Примери за използване на Специално отделение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И има специално отделение за содата ти.
Съхраняване на плодове и зеленчуци не в специално отделение.
Storing fruits and vegetables not in a special compartment.Set в специално отделение на твърдия диск.
Set in a special compartment of the hard drive.В по-голямата част на самолети Боинг 777 и 787 има специално отделение.
In the majority of Boeing 777 and 787 aircrafts there's a special compartment.Битове във специално отделение в ръкохватката- 6 броя.
Bits- 6 pieces in special compartment in the handle.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
спешното отделениеинтензивното отделениебагажното отделениеродилното отделениедетското отделениетоварното отделениепсихиатричното отделениеспециално отделениедвигателното отделениепътническото отделение
Повече
Използване с глаголи
Специално отделение в корпуса на мишката за съхранение на приемника.
Special compartment in mouse case to store the receiver.Някои модели имат специално отделение за играча, като например безплатен.
Some models have a special compartment for the player, such as iPod.Комплекс Панорама Бей предлага приятен открит басейн със специално отделение за деца.
Друго специално отделение, настройте устройството на DVD.
Another special compartment, set the drive to a DVD.Освен това, всяка врата има специално отделение за съхраняване на отразяваща жилетка.
In addition, each door has a special compartment for storing a reflective vest.Плувният басейн на Хотел Детелина е доста голям и има специално отделение за деца.
The swimming pool of Hotel Detelina is quite large and has a special section for children.Сега уреждаме специално отделение за медицинския персонал и първа помощ в университета.
Now, we're setting up a special ward… for medical personnel and first responders at the university.В по-голямата част на самолети Боинг 777 и 787 има специално отделение.
But where do they sleep? n the majority of Boeing 777 and 787 aircrafts there's a special compartment.В продажба можете да намерите тримери, които имат специално отделение за засмукване на почистена коса.
On sale you can find trimmers that have a special compartment for suction of trimmed hair.Специално отделение за зеленчуци поддържа най-ниската температура в целия хладилен магазин- около 0 градуса.
A special compartment for vegetables maintains the lowest temperature in the entire cold store- about 0 degrees.Съвет! В продажба можете да намерите тримери, които имат специално отделение за засмукване на почистена коса.
On sale you can find trim tabs that have a special compartment for suction of cut hair.Гостите на хотела имат възможност да се разхладят в открития плувен басейн със специално отделение за деца.
The guests of the hotel have the opportunity to refresh themselves in the open-air swimming pool with a special section for children.Разбира се, всички, без изключение,адвокатите се състоят в специално отделение и имат висше юридическо образование.
Of course, without exception,lawyers are in a special ward and have higher legal education.И за да не пречи на смартфон, например, семейна вечеря,тя може да бъде скрит в специално отделение в покривката.
And in order to not interfere with a smartphone such as a family dinner,it can be hidden in a special compartment in the tablecloth.Светлинката е произведена от фосфоресциращи химикали в специално отделение, отварящо се странично на червото му.
And it's produced by phosphorescent chemicals in a special compartment opening from the side of its intestine.Не Frost- Тази технология образува слана в специално отделение изпарител, където периодично се включи нагревателя се топи.
No Frost- This technology forms Защитен калъф за лесно транспортиране ибезопасно за пример в специално отделение под седалката Предложения.
Protective case included for easy transport and safe,for example, in a special compartment under the seat.С помощта на пипетата,кръвта се поставя в специално отделение и след 10-15 минути реакцията може да бъде оценена.
With the help of the pipette,the blood is placed in a special compartment, and after 10-15 minutes the response can be assessed.Също така по-долу са две кутии за зеленчуци и плодове,освен това има специално отделение за продукти с остър мирис.
Also below are two boxes for vegetables and fruits, in addition,there is a special compartment for products with a pungent smell.Дискретен LED дисплей. Zone Vita-Light- специално отделение с LED осветление, което ви позволява да съхранявате повече в продуктите на витамин С и влага.
Zone Vita-Light- a special compartment with LED lighting, which allows you to store more in the products of vitamin C and moisture.Но тук работи и по-малко популярна група от синоптици, в специално отделение, наречено Център за Космическо Наблюдение(SEC).
But there is a lesser known group of forecasters working here in a special division called"The Space Environment Center".Ако пациентът ражда в специално отделение на нашата болница за майчинство, чието устройство е близо до домашните условия, до нея е акушерка.
If the patient gives birth in a special ward of our maternity hospital, the device of which is close to home conditions, next to her is a midwife.Идеални за месо и риба,комбинираните хладилници с фризер FreshPlus имат специално отделение, което съхранява продуктите при по-ниски температури.
Ideal for meat and fish,FreshPlus fridge freezers have a special compartment that stores food at lower temperatures.През 1926 г. партията формира специално отделение за ангажиране на студентското население, известно като Националсоциалистическа германска студентска лига.
In 1926, the party formed a special division to engage the student population, known as the National Socialist German Students' League(NSDStB).Принудително лекуване в специална психиатрическа болница или в специално отделение в обикновено психо-неврологическо заведение.
Compulsory treatment at 
