Какво е " СКОРОШНИ ПРОУЧВАНИЯ ПОКАЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• recent studies have shown
• recent studies suggest
• recent research shows
• recent polls have shown
• recent research suggests

Примери за използване на Скорошни проучвания показват на Български и техните преводи на Английски

Две скорошни проучвания показват как различните видове практика позволяват на….
Two recent studies show how different types of practice allow.

Въпреки това, много скорошни проучвания показват връзка между кръвната група и болестите.
However, many recent studies have shown the relationship between certain blood types and diseases.

Скорошни проучвания показват, че има около дузина гени свързани с дълголетието.
Recent studies have identified about a dozen genes associated with longevity.

Причината остава неизвестна, но според Society of Thoracic Surgeons, скорошни проучвания показват, че това може да е автоимунно заболяване.
The cause remains unknown, but according to Society of Thoracic Surgeons, recent studies suggest it may be an autoimmune disease.

Скорошни проучвания показват, че всъщност пенсионирането не е толкова добро за вас.
Recent research suggests that actually retirement isn't that good for you.

Освен това, други скорошни проучвания показват, че CoQ10 може да помогне за понижаване нивата на липидите(10).
In addition, other recent research shows that CoQ10 can help reduce lipid levels.

Две скорошни проучвания показват как различните видове практика позволяват на….
Two recent studies show how different types of practice allow dancers to achieve peak performance….

Освен това, други скорошни проучвания показват, че CoQ10 може да помогне за понижаване нивата на липидите(10).
Furthermore, other recent research shows that CoQ10 can help lower lipid levels(10).

Скорошни проучвания показват, че 1/5 от американците не могат да покажат на световната карта къде се намират Съединените щати?
Recent polls have shown a fifth of Americans can't locate the U.S. on a world map?

Резултатите от скорошни проучвания показват, че при хора, които се занимават с редовна само стимулация, нивото на Т-лимфоцитите е по-високо.
The results of recent studies have shown that in people who engage in regular self-stimulation, the level of T-lymphocytes is higher.

Скорошни проучвания показват връзка между прекомерната употреба на социалните мрежи и депресивните поведения.
Recent studies have observed a correlation between the abuse of social networks and depressive behaviors.

Проблемът е, че някои скорошни проучвания показват, че дори млади момчета и мъже под 30 често страдат от различни видове еректилни проблеми.
The problem is that some recent studies show that even young boys and men under 30 frequently suffer from various type of erectile disorder.

Скорошни проучвания показват, че глицеринът помага в разграждането на връзката между клетките(corneodesmosome).
Recent studies have shown that glycerin helps degrade the corneodesmosome that hold skin cells together.

Въпреки това, някои скорошни проучвания показват, че е по-ефективно да се извършат две осеменявания: един 12 часа след инжектирането на hCG, а вторият- след 36 часа.
However, some recent research suggests that higher pregnancy rates may be achieved by doing two IUIs, one at 12 hours past the hCG shot and one at 34 hours.

Скорошни проучвания показват, че оптималната честота на хранене за намаляване на телесното тегло е 3 пъти на ден.
Recent studies show that the optimum eating frequency for sustained weight loss is three meals per day.

Някои скорошни проучвания показват, че ябълките притежават свойството да подпомагат отслабването.
Some recent studies show that apples have properties that help with weight loss.

Скорошни проучвания показват, че витамин С може да не е толкова полезен за предпазването от настинки, както се е смятало навремето.
Recent research suggests that vitamin C may not be as useful in preventing colds as once thought.

Няколко скорошни проучвания показват, че медитацията може да намали стреса и предизвиканите от стрес имунни отговори.
Several recent studies have shown that meditation can reduce stress and stress-induced immune responses.

Скорошни проучвания показват, че консумацията на мед може да подпомогне заболявания като язви и бактериален гастроентерит.
Recent research shows that honey treatment may help disorders such as ulcers and bacterial gastroenteritis.

Няколко скорошни проучвания показват, че турците от трето поколение в Германия не са по-добре интегрирани, отколкото първото.
Sevral recent studies have shown that 3rd generation Turks in Germany are no better integrated than those of the first.

Скорошни проучвания показват, че консумацията на мед може да подпомогне заболявания като язви и бактериален гастроентерит.
Recent studies have shown that consumption of honey can help diseases such as ulcers and bacterial gastroenteritis.

В: Скорошни проучвания показват, че 1/5 от американците не могат да покажат на световната карта къде се намират Съединените щати?
Q: Recent polls have shown that a fifth of American youths can't locate the United States on a world map?

Три скорошни проучвания показват, че пикът на позитивните емоционални преживявания всъщност се случва на възраст между 64 и 79 години.
Three recent studies showed that the peak of positive emotional experience occurred at age 64, 65, and 79.

Две скорошни проучвания показват как различните видове практика позволяват на танцьорите да достигнат до най-високите нива на своята мозъчна дейност.
Two recent studies show how different types of practice allow dancers to achieve peak performance….

Скорошни проучвания показват, че витамин К може да помогне за предотвратяване или лечение на остеопороза и на загубата на костна плътност.
Recent studies have suggested that vitamin K can help prevent or treat osteoporosis and the loss of bone density.

Скорошни проучвания показват, че лошото качество на въздуха е основната екологична причина за преждевременна смърт сред жителите на ЕС.
Recent studies have found that poor air quality is the main environmental cause of premature death among EU citizens.

Скорошни проучвания показват, че промяната на определени гени нарушава ролята на бъбреците в регулирането на солите в организма и води до други мутации.
Recent studies have shown that certain genetic modifications interfere with the kidney's role in salt regulation and other mutations.

Скорошни проучвания показват, че медицинските грижи за пациенти с напреднало заболяване се характеризират с частично повлияване на физическите страдания;
Recent studies suggest that medical care for patients with advance illness is characterized by inadequately treated physical distress;

Скорошни проучвания показват, че информирания хранителен прием на бентонит, води до намаляване на общите заболявани при хората и животните с 40-60%.
Recent studies have shown that informed dietary intake of bentonite leads to a reduction in common diseases in humans and animals by 40-60%.

Скорошни проучвания показват, че водата, излизаща от смесителите на летателните апарати, често е богата на бактерии, които се намират в тъмни кофи за съхранение;
Recent studies have found that the water coming out of aircraft sink faucets is often rife with bacteria from sitting in murky holding bins;