Какво е " СОЦИАЛНИТЕ ГРУПИ " на Английски - превод на Английски

social groups
социална група
обществена група
групата за общуване
група от обществото
група в социума
societal groups

Примери за използване на Социалните групи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Социалните групи в училище.
Social Groups in School.
Отлъчване от социалните групи.
Deletion of Social Groups.
Това са социалните групи на модерния свят.
Social groups in the modern world.
Типология на социалните групи.
Typology of social groups.
В социалните групи се озовавам тартор.
In social groupings, I just naturally wind up in charge.
Отлъчване от социалните групи.
Withdrawal from social groups.
В социалните групи това качество е най-референтното.
In social groups, this quality is the most referent.
Класификация на социалните групи.
Classification of social groups.
В основата си,предразсъдъците са оценки на социалните групи.
In its core,prejudices are evaluations of social groups.
Класификацията на социалните групи.
Classification of social groups.
Те се интересуват активно от справедливостта в социалните групи.
They are very interested in fairness within social groups.
Социалните групи, на които импонира идеята също са разнородни.
Social groups who are appealed by the idea are heterogeneous.
Здравни неравенства между страните,регионите и социалните групи.
Health inequalities between countries,regions and social groups.
Промени в социалните групи- нови и необичайни приятели, странни телефонни разговори.
Changes in social groups, new and unusual friends.
(RO) Икономическата криза имаше несъразмерно въздействие върху социалните групи.
(RO) The economic crisis has had a disproportionate impact on social groups.
Тези изразителни личности често се срещат в социалните групи или организации.
These expressive personalities are often found in social groups or organizations.
Промени в социалните групи- нови и необичайни приятели, странни телефонни разговори.
Changes in social groups, new and unusual friends, odd phone conversations.
От психологията, тези познания и интерпретации на социалните групи са стереотипи.
From Psychology, these cognitions and interpretations of social groups are stereotypes.
Колко приемливи са социалните групи и организации, които се отличават от(опасните) култове?”?
How are acceptable social groups and organizations different from(dangerous) cults?
Доста голяма част от нашите възприятия за себе си се основават на социалните групи, към които принадлежим.
Quite a lot of our self-perceptions are based on the social groups we belong to.
Кант и Джонстоун смятат, че всичко се дължи на това, как социалните групи на нашите предци са взаимодействали помежду си.
Cant and Johnstone believe that it all boils down to how the social groups of our ancestors mingled with one another.
Електронните комуникации коренно промениха възприятието ни и за социалните групи, в които работим и живеем.
Electronic communications have fundementally revolutionised our perceptions of the social groups we live and work in;
Това е също домът на приятелите,познатите, социалните групи, към които се присъединяваме, хората, които ни оказват протекция и покровителство.
It is also the house of friends,acquaintances, the social groups you join and of the people who protect and patronize you.
Процесът на формиране на политическа воля става все по-досаден, тъй като като социалните групи растат и стават все по-разнородни.
The process of forming political will becomes more tedious as societal groups grow more heterogeneous.
В допълнение, гражданското общество е по-голямо удовлетворение и осъзнаване на различните нужди иинтереси на индивидите, социалните групи и асоциации.
In addition, civil society is more satisfaction and realization of different needs andinterests of individuals, social groups and associations.
Има ги както между членовете на семействата, както и между социалните групи, в различните раси, народи, религии.
They exist between family members as well as between societal groups, people of different skin colors, nations and religions.
Сред социалните групи преобладаваха представителите на интелектуалния елит- учени от обществените науки, писатели, преводачи, журналисти, студенти.
The representatives of the intellectual élite predominated among the social groups, i.e.- scholars, writers, translators, journalists and students.
Пълното участие в основните единици на обществото, семейството, социалните групи и общности е същността на човешкия опит.
Full participation in the basic units of society family, social groups and community is the essence of human experience.
Точно те са една от социалните групи, нуждаещи се от подпомагане. Не само материално, но и като отделено време за тях чрез програмата„Домашен помощник”.
They are one of the social groups in need of assistance not only materially, but also in terms of time devoted to them through the Home Assistant program.
Това е особено важно днес за младите хора, които са една от социалните групи, най-силно засегнати от световната финансова криза.
This is particularly important today for young people who are one of the social groups hit hardest by the global financial crisis.
Резултати: 137, Време: 0.0769

Как да използвам "социалните групи" в изречение

Социологията е най-обща нефилософска обществена наука. Тя изучава обществения живот, социалните групи и индивидите...
Понякога в социалните групи се взимат и тъпи решения, някак си. Понякога в социалните групи се взимат и тъпи решения, 31 май в Всичко останало.
Социологията е една от младите обществени науки. Тя изучава обществения живот, социалните групи и индивидите...
Социални отношения - е относително стабилен и независим връзка между индивидите и социалните групи ;
Протестът е срещу правителствения меморандум, свързан с набор от тежки мерки срещу социалните групи и служителите
Въпроси по темата. Дай три дефиниции на социалните групи в зависимост от нивото на неговото единство. ;
- Всички участници и най-вече призьорите получават отразяване в сайтовете и социалните групи на Фуутура и CLUB 88
-дейности, които представят и реализират директен принос/пример/механизъм за гражданско включване и участие на социалните групи в местното развитие.
Ще ми е интересно, ако госпожата напише текс за бъдещето с йерахия на социалните групи и световете на групите.
Социални норми - е на общи правила за поведение, които организират отношенията между хората, социалните групи и организации ;

Социалните групи на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски