Какво е " СОЛЕВ РАЗТВОР " на Английски - превод на Английски

• saline solution
• brine
• salt solution

Примери за използване на Солев разтвор на Български и техните преводи на Английски

Г обелени домати в солев разтвор;
G of peeled tomatoes in brine;

Осемстотинграма от нарязани домати в солев разтвор;
G of chopped tomatoes in brine;

Измийте стомаха със солев разтвор или вода.
Wash the stomach with saline or water.

От кашлица можете да направите инхалации със солев разтвор.
From a cough you can do inhalations with saline.

Криогенно етиленгликол(солев разтвор) единица.
Cryogenic ethylene glycol(brine) unit.

Можете също така да изплакнете носа със солев разтвор.
You can also try rinsing your nose with a saline solution.

След това се промива със солев разтвор и се излива.
Then washed with brine and poured.

А sodiumcycle омекотител се регенерира с натриев хлорид солев разтвор.
A sodiumcycle softener is regenerated with sodium chloride brine.

Измийте стомаха със солев разтвор или вода.
Washing the stomach with plain water or saline.

Всеки пациент трябва да знае как правилно да измива носа със солев разтвор.
Every patient needs to know how to wash the nose with saline.

Пригответе сместа до кипене и добавете солев разтвор в саламурата.
Bring the mixture to a boil and add brine to the brine..

Coryza, кашлицата в ранна бременност може да бъде лекувана със солев разтвор.
Coryza, cough in early pregnancy can be treated with saline.

Миенето се извършва със солев разтвор и със средства, съдържащи сребро.
Washings are carried out with saline solution and with means containing silver.

Контакт с очите: Повдигнете клепачите, изплакнете с течаща вода или солев разтвор.
Eye contact: Lift the eyelids, rinse with running water or saline.

Освен това, използвайте измиване на назалните синуси със солев разтвор или морска сол.
Additionally, use a wash of the nasal sinuses with saline or sea salt.

Ако няма възможност да купите солев разтвор в аптеката, можете да го приготвите сами вкъщи.
If there is no possibility to buy a salt solution in the pharmacy, you can prepare it yourself at home.

Ако козината или капачката има силни замърсители, използвайте солев разтвор- за да стане 3 ts.
If the fur coat or hat is heavily soiled, then use a saline solution- to make it 3 ts.

Разтворените соли са концентрирани отхвърлят вода(солев разтвор поток), където те се отвеждат за отпадъци.
The dissolved salts are concentrated reject water(brine stream), where they are discharged to waste.

Лице с тежка хипонатриемия може да се даде много концентриран солев разтвор интравенозно.
A person with severe hyponatremia may be given a very concentrated saline solution intravenously.

Титанът има добра стабилност в киселинен, алкален и солев разтвор, тъй като може да образува пасивационен оксиден филм.
Titanium has good stability in acid, alkaline and brine solution because it can form a passivation oxide film.

В началния стадий на бартолинит има смисъл да се използва солев разтвор(концентрация- от 8 до 10%).
At the initial stage of bartholinite, it makes sense to use a saline solution(concentration- from 8 to 10%).

Направете наситен солев разтвор, като разтворите 1 до 1 1/4 килограма кошер или друга нейодирана сол в 1/2 галона вода.
Make saturated brine by dissolving 1 to 1 1/4 pounds of kosher or other non-iodized salt in 1/2 gallon of water.

За да направите това, вземете памучен тампон, навлажнете го със солев разтвор и го избършете с основата на пъпната рана и ръбовете му.
To do this, take a cotton swab, moisten it with saline and wipe it with the base of the umbilical wound and its edges.

Ако подготвяте солев разтвор за измиване на носа с бебе, тогава количеството сол трябва да бъде леко намалено.
If you are preparing saline solution for washing the nose of the baby, then the proportions of salt should be reduced four times.

Процесът води до бързо охлаждане на мозъка до температура по-ниска от 10 ° С чрез замяна на кръвта на пациента с ледено студен солев разтвор.
The process involves rapidly cooling the brain to less than 10C by replacing the patient's blood with ice cold saline solution.

За да се създаде инхалационен разтвор, е необходимо Lazolvan да се разтваря в посочената доза в солев разтвор в съотношение 1: 1.
To create an inhalation solution, it is necessary to dissolve Lazolvan in the indicated dosage in a saline solution in the ratio 1: 1.

След тази процедура можете да капете дюзата с пипета от солев разтвор(една чаена лъжичка топла вода, която се изважда, отнема една чаена лъжичка сол).
After this procedure, you can drip a nozzle with a pipette of saline solution(a teaspoon of boiled warm water takes one teaspoon of salt).

Процесът води до бързо охлаждане на мозъка до температура по-ниска от 10 ° С чрез замяна на кръвта на пациента с ледено студен солев разтвор.
The process involves rapid cooling of the brain to a temperature less than 10 degrees Celsius by replacing the patient's blood ice-cold saline solution.

За лечение на отити, предписвайте почистване на слуховия канал със солев разтвор, специални капки и ако е необходимо, курс на антибиотици или хирургично лечение.
For the treatment of otitis media prescribed cleaning the ear canal with saline, drops and, if necessary, a course of antibiotics or surgical treatment.

За деца под 12-годишна възраст, преди инхалационната процедура, 0,01% от мирамитина се разрежда в солев разтвор 1: 2 мирамицин/ физиологичен разтвор..
For children under 12 years old, before the procedure of inhalation, 0.01% of miramistin is diluted in a saline solution 1: 2 miramistin/ saline..

Как да използвам "солев разтвор" в изречение

Otrivin Baby има изотоничен солев разтвор в състава си, с други думи солен разтвор.

Необходимият материал се образува в разпределението на солев разтвор от солени езера чрез последващо обезводняване.

Mukolvan - Този лекарствен продукт се използва за инхалации в разредена форма. Той се разрежда със солев разтвор в съотношение 1: 1.

Rotokan. Ефективно противовъзпалително средство, базирано на растителни компоненти. Съгласно предписанието лекарството се разрежда със солев разтвор в съотношение от 1 до 40.

Пример 1. За да се определи способността на електрод никел, поставени в собствената солев разтвор с йонна концентрация от 0,001 мол / л.

Pulmicort със солев разтвор Pulmicort е препарат от групата, състояща се от кортикостероиди, тя се използва за лечение на обструктивен бронхит, бронхоспазъм и астма.

Основната разлика се състои в това, че получената смес със солев разтвор стерилизира конвенционален метод в продължение на 30 минути и усукана метална капачка.

Съвети за родителите: как да измиете носа си със солев разтвор - Ларингит March Правилната грижа за носа на бебето е отговорна задача за родителите.

Tonzilgon. Хомеопатичното лекарство, което има антимикробен ефект и укрепва имунната система, е подходящо за лечебна сесия с ринит. Агентът също се разрежда със солев разтвор 1: 1.

"метод на солта", Root се третира със солев разтвор (взети в кофа с вода 250 грама сол), след това внимателно се изсушава и се изпраща за съхранение зимата;