчи 14:26).
The fear of the Lord gives one a strong confidence and provides a refuge for such a man's children(Prov 14:26).
Сирийският президент Башар ал Асад изрази във вторник„силна увереност“, че Русия ще продължи да поддържа разклатения режим.
Syria: President Bashar al-Assad has expressed“strong confidence” that Russia will continue supporting his embattled regime.
На хората, които имат силна увереност в собствената и тази на другите Буда природа, Буда преподава Диамантения път санскр.
Where people had strong confidence in their own and others' Buddha nature, Buddha taught the Diamond Wayin Sanskrit.
За искрения вярващ“в страха от Господа има силна увереност и Неговите чада ще имат прибежище”(Притчи 14:26).
For example:"In the fear of the Lord there is strong confidence, and His children will have a place of refuge"(Proverbs 14:26).
Заместник-директор на МВФ Вашингтонската сесия B20 започна с положителна нота на МВФ,която показа силна увереност в икономическия растеж на Китай.
The Washington B20 session opened with a positive note from the IMF,who showed strong confidence in China's economic growth.
За искрения вярващ“в страха от Господа има силна увереност и Неговите чада ще имат прибежище”(Притчи 14:26).
Strong confidence and refuge“In the fear of the Lord is strong confidence: and his children shall have a place of refuge”(Proverbs 14:26).
Според журналиста Чарли Бренан, който написва материала,полицията му била дала да разбере, че изпитва силна увереност във вината на родителите.
According to Charlie Brennan, the journalist who wrote the story,the police had also indicated to him that they held a strong belief that the parents were responsible.
Авраам не е мислил за собствената си сила или ясни слабости, ное имал силна увереност в Бог и неговите неограничени възможности.
Abraham did not think of his own power, or his clear weakness,but had strong confidence in God and his unlimited abilities.
ЕИСК изразява силна увереност, че следва да бъдат положени всички възможни усилия за въвеждане на единна електронна система за пътно таксуване в целия ЕС въз основа на съвременни технологии.
The EESC is strongly convinced that every possible effort should be made to introduce a uniform electronic road toll system throughout the EU, based on advanced technology.
Авраам не мисли за собствената си власт, или негов очевидна слабост,но има силна увереност в Бога и неговите неограничени възможности.
Abraham did not think of his own power, or his clear weakness,but had strong confidence in God and his unlimited abilities.
А когато отбелязваме Божията точност, дори до ден, в оформяне това звено от веригата на хронологията,това ни дава силна увереност, особено когато имаме в предвид, че такава точност, вероятно, не е била от особен интерес за Църквата в миналото, а ни е дадена не за друго, а за сегашна употреба.
And when we mark the Lord's particularity to a day, in furnishing this link in the chain of chronology,it gives us strong confidence, especially when we consider that such particularity was probably of no special interest to the Church of the past, and was given for no other than the present use.
Най-добрият начин да се преодолее физическата иумствената тежест е да се развие силна увереност и доверие в качествата на Трите Скъпоценности.
The best way to overcome physical andmental heaviness is to develop strong confidence and trust in the qualities of the Three jewels.
Сирийският президент Башар ал Асад изрази във вторник„силна увереност“, че Русия ще продължи да поддържа разклатения режим.
Embattled Syrian President Bashar al-Assad expressed"strong confidence" Tuesday that Russia will continue to support his embattled regime.
В Еремия 7:4 евреите са представени от пророка като изричащи„Храмът на Господ“ три пъти,което изразява тяхната силна увереност в тяхното собствено поклонение, въпреки че било лицемерно и покварено.
In Jeremiah 7:4, the Jews are represented by the prophet as saying,“The temple of the Lord” three times,expressing their intense confidence in their own worship, even though it was hypocritical and corrupt.
Това осигурява на нашите служители, студенти, академични и бизнес партньори силна увереност, че ние сме университет в световен мащаб, който е вграден в нашата местна общност.
This provides robust reassurance to our staff, students, academic and business partners that we are a globally-networked university that is embedded within our local community.
В SAP сме победители и имаме силната увереност в нашите по-високи цели за 2020!”.
SAP is winning big and we have enormous confidence in our accelerated 2020 ambition.”.
За съжаление, много жени навлизат в раждането със силната увереност, че раждането е нещо ужасно и кошмарно.
Unfortunately, many women enter the birth experience with a strong belief that birth is something horrible and nightmarish.
Неговите вибрации насърчават силна решителност и увереност.
Its vibrations promote strong resolve and confidence.
Ние обаче притежаваме силна психика и увереност.
They have strong mentality and confidence.
Резултати: 293, Време: 0.0378

Как да използвам "силна увереност" в изречение

което допринася за придобиване на силна увереност при попадане в англоговоряща среда и ситуации от всекидневието
Схватките бяха много ожесточени но младите и бъдещи шампиони с силна увереност се пребориха за медали.
да си еба майкята и мрътвите и гроба и дъскъта – подобна автопсувня, която изразява силна увереност в собствената позиция
е пъ къ, ми къ – е пък как, ами как, изразява силна увереност в собствените думи (Е пъ къ да гу не познавам?)

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски