Какво е " СОБСТВЕНО ОБОРУДВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• own equipment
• personal equipment
• our proprietary equipment

Примери за използване на Собствено оборудване на Български и техните преводи на Английски

Собствено оборудване и автомобили.
Own equipment and cars.

Или изберете Вашето собствено оборудване.
Or choose your own equipment.

(със собствено оборудване)- 30 евро.
(with own equipment)- 30 Euro.

Не се разрешава използването на собствено оборудване.
The use of personal equipment was not allowed.

Собствено оборудване, необходимо за дейността.
Own equipment required for the activity.

През зимата- условия за ски-спорт със собствено оборудване и ски-влек;
In winter- conditions for skiing with its own equipment and ski-lifts;

Предприятието ще разработи собствено оборудване, което ще осигури интернет самолети.
The company will develop its own equipment, which will provide an online aircraft.

На гостите в хотел се предлагат рум-сървис, услугите пране и гладене и ски гардероб за съхранение на собствено оборудване.
All guests can benefit with room service, laundry and ironing service and a ski storage for personal equipment.

В тази връзка- не си купувайте собствено оборудване, преди да сте завършили курс.
Please don't buy your own equipment before completing the course.

Услуги 24-часова рецепция, лицензирано ски училище, таксиметрови услуги, сейф, билярд, ски гардероб за собствено оборудване.
Hour reception desk, licensed ski school, safety deposit box, billiard, taxi, ski wardrobe for own equipment.

Потребителят осигурява собствено оборудване за достъп до Услугите и тяхното управление.
The User provides their own equipment to be able to access and manage the Services.

Освен със собствено оборудване Глобал Гео разполага и с наета специализирана техника за извършване на геодезически дейности.
In addition to own equipment, Global Geo uses also rented equipment to carry out geodetic activities.

Някои хора предпочитат да купуват собствено оборудване и самостоятелно да се занимават с такива спортове.
Some people prefer to buy their own equipment and independently engage in such sports.

Те също трябва да имат някои механични умения, тъй като понякога се изисква да фиксират и поддържат собствено оборудване.
They must also have some mechanical skills, as they are sometimes required to fix and maintain their own equipment.

Всяка от бригадите ще е на деветмесечен ротационен принцип и ще носи собствено оборудване, което ще използва за учения из цяла Европа.
Each of the brigades will be on nine-month rotations and bring their own equipment to use for exercises across Europe.

През зимния сезон гостите могат да се възползват от безплатен транспорт до ски-лифта, ски-гардероб за собствено оборудване и ски под наем.
In winter season guests can take advantage of free shuttle service to the ski lifts, ski storage for own equipment and ski rental.

Агенцията отговаря за гарантирането на сигурността на своето собствено оборудване през целия жизнен цикъл на оборудването..
The Agency shall be responsible for ensuring the security of its own equipment throughout the life cycle of the equipment..

Изпълняваме и контролираме целия производствен цикъл- от предпечатната подготовка до готовата карта, със собствено оборудване, без подизпълнители.
We execute and control the entire production cycle- from prepress to the finished card- with our own equipment, without subcontractors.

Спестявате други допълнителни разходи, свързани с ползване на собствено оборудване- електроенергия, климатични инсталации, охрана, площ и др.;
You save additional costs associated with the use of your own equipment- electricity, air conditioning, security, office area, etc.;

Широка гама от работни станции и софтуер са на разположение в кампуса, но студентите ще изискват собствено оборудване за голяма част от времето.
A wide range of workstations and software are available on campus but students will require their own equipment for much of the time.

Искам да взема моя собствен отбор, Искам моето собствено оборудване, Моята собствена екипировка, и аз ще се нуждаят от джет за мен и моя екип мъкна около.
I want to pick my own team, I want my own equipment, my own gear, and I will need a jet to tote me and my team around.

ETicketsMall предлага единствено електронни билети, които Потребителят трябва да отпечата сам, със собствено оборудване и за своя сметка.
ETicketsMall offers only electronic tickets, which the Users should print themselves, with their own equipment and at their own expense.

На разположение на гостите е ски гардероб за собствено оборудване, ски под наем, безплатен трансфер до ски лифта( при работещи съоръжения) и безжичен интернет в общите части на хотела.
A ski wardrobe for its own equipment, ski rental, free transfers to ski lift(to work facilities) and wireless internet in the hotel's common areas are available.

В цената са включени: безплатно ползване на закрит плувен басейн, сауна, парна баня, джакузи, безплатен Wi-Fi, ски гардероб за собствено оборудване по време на зимата.
The price includes: free use of indoor swimming pool, sauna, steam bath, jacuzzi, free Wi-Fi, ski storage for own equipment during winter.

Разработили сме собствено оборудване за производство на ламинирани тръби- вид опаковъчен материал, притежаващ отлични бариерни свойства и подходящ за пакетиране на паста за зъби и гел продукти.
We have designed our own equipment for manufacture of laminate tubes- a type of packaging material possessing excellent barrier properties and suitable for packaging of toothpaste and gel products.

В цената е включена по време на зимния сезон, безплатно ползване на закрит басейн, фитнес, ски гардероб за собствено оборудване, интернет, паркинг, анимация за деца.
Price includes during winter season free use of indoor pool, fitness, ski wardrobe for own equipment, internet, parking, children animation.

Като начало той направи някои от първите в света механични вършилки, отначало чрез сглобяване на части от Съединените щати, но в крайна сметка проектира и изгражда собствено оборудване.
To begin with it made some of the world's first mechanical threshers, at first by assembling parts from the United States, but eventually designing and building its own equipment.

Ако има наличие на микроби върху непропусклива повърхност във вашата въздушна система, техниците на БМС използват собствено оборудване, за да почистят и третират системата с антимикробни препарати.
If microbial growth is on a non-porous surface within your air system, Steamatic technicians use our proprietary equipment to clean and treat the system with an anti-microbial solution.

На Ваше разположение са битова механа с 25 места, термален басейн с джакузи, градина с външно барбекю, ски гардероб за съхранение на собствено оборудване, паркинг, wi- fi.
At your disposal are a typical traditional Bulgarian style tavern with 25 seats, ski lockers for storage of own equipment, secure parking, free internet access via wi- fi, BBQ and Jacuzzi.

На снимката може да се види, че всеки от операторите притежава негово си собствено оборудване, също така може да се види колко дребна е използваната техника днес(много от старите кули имат малки сгради в основите си).
You can see that each provider has its own equipment, and you can also see how little equipment is involved today(older towers often have small buildings at the base).

Как да използвам "собствено оборудване" в изречение

Разполагаме със собствено оборудване за украса и декор, като това допълнително улеснява нашите клиенти.

в) краткотрайното фиксиране от излъчваща организация с нейно собствено оборудване и за собствените ѝ предавания;

В индивидуалния трудов договор може да се уговори използването на собствено оборудване на работника и служителя.

ERMC предоставя услуги за мониторинг на работното място със собствено оборудване за различни агенти / параметри, като:

Ползване на сауна - Транспорт до начална станция на лифта - Ски гардероб за собствено оборудване - Интернет

Необходимо е да имат опит, собствено оборудване и превозно средство и да живеят в района на Южен Лондон.

Търся козметик със собствено оборудване за разработен фризьорски салон в гр. София, кв. Хиподрума. Изисквания: с опит и отговорно...

Може да се уговори използването на собствено оборудване на работника, както и всички права и задължения, произтичащи от това.