Какво е " СМЕ МИНАЛИ " на Английски - превод на Английски

• we were past
• we have been through
• we have gone
• we have passed
• we're past
• we have come

Примери за използване на Сме минали на Български и техните преводи на Английски

През какво сме минали.
What we have been through.

Ние всички сме минали през това.
We all went through it.

Нещата, през които сме минали.
Things we have been through.

Мисля, че сме минали това.
I think we're past that.

След всичко, през което сме минали!
After all we have been through.

Кажи на Ким, че сме минали от тук.
Tell Kim we came by.

Ако сме минали през червеева дупка?
If we passed through a wormhole?

Мислех, че сме минали тази….
I thought we were past this….

След всичко, през което сме минали?
After everything we have been through?

Мислех, че сме минали този етап.
Thought we were past this.

И след всичко през, което сме минали"?
And after all that we have been through?

Мислех че сме минали през това.
I thought we were past this.

Не и след всичко, през което сме минали.
Not after everything we have gone through.

Мислех че сме минали тази фаза.
I thought we were past this.

Просто помисли за всичко, през което сме минали.
Think about what we have been through.

Изглежда сме минали на светлинна.
Feels like we have gone to warp.

Пич, мислих че сме минали това.
Dude, I thought we were past this.

Мислех, че сме минали тази репресия.“.
I thought we passed that repression….

Денят е преполовен, а сме минали само 30 км.
An hour passes and we have gone only 10 miles.

Просто да чакаш за да разбереш дали сме минали.
Just waiting to find out whether we passed.

Мислех, че вече сме минали през това.
I thought we were past these issues.

Мислех, че сме минали фазата с алеята на срама.
Thought we were past the walk-of-shame phase.

Знаете ли, дали сме минали улица Бърген?
Do you know if we have passed Bergen Street yet?

Някой трябва да опише през какво сме минали.
Somebody's got to keep a record of what we have gone through.

С тяхното изчезване сме минали на магистрали.
As that disappeared we came in with highways.

Сол-пьонг и аз сме минали през живота и смъртта заедно.
Sul Pyong and I went through life and death together.

Трудностите, през които сме минали, си заслужават!
All the difficulties we went through was worth it!

Мислих, че вече сме минали стадият на отбягване.
I thought we were past the avoidance stage.

Надявам се да оценят всичко през което сме минали.
I hope they can appreciate everything we have been through.

Първо, да кажа, че сме минали дълъг, дълъг път.
First of all, let me say, we have come a long, long way.

Как да използвам "сме минали" в изречение

Напротив.. всички тук сме минали поне квалификационните кръгове в турнирите от шлема.. Рейтинг: 10 2

Тоест сега ще трябва да повторим някакъв изпит, за който сме минали материала? Доста нелогично звучи.

Ентусиазма е най-важен. Нещата се изчистват в последствие, повечето сме минали от там. Дяволът е в детайлите.

С две думи - спокойно. Всички сме минали по този път и всички сме оцелели и емоционално и финансово.

храброст, че сме минали през живота си, оставяйки макар и незабележима следа от издишания въздух и видяното чрез Него...

Най-напред се опитай да се успокоиш. Много майки сме минали по тоя път (това е нещо като успокоение )

Така, че сме минали по браздата от 151 до 175 пирамида, като 80% от времето карахме в гръцката част.

Ей момичета, място за лудница всички имаме дето сме минали по този път ама не се предавайте толкова лесно.

Знания за победи и поражения, за върхове и разгроми, през които сме минали като племе през вековете от време.

Явно повечето сме минали през тези досадни подмятания... Важното е да имаш човек до себе си, всичко останало се нарежда.