Какво е " СИСТЕМНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• systematic use
• systemic use

Примери за използване на Системното използване на Български и техните преводи на Английски

Системното използване осигурява стабилно облекчение.
Systematic use provides steady relief.

Не е намерена подкрепа за системното използване на креатин.
There was no support for the systematic use of creatine.

С системното използване на инфрачервени процедури се извършва.
With the systematic use of infrared procedures occurs.

Ситуацията със системното използване на алкохол не е по-добра.
The situation with the systematic use of alcohol is no better.

Системното използване на болкоуспокояващи лекарства обаче не е опция.
However, the systematic use of pain medication is not an option.

Тероризмът може да се определи като системното използване на насилие, като средство за принуда.
And terrorism is defined as the systemic use of terror as a means of coercion.

При системното използване на средствата"Дуо Куркумин и Форсколин"….
With the systematic use of the means"Duo Curcumin and Forskolin"….

За да се постигне максимален здравен ефект, се препоръчва системното използване на"кал" сапун.
To achieve the maximum health effect, it is recommended the systematic use of"mud" soap.

Системното използване на алкохол винаги е придружено от нарушение на черния дроб.
Systematic use of alcohol is always accompanied by impaired liver function.

Тероризмът може да се определи като системното използване на насилие, като средство за принуда.
Terrorism can be defined as the systematic use of terror, especially as a means of coercion.

С системното използване на такива маски, резултатът ще бъде забележим след няколко седмици.
With the systematic use of such masks, the result will be noticeable after a few weeks.

Енергията трябва да бъде чиста, разработена чрез намаляване на системното използване на изкопаеми горива.
Energy should also be clean, by a reduction in the systematic use of fossil fuels.

Системното използване на крема намалява отока, премахва лимфния стазис и има дрениращ ефект.
Systematic use of the cream reduces swelling, removes lymph stasis and has a draining effect.

Тероризмът може да се определи като системното използване на насилие, като средство за принуда.
Terrorism is therefore described as the systematic use of terror especially as a means of coercion.

Системното използване на тези четири хранителни добавки гарантира правилното хранене на организма.
Systematic use of these four dietary supplements guarantees proper nutrition of the body.

В допълнение към всичко по-горе, системното използване на алкохол може да причини кървене и усложнения.
In addition to all of the above, the systematic use of alcohol can cause bleeding and complications.

Системното използване на кърпичката и сешоара пресъхва косата и провокира появата на екдис.
Systematic use of the curling iron and hair dryer overdries hair and provokes an integument ecdysis.

Не се нуждаят от доказателства и изявления за опасностите от системното използване на алкохол- пиянство, разрушителни и за пиячите и други.
Requires no proof, and the statement about the danger of a systematic use of alcohol- drinking, disastrous for the drinker and to others.

При системното използване на успокоителни средства от дълго време не се появява зависимост от наркотични вещества.
With the systematic use of sedatives for a long time, mental drug dependence does not arise.

Антисептичните свойства на чесъна са добре известни, обаче се въздържат от системното използване на чесъна, особено концентратите му под формата на таблетки.
The antiseptic properties of garlic are well known, however, refrain from the systematic use of garlic, especially its concentrates in the form of tablets.

А системното използване на оръжие от една класа срещу друга класа, какво е това, не е ли„преходна форма” на държавата?
But what is the systematic use of arms by ne class against another if not a"transient form" of state?

Подобно на други лекарства с адаптоген действие, екстракт от елеутерокок и таблетки са профилактични средства, техният ефект се проявява в системното използване за дълго време.
Like other drugs with adaptogenic action, Eleutherococcus extract and tablets are prophylactic agents, their effect is manifested in the systematic use for a long time.

Системното използване на силни напитки в големи дози води до затлъстяване, цироза на черния дроб и алкохолен хепатит.
The systematic use of strong drinks in large doses leads to obesity, cirrhosis and alcoholic hepatitis.

Като има предвид, че случаят на Илдар Дадин не е единичен, и надеждни доклади за правата на човека посочват системното използване на мъчения, малтретиране и нечовешкото отношение в руската наказателна система;
Whereas the case of Ildar Dadin is not isolated, and credible human rights reports point to the systematic use of torture, ill-treatment and inhumane treatment in the Russian penal system;

А системното използване на оръжие от една класа срещу друга класа, какво е това, не е ли„преходна форма” на държавата?
And the systematic use of weapons from one class against another class,- Is not this“transitional form” of state?

Като има предвид, че случаят на Илдар Дадин не е единичен, и надеждни доклади за правата на човека посочват системното използване на мъчения, малтретиране и нечовешкото отношение в руската наказателна система;
Whereas the case of Ildar Dadin is not an isolated case and credible human rights reports points to a systematic use of torture and ill and inhumane treatment as being widely used in the Russian penal system;

Системното използване на екстракт от кокосов орех подобрява цялостното състояние на косата и помага да се предотврати заплитането.
Systematic use of coconut extract improves the overall condition of the hair and helps prevent tangling.

Представителството на ЕС и посолството на САЩ в Ереван изразиха безпокойство във връзка със съобщенията за сплашване на избиратели, купуването на гласове и системното използване на административни ресурси в полза на определени партии.
The United States and the European Union missions in Yerevan issued a joint statement expressing concern at“allegations of voter intimidation, attempts to buy votes, and the systemic use of administrative resources to aid certain competing parties.”.

А системното използване на оръжие от една класа срещу друга класа, какво е това, не е ли„преходна форма” на държавата?
But what is the systematic use of arms by one class against the other, if not a‘transitory form' of state.”?

Системното използване на памук пъпки постепенно нарани тъпанчето и в крайна сметка дори може да се спука тъканта на този чувствителен орган.
The systematic use of cotton buds gradually injure the eardrum and eventually may even rupture the fabric on this sensitive organ.

Как да използвам "системното използване" в изречение

Има данни, че системното използване на противозачатъчни хапчета намалява риска от развитие на маточни миоми.

Системното използване на Фунгисан в пчеларската практика не създава предпоставки за развитието на гъбични заболявания в пчелните семейства.

Системното използване на добавката помага и при атеросклероза, а освен това укрепва имунитета. Това е един ценен продукт, който няма противопоказания.

Системното използване на Ostelife ускорява регенерирането на болни стави и предотвратява повторното увреждане. Основното му предимство е регенериране и укрепване на свойствата.

алкохолик. Това е един от най-често срещаните видове болести, в който случай увреждането на лигавицата е причинено от системното използване на алкохол;

Системното използване на хондрозамин допринася не само за възстановяването на скелета, но и за подобряване на структурата на меките тъкани, съседни на него.