Какво е " СЛАБИ РЕЗУЛТАТИ " на Английски - превод на Английски

• poor results
• weak results
• poor performance
• poor record
• low performance
• weak performance
• poor grades

Примери за използване на Слаби резултати на Български и техните преводи на Английски

Още през декември е уволнен заради слаби резултати.
In November 2010 he was sacked due to poor results.

Тези слаби резултати смъкнаха отбора във временното класиране.
These poor results pulled down team in the standings.

Мичел беше уволнен заради слаби резултати.
Juan should have been fired sometime ago for poor performance.

Чавес има много слаби резултати по отношение на правата на човека.
Chavez has a very poor record in terms of human rights.

Уволнен е на 29 ноември 2015 г. поради слаби резултати.
He was fired on November 9, 2015, due to the poor results.

Тези слаби резултати смъкнаха Лийдс в долната половина на таблицата.
These poor results pulled down Leeds in the bottom half of the table.

Главният герой на играта завършва училище с слаби резултати.
The protagonist of the game finishes school with poor grades.

Тези слаби резултати сринаха тима до последното място във временното класиране.
These poor results plunged the team to last place in the standings.

Отстранен е през септември следващата година заради слаби резултати.
Would cease operations in September because of poor results.

След поредица от слаби резултати, тимът се смъкна в зоната на изпадащите.
After a series of poor results, the team slipped into the relegation zone.

През октомври 2018-а година Белия балет го уволни заради слаби резултати.
In February 2016, Google fired her for poor performance.

Тези слаби резултати логично смъкнаха отбора на предпоследно място в таблицата.
These poor results logically pulled the team ranked second in the table.

Той заменя на поста Пиерпаоло Бизоли, който бе уволнен заради слаби резултати.
He replaced Peter Loescher, who was fired for poor performance.

Последваха обаче слаби резултати за тима, белязани от 2 загуби и 1 равенство.
However, there were weak results for the team, scored by 2 losses and 1 draw.

Viacom е под натиск да съживи представянето си след серия слаби резултати.
Viacom is under pressure to revive its fortunes after a run of poor results.

Тези слаби резултати смъкнаха тима в таблицата и вероятността от изпадане е реална.
These poor results pulled down team in the table and the likelihood of falling is real.

При най-задлъжнелите държави членки се наблюдават особено слаби резултати 84.
Particularly weak results seen in the most highly indebted Member States 84.

Тези слаби резултати смъкнаха тима на дъното в Лига 1 и спасението изглежда трудно.
These poor results pulled down the bottom team in Ligue 1 and salvation seems difficult.

След това те регистрираха слаби резултати, сред които загуби от новаците Етър и Септември.
Then they registered poor results, including losses from the newcomers Etar and Septemvri.

След тези слаби резултати отборът почти загуби шансове за промоция и се нуждае от победи.
After these poor results the team almost lost chances for promotion and needs to win.

Тези размисли толкова го озадачили, че той бил изключен от университета за слаби резултати.
This question so distracted him that he was dismissed from the university for poor grades.

Каен ще се надява на късмет и слаби резултати от противниците, за да запази мястото си в елита.
Caen will hope for luck and weak results from his opponents to keep his place in the elite.

Тези слаби резултати са основната причина тимът да се намира на последното място във временното класиране.
These poor results are the main reason is the team to last place in the standings.

Стъпка шеста: Ако имате слаби резултати опитайте отопление епруветките в стъклена чаша с гореща вода.
Step six: If you get poor results try heating the test-tubes in a beaker with hot water.

Лил вече дълго време редува силни със слаби резултати във всеки свои две последователни срещи.
Lille for a long time alternating strong with weak results in each of its two consecutive meetings.

По информация на Спортал той ще замени Найден Найденов, който бе уволнен за слаби резултати.
According to the apocryphal story, a person is hired to replace someone who was fired for poor performance.

По-късно, поради слаби резултати фондът е трябвало да отпише или да продаде седем от тях под себестойността им.
Later, owing to low performance, the fund had to write down or sell seven of these below cost.

Най-масовото извинение, давано за едни толкова слаби резултати, е прекомерната зависимост от финансовите услуги.
The most common excuse offered for such poor performance is an over dependence on financial services.

Тези слаби резултати върнаха Съндърланд в зоната на изпадащите, но спасителният бряг е на 3 точки растояние.
These poor results returned Sunderland in the relegation zone, but rescue Beach is a distance of 3 points.

Унижени, американците уволнили гребеца за слаби резултати и раздали на мениджърите и супервайзорите бонуси за откриване на проблема.
Humiliated, the American office laid-off the rower for poor performance and gave the managers a bonus for discovering the problem.

Как да използвам "слаби резултати" в изречение

През изминалата седмица слаби резултати отчетоха и най-големите конкуренти като JPMorgan Chase & Co.

Fulda Kristall Control HP показва слаби резултати на мокро, като забележките са по отношение на странично занасяне.

На 20-ти септември Бохум уволни швейцарския си треньор Марсел Колер заради слаби резултати от началото на сезона.

Това създава прекомерно количество пяна и понижава ефекта на повърхностно-активното вещество, като води до слаби резултати от сушенето.

Слаби резултати от тестове и изпити при много усилия за подготовка - какви са алтернативите? - Neuro Therapy

Обикновено тези лазерни системи се изпозват от немедицински лица, което води до слаби резултати и компрометиране на процедурите

Доста слаби резултати в този кръг. Начело остава p_kvo, като преднината му от четири точки пред hop се запазва.

Финансовите отчети информират, дали една компания е завинаги обречена на слаби резултати или е с трайно предимство пред конкуренцията. (още…)

Някои участници имаха много слаби резултати на изпитите и като цяло според критериите за оценяване и не бяха повикани на интервю.