Какво е " СИЯЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• shone
• beamed
• glowed
• was radiant
• shined
• shining

Примери за използване на Сияеше на Български и техните преводи на Английски

Тя сияеше.
She glowed.

Цялото небе сияеше.
The whole sky was glowing.

Тя сияеше.
She was radiant.

Сияеше луната ясна.
The moon was shining clearly.

Ти сияеше веднъж♪.
You were beaming once before♪.

След нея той сияеше.
After SeaWorld, he was glowing.

Неговото лице сияеше като лице на ангел.
His face shone like an angel.

Тригодишната ми дъщеря сияеше.
My thirteen year old son was beaming.

Неговото лице сияеше като лице на ангел.
His face shined like an Angel.

Диана, лицето на Радж сияеше, нали?
Diana, Raj's face was glowing, no?

Лицето на младоликия мъж като че сияеше.
The young man's face flushed.

Тя сияеше, с излъчване, като на ангел.
She glowed, with a radiance, like.

Неговото лице сияеше като лице на ангел.
His face was shining like an angel.

Кралят сияеше, толкова горд от сина си.
The king was beaming, so proud of his son.

Неговото лице сияеше като лице на ангел.
His face shone like the face of an angel.

Изглеждаше малко изморена, но сияеше от радост.
She looked tired, but glowed with happiness.

Лицето на Стефан сияеше като на ангел.
This is why Stephen's face glowed like an angel.

Лицето Му сияеше като слънце в силата си.
His face was shining like the sun in its strength.

Лицето на Стефан сияеше като на ангел.
Stephen's face shown as the face of an angel.

Лицето Му сияеше като слънце в силата си.
And His face was like the sun shining in its strength.

Лицето на Стефан сияеше като на ангел.
Stephen's face was like the face of an angel.

Ти сияеше веднъж♪♪но вече не е така♪.
You were beaming once before but it's not like that anymore.

Лицето на Стефан сияеше като на ангел.
Stephen's living face was as the face of an angel.

Току-що сгодената, почитаемата мис Елмс сияеше.".
The newly-engaged, honourable Miss Elms was glowing.".

И"Камил сияеше, когато я видях днес на обяд".
And"Camille was radiant when I saw her today at lunchtime.".

Помниш ли, когато беше млад и сияеше като слънцето…”?
Remember when you were young and shone like the sun?

Неговото лице сияеше като слънце с цялата си яркост.
His face was like the sun shining in all of its brilliance.

Но умът ми бе взривен, когато Той сияеше, че светлината в дома ми.
But my mind it was blown, when He shined that light in my home.

Монархът сияеше като група облаци, в които проблясват светкавици.
The monarch shone like a mass of clouds emitting bright flashes of lightning.

Най-красивата абитуриентка за 2009 сияеше в ослепителен тоалет на Astella.
The most beautiful student from UNWE for 2011 was shining in a dress from Atelier SIMON.

Как да използвам "сияеше" в изречение

The sun shone in an unclouded sky. - Слънцето сияеше в безоблачно(то) небе.

Рашидката бързо забрави когато И.Павлов го провъзгласяваше за главен Мултак как сияеше от щастие и благолепие.

Венцислав Бенгюзов се включи във фотосесията с футболна топка, на тържеството прекрасната му годеница Памела буквално сияеше

Дороти стоеше пред едно пробито място в стената на лабиринта. . Нещо сияеше от отвора в пурпурна светлина.

Виреят ли градски кифли в тежка селска среда? И това се случи! Сега тя цялата сияеше от въодушевление.

А отгоре Стражът на светлината сияеше и търсеше с поглед към коя друга двойка да премести своята игра.

А наоколо сияеше безбрежната морска синева, отгоре жареше немилостивото тропическо слънце, а до най-близкия бряг имаше десетки мили.

Подгорието сияеше в слънчева пролетна радост. Беласица махаше с цъфнали кестени от острието на две свещени български граници.

Една найвна,детска усмивка се появи на лицето на Хаширама.Той сияеше от радост.Тази така желана банда сега беше негова.

- Видях и срещата му с Йоан Кръстителя. Аурата на Йоана бе ярка. Сияеше на трийсетина сантиметра около него.