Какво е " СКЪРБИТЕ " на Английски - превод на Английски

• sorrows
• afflictions
• grieve
• tribulations
• troubles
• sadness
• sorrow
• tribulation
• grief
• mourn

Примери за използване на Скърбите на Български и техните преводи на Английски

Вие скърбите също.
You grieve the same.

И радостите, и скърбите.
With joy and sadness;

Давя скърбите си в алкохол.
I drowned my sorrow in alcohol.

Радостите и скърбите идват после.
Tears and grief came later.

Давя скърбите си в алкохол.
I'm off to drown my sorrows in alcohol.

Скърбите на сърцето ми се умножиха;
The troubles of my heart are enlarged;

Искаме скърбите да не знаят.
We wish the sorrows not to know.

Скърбите на сърцето ми се умножиха;
The sorrows of my heart have increased;

Много ще бъдат скърбите на нечестивия;
Many sorrows shall be to the wicked;

Грижете се за себе си, докато скърбите.
Take care of yourself as you grieve.

Много са скърбите на праведника.
Many are the afflictions of the righteous.

Скърбите на сърцето ми се умножиха.
The troubles of my heart are multiplied;

Далеч от скърбите на безмисления свят.
Far away from the troubles of our world.

Когато ви сполети болест, вие скърбите.
When illnesses wreck you, you grieve.”.

Да носи страданията и скърбите с радост.
To bear suffering and sorrow with Joy.

Не ще има страх за вас и не ще скърбите.”.
You have no cause to fear, nor shall you grieve.'.

Възползвайки се от скърбите на хората.
Taking advantage of the people's sorrows.

Вие скърбите, защото самото цвете скърби.
You grieve because the very flower itself grieves..

Някой се моли, плаче, но скърбите не го напущат.
I pray and pray, but sorrow is not leaving.

В скърбите бъдете търпеливи, в молитвата- постоянни.
Be patient in tribulation; continue steadfast in prayer.

Римляни 5:3 учи, че скърбите водят до твърдост.
Romans 5:3 teaches that tribulations bring about perseverance.

Радвай се много с нея, всички вие, които скърбите за нея!
Rejoice greatly with her, all you who mourn over her!

Скърбите на сърдцето ми се умножиха, изведи ме из утесненията ми.
The troubles of my heart have multiplied; free me from my anguish.

И да се избавим от беди и напасти, от гнева и скърбите в Съдния ден.
And from wrath and sorrow on the Day of Judgment.

Тогава вие ще плачете и скърбите, а другите ще се радват.
Then you will weep and grieve and the others will rejoice[take delight in].

Или, може би използваш хората като начин да удавиш скърбите си.
Or, maybe you use people as a way to drown your sorrows.

Скърбите на сърдцето ми се умножиха, изведи ме из утесненията ми.
The troubles of my heart are multiplied; bring me out of my distresses.

О, раби Мои, Днес няма страх за вас и не ще скърбите!
O My servants, you have nothing to fear on that Day, nor will you grieve.

Ние избираме радостите и скърбите си дълго преди да сме ги изпитали.”.
We choose our joys and our sorrows long before we experience them.'.

Скърбите на сърдцето ми се умножиха, изведи ме из утесненията ми.
The afflictions of my heart have increased; bring me out of my necessities.

Как да използвам "скърбите" в изречение

Болестите, мъченията, скърбите в живота на човека имат за цел да възстановят неговото нормално състояние. 79-68

Радвай се, наша благотворителке и застъпнице; радвай се, защото на тебе поверяваме грижите и скърбите си.

любов и пие виното, което са пили всички преподобни отци, следвали този път. И скърбите биват забравени.

Псалми 32:10 “Много ще бъдат скърбите на нечестивия; Но онзи, който уповава на Господа, Милост ще го окръжи.”

Продължавайте да скърбите за социализЪма Лошо е че никой не беше наказан "Домашен арест"И смъртта ще е избавление

Origins в миналото - означава, че ние сме по-рано извършил грехове, за които сега се плащат скърбите и тъга.

Невинните ще бъдат принудени да разделят скърбите и бедите заедно с виновните, които със своя живот ще привлекат бедствията.

Съществува един свят, дето радостите са реални, а скърбите - привидни. Това е светът на ангелите, на Светлите Същества.

Освен това, скърбите и страданията се допускат от Бога за очистване на християнина от някои негови грехове, и когато

Дружбата винаги е била извор на ободряващи сили сред скърбите на живота. Способните за това благородно чувство люде всякога ...