Какво е " СЛОВАШКАТА СТОЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• slovak capital
• slovakian capital
• slovakia's capital

Примери за използване на Словашката столица на Български и техните преводи на Английски

Това е словашката столица!
This is the Slovak capital!

Словашката столица пленява от пръв поглед.
The Slovakian capital captivates at first sight.

Това е словашката столица!
Is the capital of Slovakia.

Какъв е броят на туристите, посещаващи словашката столица годишно?
What is the number of tourists visiting the Slovak capital annually?

Това е словашката столица!
This is the capital of Slovakia.

Разговорите за бъдещето започнаха през септември миналата година в словашката столица Братислава.
Talks about the future began in September of last year in the Slovak capital Bratislava.

Това е словашката столица!
That is the capital of Slovakia.

Той е популярен символ на Словакия и топ туристическа дестинация в словашката столица Братислава.
It is popular symbol of Slovakia and top tourist destination in Slovak capital city Bratislava.

Братислава, словашката столица и най-големият град, е с население 447 345 през 2001 година.
Bratislava, Slovakia's capital and largest city, had an estimated population of 447,345 in 2001.

Бори Mall е един от най-новите и големи търговски центрове в словашката столица Братислава.
Bory Mall is the latest and one of the largest shopping centre in the Slovakian capital of Bratislava.

Тази седмица мъж в словашката столица Братислава уби 7 души и рани 14 преди да се самоубие.
This week a gunman in the Slovak capital, Bratislava, killed seven people and injured 14, before shooting himself dead.

Души са убити, а 15 са ранени при стрелба в словашката столица Братислава.
Seven people have died and 13 more have been wounded during a shooting in the suburbs of the Slovakian capital of Bratislava.

Той е популярен символ на Словакия и един от най-добрите туристически дестинации в словашката столица Братислава.
It is popular symbol of Slovakia and one of the top tourist destinations in Slovak capital city Bratislava.

Училището е истински център в общността в словашката столица и място за среща на различните култури.
The school is a real center in the community in the Slovak capital and a meeting place for different cultures.

Според Алборн следващите стъпки ще включват идентифициране на маршрут, който може да се свърже словашката столица Братислава с Виена и Будапеща.
The next steps will include identifying a route that could connect Bratislava, Slovakia's capital, with Vienna and Budapest.

Унгарският министър-председател дойде в словашката столица с мисията ЕС да се върне няколко крачки назад до"Европа на нациите".
The Hungarian Prime Minister came to the Slovak capital with the mission of bringing the EU a few steps back to“Europe of nations”.

От 1991 година насам един наш автор има възмоността да представи експозиция в галерията на Българския културен институт в словашката столица.
From 1991 on, one author of ours has the opportunity to present an exposition at the Bulgarian Cultural Institute in the Slovak capital.

Според Алборн следващите стъпки ще включват идентифициране на маршрут, който може да се свърже словашката столица Братислава с Виена и Будапеща.
According to Ahlborn, the next steps will include identifying a route that could connect Bratislava, Slovakia's capital, with Vienna and Budapest.

Последната й реконструкция е в края на 19 век, като тя възвръща бляскавата готическа архитектура на този истор ически паметник в словашката столица.
The latest renovation was in the late 19th century which meant that the brilliant Gothic architecture of this historic monument in the Slovak capital has been resroted.

По първоначални данни автобусът се е сблъскал с камион в района на град Нитра, на около 100 км източно от словашката столица Братислава, допълва вестник"Вашингтон пост".
According to initial reports, the bus collided with a truck in the area of Nitra, about 100 km east of the Slovak capital Bratislava, the Washington Post reports.

Сравнително добре запазените големи укрепления на Девин доминират над околния район, който се явява предградие на словашката столица Братислава.
The relatively well preserved fortifications of the large Devin dominate the surrounding area, which is a suburb of the Slovak capital Bratislava.

Срещата в словашката столица не донесе нещо радикално, но основното й постижение е, че успя да обедини страните-членки около една-единствена причина за съществуването на ЕС- опазването на мира.
The summit in the Slovak capital brought nothing radical, but its main achievement was managing to unite member states around a single reason for the existence of the EU- preserving peace.

Че той и френският търговски министър Матиас Фекл ще настояват за нов старт на преговорите по време на срещата на министрите на търговията в словашката столица Братислава.
He said he and French Trade Minister Matthias Fekl would push for a new start to the WTO's Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP) at a meeting of EU trade ministers in the Slovakian capital Bratislava.

Помпейо заяви в словашката столица Братислава, че Китай и Русия застрашават напредъка по отношение на демокрацията и пазарната икономика, който е бил постигнат след падането на Берлинската стена през 1989 г.
Speaking in the Slovak capital of Bratislava, Pompeo said China and Russia pose twin threats to the democratic and free-market gains made since the fall of the Berlin Wall in 1989.

От първия ден на лятното разписание стартира новата редовна линия до италианския град Катания на остров Сицилия, а в края на юни предстои откриване на редовни полети до словашката столица Братислава.
Since the first day of Summer Schedule, the new scheduled flights to the Italian city of Catania on Sicily Island are launched, and in the end of June scheduled flight to the Slovak capital city of Bratislava are to be launched.

Говорейки в словашката столица Братислава, Помпео заявил, че Китай и Русия представляват двойна заплаха за придобивките на демокрацията и свободния пазар, постигнати след падането на Берлинската стена през 1989 г.
Speaking in the Slovak capital of Bratislava, Pompeo said China and Russia pose twin threats to the democratic and free market gains made since the fall of the Berlin Wall in 1989.

Десетки хиляди протестиращи срещу абортите се събраха в словашката столица Братислава вчера срещу закон, позволяващ прекратяване на бременността до 12-та седмица, която е в сила в силно католическата страна от комунистическо време.
Thousands of anti-abortion protesters rallied in the Slovak capital, Bratislava, against a law allowing terminations until the 12th week of pregnancy, which has been in force in the heavily Catholic country since communist times.

За това се договориха българският президент Росен Плевнелиев и румънският му колега Траян Басеску, които разговаряха по време на 18-та Среща на държавните глави от страните от Централна и Източна Европа, която се провежда в словашката столица Братислава.
This is what Bulgarian President Rosen Plevneliev and his Romanian counterpart Trayan Basescu agreed on at the meeting held during the 18th summit of the Heads of State of the Central and East European countries that it taking place in Slovakia's capital Bratislava.

Европейските лидери(с изключение на Великобритания) се събират в словашката столица и вече е факт, че Европа все повече се съобразява с гласа на водачите от Източна Европа; това е глас, който невинаги с удоволствие слуша нарежданията на бюрократите от Брюксел.
As Europe's leaders(minus the UK) meet in the Slovakian capital, Bratislava, the voice of the Eastern bloc* leaders is being heard more, even if it's not always comfortable listening for Brussels' Eurocrats.