Какво е " SHONE " на Български - превод на Български

• блестеше
• светеше
• грееше
• сияеше
• блесна
• огря
• изгря
• светна
• засия
• осветяваше
• shone
• огряваше
• искряха
• проблясваха
• прозираше
• засияват
• осия
• озарила

Примери за използване на Shone на Английски и техните преводи на Български

Nina's eyes shone.
Очите на Нина искряха.

It shone on a house.
Тя блестеше над къщата.

So has the muse shone on you, Greg?
Огря ли те музата, Грег?

The day when… the sun shone.".
Денят когато… слънцето изгря.".

Not shone, shines!.
Не изгря, а грееше!

And my little window the sun shone.
И малко ми прозорец изгря слънцето.

Love shone though the eyes.
Любовта засия от очите.

It was noon and the sun shone brightly.
Беше обед и слънцето светеше ярко.

Brightly shone the moon that night".
Ярко светеше лyната тази вечер".

And suddenly, a light from heaven shone around him.
И изведнъж, светлина от небето блесна около него.

His face shone like an angel.
Неговото лице сияеше като лице на ангел.

Remember when you were young and shone like the sun?
Помниш ли, когато беше млад и сияеше като слънцето…”?

The sun shone when we wanted it to.
Слънцето изгря, когато искахме да.

The angel of the Lord came down♪ And glory shone around.
Ангелът Господен слезе**и великолепие засия навред*.

And His face shone like the sun.
И лицето Му светна като слънце.

Love shone though the eyes. A chod stuck my heart.
Любов засия в очите китари.

Today the sun shone just for me!
Слънцето днес изгря само за нас!

Brightly shone the moon that night♪♪ Though the frost was cru-el♪.
Ярко грееше луната, силна бе мразта в гората.

Of all of us, you shone the brightest.
От всички нас ти светеше най-ярко.

Bright shone the roofs, the domes, the spires.
Брайт блестеше покриви, куполи, кули.

The peace of Christ shone from their faces.
Мирът на Христос грееше на лицата им.

The moon shone bright on Mrs. Porter and on her daughter.
Луната ярко огря г-жа Портър и дъщеря й.

But a stubborn ray of sunlight shone on our bed.
Но един упорит слънчев лъч огря нашето легло. Освети нашето легло.

His face shone like the face of an angel.
Неговото лице сияеше като лице на ангел.

The butterfly lived love, the sun shone and burned its wings.
Пеперудата живее любовта, Слънцето грееше и изгаря крилата си.

The sun shone throughout most of our journey.
Слънцето грееше през по-голяма част от нашето пътуване.

An angel of the Lord stood by him, and a light shone in the prison;….
Ангел от Господа застана до него и светлина осия килията;

There the sun shone much brighter than at our place.
Там слънцето светеше много по-ярко от при нас.

Hans showed a talent for all subjects, but he shone in mathematics.
Ханс показаха талант за всички теми, но той shone по математика.

And so light shone upon the Dark Ages of Europe.
И така светлината озарила тъмните векове в Европа.