Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ СИТУАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• certain situations
• specific situations
• some cases
• certain circumstances
• particular situations
• certain conditions
• some specific scenarios
• determined situations
• certain scenarios
• defined situations

Примери за използване на Определени ситуации на Български и техните преводи на Английски

В определени ситуации, да.
In certain situations, yes.

Метрономът спря в определени ситуации.
Metronome paused in certain situations.

В определени ситуации, прост подход е приемлив.
In certain situations, a simple approach is acceptable.

Постоянно или само в определени ситуации?
Every time or just in certain conditions?

В определени ситуации обаче балансът може да се наруши.
In some cases, however, the balance is disrupted.

Постоянно или само в определени ситуации?
In all cases, or only in certain circumstances?

Винаги в определени ситуации ще казвам"ние, евреите".
I would always say, in certain situations,“we the Jews.”.

Добре водата може да ви убие в определени ситуации.
Well water can kill you in certain situations.

И в определени ситуации тази техника наистина е ефективна.
In some cases, this technique can be quite effective.

Ограничаване на Обработването в определени ситуации.
Processing restricted in certain circumstances.

В определени ситуации дистанционното за автомобила престава да функционира.
In some cases, the remote can stop working.

Винаги ли лъжем или само в определени ситуации?
Are they always valid, or only in certain conditions?

И в определени ситуации тази техника наистина е ефективна.
In some cases this technique has been found to be effective.

Ограничаване на Обработването в определени ситуации.
Limitation of processing in certain circumstances.

В определени ситуации може да се препоръча летрозол(Femara).
In certain situations, letrozole(Femara) may be recommended.

Ограничаване на Обработването в определени ситуации.
Right to restrict processing in specific situations.

Избягвате определени ситуации и места, заради вашата фобия.
You avoid certain situations and places because of your phobia.

Може да се окаже живото-спасяваща при определени ситуации.
They can be life-savers in specific situations.

Вие избягвате определени ситуации и места поради вашата фобия.
You avoid certain situations and places because of your phobia.

Всички ги обичат и ги прикриват в определени ситуации.
Everybody loves them and covers for them in some cases.

Има определени ситуации когато изискваме лична информация.
There are certain situations in which we require personal information.

Все още обаче, че има обезщетения в определени ситуации.
Still, nonetheless, it has benefits in certain conditions.

В определени ситуации, тялото ви прави хормони, наречени катехоламини.
In certain situations, your body makes hormones called catecholamines.

Всеки вид е най-добре да се използва в определени ситуации.
Each different kind is best used in specific situations.

В определени ситуации са засегнати неволевите мускулите, включително.
In certain situations, the involuntary muscles are affected, including.

Дисциплината може и трябва да се използва в определени ситуации.
Discipline can and should be used in certain situations.

Съобщение еректилна дисфункция с определени ситуации или партньори.
Communication erectile dysfunction with certain situations, or partners.

Понякога хората трябва да бъдат негъвкави в определени ситуации.
People sometimes have to be inflexible in certain situations.

Много хора осъзнават, че определени ситуации предизвикват желание за пушене.
Many people find that certain scenarios trigger the desire to smoke.

Такива хора ни помагат да се справим с определени ситуации в живота.
They help us in dealing with specific situations in life.