Какво е " СЛЕДВАЩАТА КОНТРАКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• next contraction

Примери за използване на Следващата контракция на Български и техните преводи на Английски

Следващата контракция.
Next contraction.

Всички чакаме следващата контракция.
We all await the next instalment.

На следващата контракция.
On my next contraction.

Нека изчакаме следващата контракция.
Let's just wait for another contraction.

При следващата контракция искам да натиснеш малко.
With the next contraction we will have a little bit of pressure.

Просто почивка преди следващата контракция.
Just rest before the next contraction.

Със следващата контракция ще ви кажат да напъвате, докато се родят раменете едно по едно, последвани от тялото.
With the next contraction, you will be coached to push as her shoulders emerge, one at a time, followed by her body.

След което„почива” до следващата контракция.
Then we would all rest until the next contraction.

Не искам да те пришпорвам, но имаш по-малко от минута преди следващата контракция, Уендъл.
I don't want to rush you, but you have got less than a minute before the next contraction, Wendell.

Искам да се отпуснеш, когато дойде следващата контракция, ще изтласкаш главата на бебето.
I need you to try and relax, and the next contraction that comes, you're going to push that baby's head out.

Отпуснете за 10 сек, преди да започнете следващата контракция.
Take a break for 10 seconds before starting the next exercise.

Tогава лекарят се намеси и каза, че при следващата контракция бебето трябва да излезе.
This time instead of heading to the hospital, I heard her saying that with the next contraction the baby had to come out.

Със следващата контракция ще ви кажат да напъвате, докато се родят раменете едно по едно, последвани от тялото.
With the next contraction, you will be coached to push as his shoulders deliver, one at a time, followed by the rest of his body.

Ще трябва да напънеш, на следващата контракция.
I'm gonna need you to push on the next contraction.

По време на следващата контракция- лекарят бързо ще увеличи налягането във вакуумното всмукване и ще се опита да ръководи бебето през родилния канал.
During the next contraction, your health care provider will rapidly increase the vacuum suction pressure, grasp the cup's handle and try to guide the baby through the birth canal while you push.

Знам, че си уморена, но на следващата контракция.
I know you're tired, but on this next contraction.

Със следващите контракции се откриват раменете и останалата част от тялото излиза по-лесно и бързо.
With the next two or three contractions the shoulders will be born, then the rest of his body will slide out quickly and easily.

Със следващите контракции се откриват раменете и останалата част от тялото излиза по-лесно и бързо.
With the next contractions the shoulders emerge, and the rest of the body slips out easily.

Така че болката от следващите контракции не се натрупва""давайки възможност на майката да роди сравнително по удобно.".
So that the pain of successive contractions does not accumulate, enabling the mother to give birth in relative comfort.".

Преди следващата ми контракция.
Before my next contraction hits.

На следващата ти контракция ще напъваш?
On your next contraction, you're gonna push, okay?

Използвайте часовник, за да следите времето между тях- от началото на една контракция до началото на следващата.
Use a watch with a second hand, and time them from the beginning of one contraction to the beginning of the next.

Защото показва, че всяко следващо нарастване на задълженията ще причини контракция в икономиката.
Because it indicates that any further increase in indebtedness would inevitably cause further economic contraction.

Лек масаж с върховете на пръстите, концентриран върху лицето, горната част на гърба и крайниците между контракциите е много успокояващ докато си почивате и тялото ви се подготвя за следващата енергична вълна, която се надига в матката.
Light, fingertip massage concentrating on your face, upper back and limbs between contractions is enormously soothing and comforting, as you rest and relax and your body prepares itself for the next tremendous wave of energy to surge through your uterus.

Мисля, че ни предстои, както написах в моята книга, заплаха от дефлация която ще бъде последвана от голяма инфлация, което всъщност вече се случва, следвана от реална парична дефлация, което означава драстично намаляване на парите в обръщение: инфлацията и дефлацията са правилно обяснени като експанзия и контракция на парите в обръщение. цените следват движението, но има известно забавяне, и по този начин инфлацията на потребителските цени ви отклонява вниманието от проблема.
I believe that we're going to have, I wrote in my book we would have the threats of deflation followed by big inflation which we have already had, that's what this is, followed by a real monetary deflation which is the collapse of the currency supply: inflation, deflation are properly referred to as an expansion or contraction of the currency supply prices follow but there's a delay, uh… and so uh… consumer price inflation keeps your eye off the ball.

Ето защо през следващата бременност доста често най-малката контракция на матката причинява панична атака.
That is why during the next pregnancy quite often the slightest uterine contraction causes a panic attack.

Знам, че в поканата секциото беше за следващата седмица но Шери получи контракции..
I know the invitation said that we were all gathering at the c-section next week,- but Sherry just went into labor.

Като резултат от процедурата, освен незабавната контракция на колагеновите влакна, следва поява на нов колаген, което води до възобновяване на еластичността кожата, премахване на бръчки, стягане на провисналата кожа.
As a result of the procedure, besides the immediate contraction of collagen fibers, new collagen occurs, resulting in resumption of skin elasticity, wrinkle removal, tightening of sagging skin.

През следващите часове контракциите са засилиха, но бяха съвсем поносими.
The next few hours my contractions continued steadily but were bearable.

Контракциите се следват по-бързо и стават по-болезнени;
The contractions are coming more quickly and more painfully.

Как да използвам "следващата контракция" в изречение

наистина дишането е от голяма полза по време на контракциите, помага ти да прескочих болката и така до следващата контракция