Какво е " СЛЕДВАТЕ ПРЕПРАЩАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• you follow the forwarding

Примери за използване на Следвате препращането на Български и техните преводи на Английски

Ако следвате препращането в нашия текст, ще дойдете на сайта на производителя, на който можете да разчитате.
If you follow the forwarding in our text, you will come to the website of the producer you can rely on.

В случай, че следвате препращането в нашия текст, ще бъдете отведени до уебсайта на производителя, на който можете да разчитате.
In the event that you follow the forwarding in our text, you will be taken to the website of the producer on which you can rely.

Ако следвате препращането в нашия текст, ще се озовете на сайта на производителя, на който можете да се доверите.
If you follow the forwarding in our text, you will end up on the website of the producer you can trust.

В случай, че следвате препращането в тази публикация, ще дойдете на уеб страницата на производителя, на която можете да се доверите.
In case you follow the forwarding in this post, you come to the web page of the manufacturer, which you can trust.

Ако следвате препращането в тази статия, ще стигнете до началната страница на производителя, на която можете да се доверите.
If you follow the forwarding in this article, you will get to the homepage of the producer you can trust.

Доколкото следвате препращането в нашата статия, ще качите на страницата на производителя, на която можете да разчитате.
As far as you follow the forwarding in our article, you will land on the webpage of the producer you can rely on.

Ако следвате препращането в тази статия, ще отидете на уеб страницата на производителя, на която можете да разчитате.
If you follow the forwarding in this article, you will go to the web page of the manufacturer on which you can rely.

В случай, че следвате препращането в следващия пост, ще стигнете до уебсайта на производителя, на който можете да се доверите.
In case you follow the forwarding in the following post, you will get to the website of the manufacturer, which you can trust.

Ако следвате препращането в този текст, ще дойдете на уебсайта на производителя, на който можете да се доверите.
If you follow the forwarding in this text, you come to the website of the manufacturer, which you can trust.

В случай, че следвате препращането в нашата статия, ще се озовете на уеб страницата на производителя, която можете да поверите.
In the event that you follow the forwarding in our article, you will end up on the webpage of the producer, which you can entrust yourself.

Ако следвате препращането в нашата статия, стигате до началната страница на производителя, която можете да поверите.
If you follow the forwarding in our article, you come to the homepage of the manufacturer, which you can entrust yourself.

В случай, че следвате препращането в следващия пост, дойдете на уебсайта на производителя, на който можете да се доверите.
It is definitely better than Di.et. In case you follow the forwarding in the following post, you come to the website of the manufacturer, which you can trust.

Ако следвате препращането в нашия текст, ще се озовете на уеб страницата на производителя, към която можете да се обърнете.
If you follow the forwarding in our text, you will end up on the webpage of the manufacturer to which you can refer.

В случай, че следвате препращането в нашия текст, ще се приберете на началната страница на производителя, на която можете да разчитате.
In the event that you follow the forwarding in our text, you will land on the homepage of the manufacturer on which you can rely.

Ако следвате препращането в тази статия, ще се приберете на началната страница на производителя, на която можете да разчитате.
If you follow the forwarding in this article, you will land on the homepage of the manufacturer on which you can rely.

Доколкото следвате препращането в следващата статия, дойдете на уебсайта на производителя, на който можете да се доверите.
As far as you follow the forwarding in the following article, you come to the website of the manufacturer, to which you can confide.

Ако следвате препращането в нашия пост, можете да се приземите на началната страница на производителя, към която можете да се обърнете.
If you follow the forwarding in our post, you land on the homepage of the manufacturer, to which you can refer.

В случай, че следвате препращането в следващата статия, ще стигнете до уеб страницата на производителя, на която можете да се доверите.
In case you follow the forwarding in the following article, you get to the webpage of the producer, which you can trust.

Ако следвате препращането в следващия пост, ще кацнете на началната страница на производителя, на която можете да разчитате.
If you follow the forwarding in the following post, you will land on the homepage of the producer you can rely on.

Докато следвате препращането в тази статия, ще дойдете на уебсайта на производителя, на който можете да се доверите.
As long as you follow the forwarding in this article, you will come to the manufacturer's website, which you can trust.

Докато следвате препращането в нашата статия, стигате до уеб страницата на производителя, на която можете да се доверите.
As long as you follow the forwarding in our article, you come to the web page of the manufacturer, which you can trust.

Докато следвате препращането в тази статия, ще се озовете на уебсайта на производителя, към който можете да се обърнете.
As long as you follow the forwarding in this article, you will end up on the website of the manufacturer to which you can refer.

Ако следвате препращането в следващия пост, ще се озовете на уеб страницата на производителя, на която можете да разчитате.
If you follow the forwarding in the following post, you end up on the web page of the manufacturer on which you can rely.

Ако следвате препращането в следващата статия, ще се озовете на уеб страницата на производителя, на която можете да се доверите.
If you follow the forwarding in the following article, you will end up on the webpage of the producer you can trust.

В случай, че следвате препращането в следващата статия, ще се озовете на уеб страницата на производителя, към която можете да се обърнете.
In case you follow the forwarding in the following article, you will end up on the webpage of the manufacturer to which you can refer.

Когато се инкорпорира информация чрез препращане, следва да бъде осигурен списък с кръстосани препратки, за да се подпомогнат инвеститорите при лесното идентифициране на специфични части от информацията.
In such case a reference list must be provided in the issue prospectus in order to enable investors to identify easily specific items of information.

Препращането обаче следва да бъде.
The referral should be.

Препращането на портове следва подобна концепция.
Port forwarding follows a similar concept.

Препращането обаче следва да бъде изключено в случаите, в които починалият е направил избор в полза на правото на трета държава.
Renvoi should, however, be excluded in situations where the deceased had made a choice of law in favor of the law of a third State.

Препращането на портове следва подобна концепция. Типове препращане на портове.
Port forwarding follows a similar concept. Types of Port Forwarding.