Какво е " СЛЕДВАЩАТА ПРОВЕРКА " на Английски - превод на Английски

• next inspection
• next check
• next verification
• next test

Примери за използване на Следващата проверка на Български и техните преводи на Английски

Следващата проверка е в списъка.
The next check is on the list.

Нататък към следващата проверка.
Proceed to your next checkpoint.

Следващата проверка била по-сложна.
The next test was more complex.

Данни за датата на следващата проверка;
Date of the next inspection.

Следващата проверка била по-сложна.
The next test was more difficult.

Утре е следващата проверка на Черноморец.
Tomorrow is Crystal's check up.

Следващата проверка била по-сложна.
My next test was even more difficult.

Това е времето до следващата проверка.
This is valid until the next inspection.

Следващата проверка е насрочена за 6 месеца.
My next check up is in 6 months.

Утре е следващата проверка на Черноморец.
Tomorrow is another baby checkup.

Следващата проверка ще е на 1 април.
The next check will be 1st April next..

И зайците треперят до следващата проверка.
And the hare trembles before another control.

Следващата проверка е 1 и 6 месеца по-късно.
Follow-ups are 1 month and 6 months later.

Планиране на следващата проверка и сервизно обслужване.
Plan next inspection and service.

Ще издържи 5000 години до следващата проверка.
It will last another 5000 years until the next touch-up.

Следващата проверка на САЩ е на 25-и март срещу Дания в Орхус.
The U.S. 's next match is on March 25 against Denmark in Aarhus.

Това е времето до следващата проверка.
The time until the next inspection.

Благодаря ви, Аветис Агванович, и до следващата проверка!
Thank you, Avetis Agvanovich, and until the next inspection!

И ние сме на разстояние до следващата проверка политика.
And we're off to check the next policy.

Той трябваше да получи следващата проверка, но оттогава нямаше повече информация.
He was supposed to receive next check, but there was no more update since.

А какво ще правим на следващата проверка?
And what about the checking at the by-pass up ahead.

Намерен нарушения трябва да бъдат коригирани за времето до следващата проверка.
Several of the violations noted were to be corrected prior to the next inspection.

Имаме девет минути до следващата проверка на охраната.
We have nine minutes until the next secret service roll call.

Намерен нарушения трябва да бъдат коригирани за времето до следващата проверка.
The vulnerabilities found must be corrected before the following scanning.

Въпреки това, 2 часа след следващата проверка, те изведнъж ми казаха:"Пълно откритие"!
However, 2 hours after the next inspection, they suddenly told me:"Full discovery"!

Така че аз обиколи залата, докато не е бил спрян от лекар се завръща в отделението за следващата проверка.
So I circled the corridor until the doctor stopped me, returning to the ward for another inspection.

Можете да кажете на акушерката си при следващата проверка, че сте загубили или сте загубили щепсела за слуз.
You can tell your midwife at the next check that you have lost or are losing the mucus plug.

Измервайте барабаните, за да се уверете, че имат достатъчно материал, за да продължите до следващата проверка.
Measure the drums to make sure there is enough material to last until the next maintenance inspection.

Същественото е[да] изчакаме следващата проверка на българската граница в края на март и тогава ще можем да изчислим нов календар.".
It is essential[that] we wait for the next inspection on the Bulgarian border at the end of March and then we will be able to evaluate a new calendar.".

Ако вашата компания ще намерите информацията, полезна и информативна, а след това ще бъде поканен за следващата проверка.
If your company will find the information useful and informative, then you will be invited for the next inspection.

Как да използвам "следващата проверка" в изречение

Следващата проверка на “железничарите” е на 13.07.2018 година (петък) срещу “Дунав” (Рс) в град Русе.

Следващата проверка за силистренските снайперисти ще бъде на 5-7 декември в Търговище на турнир „Светкавица”.

Следващата проверка е на 7-и юли отново в Дряново срещу Ботев (Гълъбово), припомнят от Велико Търново.

Следващата проверка на "драконите" е на 2 февруари, четвъртък, срещу лидера в първенството на Грузия "Самтредия".

В игра влязоха всички, освен лекуващия контузия Иван Колев. Следващата проверка е в събота срещу Арда. /БТА

В следващата проверка "шейховете" ще гостуват на отбора на Загорец /Нова Загора/, на 03.02 /събота/, от 11:00 ч.

Следващата проверка на Витоша е идната сряда, 11 юли, като съперникът отново ще бъде от Пловдив - Ботев.

Следващата проверка на „небесносините” е на 20 юли, сряда, от 19:00 часа срещу Борислав Първомай на „Арена Созопол”.

Следващата проверка срещу "Каленбергер Ланд" U19 ще се проведе на 4 септември, неделя, от 18:30 часа на стадион "Аугуст-Венцел".

При LASEK най-често контролният преглед е на 5-ия или 6-ия ден. Следващата проверка е 1 и 6 месеца по-късно.