Какво е " СИТУАЦИЯТА МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ситуацията му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ситуацията му е деликатна.
His situation is delicate.
Оскар й вярва и тя разбира ситуацията му..
Oscar trusts her and she understands Oscar's situation.
Ситуацията му е уникална.
He does have a unique situation.
Не зная каква е ситуацията му и трябва да проявя уважение.
I don't know his situation, I need to respect that.
Ситуацията му е обезпокоила приятеля ни в Детройт.
His situation has further alarmed our friend in Detroit.
Не мога да ти кажа колко съжалявам да чуя за ситуацията му.
I can't tell you how sorry I was to hear about his situation.
Обясних ситуацията му, и неспособността ни да го измъкнем.
I explained his situation, our inability to get him out.
Мисли, че може да помогне на Гейб да излезе от ситуацията му.
He thinks that maybe he could help Gabe out with his situation.
И когато Ерик ми каза за ситуацията му, бях ужасен.
And when Eric told me about his living situation, I was appalled.
Не зная каква е ситуацията му и трябва да проявя уважение.
I don't know what his situation is, I need to respect his situation..
Ситуацията му била критична от началото на 20 век, когато били отчетени само 100 броя в Испания.
Its situation has been critical since the beginning of the 20th century, when it was estimated that the Pyrenean population in Spain numbered only about 100 individuals.
Не зная каква е ситуацията му и трябва да проявя уважение.
I do not know how his situation is, and I need to respect that situation..
Ситуацията му беше известна в региона, така че когато родителите виждаха, че той се приближава, вероятно затваряха децата си в къщи.
His situation was well-known all over the region, so that when parents saw him approaching, they probably rushed their children indoors.
Докато Том се навежда да изтегли хартията,истинската опасност от ситуацията му става ясна, когато той гледа на улицата 11 истории под него.
As Tom bends down to retrieve the paper,the true danger of his situation becomes clear as he views the street 11 stories below him.
Според Кенет Бей, коментарите на вицепрезидента наСАЩ Джо Байдън и собствената му сестра са усложнили ситуацията му.
He said that comments made last month by Vice President Joe Biden andby his own sister had made his captivity more difficult.
Не е задължително партията да завърши с мат- играчът, който е на ход,може да се предаде, ако ситуацията му изглежда безнадеждна.
The game of chess does not have to end in checkmate,any of the players can give up if the situation seems desperate.
Еквадорското министерство на външните работи заяви, че властите са решили да позволят Асандж да бъде натурализиран, докато търсят начини да уредят ситуацията му.
The nation's foreign minister announced Thursday that officials had decided to permit Assange's naturalization while they look for ways to resolve his situation.
Това започва кагато Райно се опитва да помогне на Стайлс със ситуацията му с Кристофър Даниълс, но само му попречва и се меси, превръщайки го в злодей.
This started with Rhino trying to help Styles with his situation with Christopher Daniels, only to have Styles pull away and accuse Rhino of getting into his business, thus turning him heel.
Спокойното и спокойно състояние по време наатака е необходим компонент, ако човек започне да се тревожи и да се притеснява, ситуацията му се влошава.
A calm and relaxed state during an attack is a necessary component;if a person begins to get anxious and anxious, his position is only aggravated.
Когато се върнете у дома и стъпите над прага на вашия малък апартамент,може би ви се струва, че ситуацията му е планирана перфектно и мебелите са удобни и функционални?
When you return home and step over the threshold of your, perhaps, small apartment,does it seem to you that its situation is planned perfectly, and the furniture is convenient and functional enough?
Кажи му, че предпочиташ той да е тук, но разбираш ситуацията му и се надяваш да си прекара добре с отбора. Също така, че мислиш за прекрасните моменти, които може да има с теб.
Tell him your preference is that you wish he were here, but you understand his situation and hope he has a fun time with the team while also thinking about the great time he could be having with you.
Райно се замесва с Ей Джей Стайлс. Това започва кагато Райно се опитва да помогне на Стайлс със ситуацията му с Кристофър Даниълс, но само му попречва и се меси, превръщайки го в злодей.
This started with Rhino trying to help Styles with his situation with Christopher Daniels, only to have Styles pull away and accuse Rhino of getting into his business, thus turning him heel.
Иначе ситуацията му е"живея в инстаграм и dribbble", а когато не рисува и не катери илюстрациите си онлайн под псевдонима EDNOKO, пътува, нищоправи или развива фотографските си умения.
Otherwise his situation is"I live in Instagram and Dribbble" and when he's not drawing, he uploads online his illustrations signed EDNOKO, he travels, does nothing or further develops his photography skills.
Малки мебели в хола Когато се върнете у дома и стъпите над прага на вашия малък апартамент,може би ви се струва, че ситуацията му е планирана перфектно и мебелите са удобни и функционални?
Small furniture in the living room When you return home and step over the threshold of your, perhaps, small apartment,does it seem to you that its situation is planned perfectly, and the furniture is convenient and functional enough?
И преди Джулиан Асандж е твърдял, че убежището му в еквадорското посолство е под заплаха,но сега ситуацията му е„необичайно лоша“ и той може да бъде принуден да напусне посолството„всеки следващ ден“, или защото може да бъде изгонен или защото може да му бъдат наложени толкова ограничения, че той самият да поиска да напусне.
While Assange has in the past claimed his position in the embassy was under threat,sources say his current situation is“unusually bad” and that he could leave the embassy“any day now,” either because he will be forced out or made to feel so restricted that he might choose to leave on his own.
Крис Евънс в ролята на Капитан Америка е леко пасивен в началото, но целенасочеността испособността му да овладява ситуацията му спечелват уважението на останалите от отбора.
Chris Evans's Captain America is a little passive in the early stages, but his clear-headedness andability to take command of the situation eventually wins through and earns him the respect of the rest of the team.
Също така Oser се е договорил с двете си деца на училищна възраст, че ако се налага, могат да влизат ида го прекъсват, когато разговаря по работа с човек, който е наясно със ситуацията му, но трябва да стоят отвън, когато общува с нови клиенти.
Oser also allows his two school-age children to enter the room when he's working, butonly when he's talking with associates that are familiar with his work-at-home setup, but tells them to be quiet and stay out of the room when speaking to newer clients.
Дългата история накратко тази ситуация му донася много неприятности и врагове.
Long story short this situation brought him a lot of trouble and enemies.
Ако политическата ситуация му причина за безпокойство, своя живот е бил изпълнен с щастие в този момент.
If the political situation gave him cause for concern, his own life was filled with happiness at this time.
Тук се крие шансът на човека да използва илида отхвърли възможността да придобие морални ценности, която трудната ситуация му предоставя.
Here lies the chance for a man to make use of orto forgo the opportunities of attaining the moral values that a difficult situation may afford him.
Резултати: 2755, Време: 0.0506

Как да използвам "ситуацията му" в изречение

Нищо не се разминава. На него ситуацията му е удобна - жена под ръка ама без ангажименти. Без задължения.
А на Митушу известен в цел Самоков,кой ще помогне,като ситуацията му е същата и почти всеки знае къде живее той ?
Франция е отказала да предостави политическо убежище на основателя на „Уикилийкс“ Джулиан Асандж, тъй като ситуацията му не представлява „непосредствена опасност“, съобщават от Елисейския дворец.
Явно народът иска да си живее в това мизерно положение и ситуацията му харесва, иначе отдавна и то за краткото време, от около 24 часа, […]

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски