Какво е " СМЕ ИЗОСТАНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• we're behind
• behind
• we are backward
• we are retarded
• we have fallen behind

Примери за използване на Сме изостанали на Български и техните преводи на Английски

Защо сме изостанали?
Why are we behind?

Ами ако ние сме изостанали?
What if we're backwards?

Вече сме изостанали.
We're already behind.

Защото много сме изостанали.
Because we are retarded.

Значи сме изостанали.
So we're backward.

Или сме изостанали в пиенето?
Are we down in the drink?

Толкова сме изостанали.
We are so far behind.

Вече сме изостанали от графика.
We're behind schedule already.

Не защото сме изостанали.
Not because I was rested.

Или сме изостанали в пиенето?
Have we cut back on the drinking?

И щото сме изостанали.
Because we are behind.

Означава ли, че сме изостанали?
Does that mean I was behind?

И щото сме изостанали.
Because we are retarded.

Не сме изостанали с наема, нали?
Not behind with the rent, are we?

Много сме изостанали.
We're way behind.

И сме изостанали с шест месеца.
And we're 6 months behind.

Всички сме изостанали.
We're all backwards.

Хайде, защото много сме изостанали.
Come on, we're way behind.

Не, ние не сме изостанали.
No, we are not behind.

Ние не сме изостанали технологично.
We can NOT be behind technologically.

Означава ли, че сме изостанали?
Does this mean that I am already behind?

Тук сме изостанали със сто години.
We're a hundred years behind.

Мисля, че в това отношение не сме изостанали.
We are not behind in that respect.

Много сме изостанали в България.
We are very much behind in France.

Означава ли, че сме изостанали?
Does that mean we have fallen behind completely?

Вече сме изостанали много с графика.
We are already way behind schedule.

Miranda вече мисли ние сме изостанали.
Miranda already thinks we have fallen behind.

Сигурно сме изостанали с две седмици.
We gotta be a couple of weeks behind.

Гладенето е спешно, защото много сме изостанали.
The ironing is urgent: we're way behind.

Всъщност, малко сме изостанали с вноските.
We're actually a little behind on the premiums.

Как да използвам "сме изостанали" в изречение

Но от прочетеното – което ще копирам – излиза, че сме изостанали много в опознаване на света, който е около нас.

Може иначе да сме изостанали спрямо баварците, но тая идея специално у нас се роди още лани. Не работи. Младите пак предпочитат публична администрация.

по наше време нямаше такива хубви забавления.или плетяхме,или лепехме... сега нещата явно по-друг начин стоят.щом ще се учиме от детски комплекти... колко сме изостанали

Какво нещо е глупостта човешка - урбанизацията. Мислих си че като сме изостанали ще ни се размине тая глупост , но с бързи темпове наваксваме .

Много ви благодаря,дадохте ми много полезни съвети,за момент започнах да си мисля,че сме изостанали с памперса,но съм на мнение,че детето не бива да се насилва,за каквото и да било.

естественно че сме втора категория европейци защото ние си го правим да сме изостанали никой не ни е виновен,запада ни насочва а ние искаме да си ни е по балкански