Какво е " СИМВОЛИЧНА ВРЪЗКА " на Английски - превод на Английски

• symbolic link
• symbiotic relationship
• symbolic association
• symbolic connection

Примери за използване на Символична връзка на Български и техните преводи на Английски

Това е символична връзка.
This is a symbolic link.

И всички те са свързани с физическа и символична връзка.
And they are all related by a physical and symbolic link.

Има символична връзка.".
We have a symbiotic relationship.”.

Каква е разликата между твърда връзка и символична връзка?
What's the difference between a hard link and a symbolic link?

Има символична връзка.".
There is a symbiotic relationship.”.

Тип ln-s linux-headers-$(uname-r) linux за да създадете символична връзка.
Type in-s linux-headers-$(uname-r) linux to create the symbolic link.

(reboot е просто символична връзка към halt.).
(reboot is actually just a symbolic link to halt.).

Добавен символична връзка README-> README. md така Github Документи дисплей правилно.
Added a symbolic link README->README. md so Github docs display correctly.

Стъпка 5 Сега трябва да излезете от терминал и потвърдете, че се създава символична връзка или не.
Step 5 Now you have to quit terminal and confirm that a symbolic link is created or not.

Именно тази символична връзка с нашите клиенти създава свързана интелигентност.
This symbiotic relationship with our customers creates Connected Intelligence.

Тези кръвни линии имат физическа, духовна и символична връзка с техните извънземни двойници.
These bloodlines have a physical and spiritual symbiotic relationship with their alien counterparts.

Извънземните имат символична връзка с бируса, тъй като комуникират телепатично.
The aliens have a symbiotic relationship with the byrus, as they communicate telepathically.

Символична връзка запазва разширението на файла, които те сочат, както и неговото оригинално име.
A Symbolic Link preserves the extension of the file it is pointing to as well its original name.

Сийбърлинг също така определя отличителната търговска марка„крило-крак“, която остава символична връзка с миналото на компанията.
He also created the distinctive winged-foot trademark that remains a symbolic link with the company's past.

Говоря за любовните афери, тази символична връзка между гражданите и града, за която обещавам да се грижа и да защитавам.
It is this love affair, this symbiotic relationship between citizens and city, that I promise to cherish and protect.

Седемглавите змии-нага, изобразени като статуи по камбоджанските храмове, като Ангкор Уат, представляват седемте раси в обществото Нага, които имат митологична или символична връзка със„седемте цвята на дъгата”.
The Seven-Headed Naga serpents depicted as statues on Cambodian temples, such as Angkor Wat, represent the seven races within Naga society, which has a mythological, or symbolic, association with"seven colors of the rainbow".

Функция 2 Когато скрит блок на кеша, превърнат в символична връзка към същия файл, се провери, размерът на блока не се проверява.
Feature 2 When a shadow cache assembly that is turned into a symbolic link to the same file is validated, the size of the assembly is not checked.

Изградена е сложна символична връзка между буквите и елементите, боговете, знаците от зодиака, частите от тялото- буквите били обогатени в тези връзки..
A complex symbolic association was built up between letters and the elements, gods, signs of the zodiac, parts of the body- letters became rich in these associations..

Седемглавите змии-нага, изобразени като статуи по камбоджанските храмове, като Ангкор Уат, представляват седемте раси в обществото Нага, които имат митологична или символична връзка със„седемте цвята на дъгата”.
The Seven-Headed Nāga serpents depicted as statues on Cambodian temples, such as those at Angkor Wat, apparently represent the seven races within Nāga society which has a symbolic association with the Cambodian concept of"the seven colors of the rainbow.".

Освен това, както вече посочих, съществува символична връзка между Канада и Гренландия, осъществяваща се чрез канадските инуити, населяващи провинция(територия) Нунавут.
Furthermore, a symbolic link between Canada and Greenland exists through the Inuit-Canadians living in the territory of Nunavut.

Други- като“Florian Geyer”,“Götz von Berlichingen” и”Hermann von Salza”- са в чест на важна историческа фигура и преднамерено целят да създадат символична връзка между съвременните бойни формации на Waffen-SS и героичните бойци с благородно потекло.
Others- like“Florian Geyer”,“Götz von Berlichingen” and”Hermann von Salza”- were in honor of important historical figures and consciously intended to create a symbolic link between the modern-day combat formations of the Waffen-SS and the heroic fighters and noble lineages of the past.

Работейки по този проект, направихме символична връзка между гегата и жезъла и се докоснахме до ценности, които наричаме непреходни и общочовешки.
By working on this project, we made a symbolic connection between the crook and the wand and touched upon values that we call intransitive and universal.

Жан Нувел(Жан Нувел) представи официален проект за проекта на Националния художествен музей на Китай. Според проекта Музеят за изкуство и калиграфия на 21-ви век, вдъхновен от простотата на"един удар на четка", ще се превърне в централен елемент на новата културна област в Олимпийския парк, извисяваща се до историческото сърце на Пекин и установявайки символична връзка с Забранения град.
According to the project, the Museum of Art and Calligraphy of the 21st century, inspired by the simplicity of"one stroke of a brush", will become the central element of the new cultural area in the Olympic Park, towering next to the historical heart of Beijing and establishing a symbolic connection with the Forbidden City.

Проследява символичните връзки(по подразбиране).
Follow symbolic links(default).

Добави липсва символични връзки на"липсващи" и"инсталиране-ш" файлове.
Add missing symbolic links on'missing' and'install-sh' files.

Символичните връзки се запазват при изискване на модули 5950.
Symbolic links are preserved when requiring modules 5950.

Символични връзки.
Symbolic Links.

Символичната връзка между живота на едно дърво и живота на човека може да бъде открита във всички европейски култури.
We find the symbolic connection between the life of a tree and the life of a human being in all European cultures.

Сега открива дали има някакви символични връзки са архивирани, че сочи към нещо, което не се архивират.
Now detects if there are any symbolic links being backed up that points to something not being backed up.

Бергман в най-добрата си форма, изследващ символичната връзка между актриса, изпаднала в нервна криза и отказваща да говори, и медицинската сестра, грижеща се за нея.
Bergman at his most brilliant as he explores the symbiotic relationship that evolves between an actress suffering a breakdown in which she refuses to speak, and the nurse in charge as she recuperates in a country cottage.

Как да използвам "символична връзка" в изречение

До онзи момент – месец след регистрацията наистина е имало символична връзка между двете компании. (виж картинката)