Примери за използване на Спирачното разстояние на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спирачното разстояние Продуктите.
В някои случаи,ABS може да доведе до увеличаване на спирачното разстояние.
In some cases,ABS may reduce stopping distance.С него спирачното разстояние се намалява наполовина.
With him the braking distance is halved.На относително плоски пътища спирачното разстояние се намалява с 25 cm.
On relatively flat roads, the braking distance is reduced by 25 cm.От A до F спирачното разстояние се увеличава с всяка буква.
From A to F, the braking distance increases with each letter.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
дълги разстояниябезопасно разстояниепешеходно разстояниеголямо разстояниесъщото разстояниефокусно разстояниемалко разстояниесредното разстояниеизвестно разстояниеблизко разстояние
Повече
При сцепление с влажна повърхност се оценява дължината на спирачното разстояние при мокри пътища.
With wet grip, the length of the braking distance on wet roads is evaluated.Нещо повече, тази технология подпомага инициираното от водача спиране, като предварително зарежда спирачките, за да намали спирачното разстояние.
Moreover, this technology supports driver-initiated При изпитването на спирачното разстояние експериментаторът позволи на водача да се движи произволно и издаде команда за спиране на водача в средата.
In the test of the braking distance, the experimenter allowed the driver to travel at random and issued a stop command to the driver in the middle.От гледна точка на безопасността при сблъсък, след като колата е леко претеглена,инерцията по време на сблъсъка е малка и спирачното разстояние е намалено.
From the perspective of collision safety,after the car is light-weighted, the inertia at the time of collision is small and the braking distance is reduced.Освен това, тя трябва да съкрати спирачното разстояние, да осигури по-добър отговор при завой, да оптимизира стабилността и дори да поддържа системи за предотвратяване на сблъсъци.
Additionally, it should shorten the stopping distance, provide a better cornering response, optimize stability and even support collision prevention systems.Дори когато спирачките са горещи, всички с изключение на едни се справят по-добре по отношение на спирачното разстояние, отколкото накладките на производителя на оригинално оборудване.
Освен това, тя трябва да съкрати спирачното разстояние, да осигури по-добър отговор при завой, да оптимизира стабилността и дори да поддържа системи за предотвратяване на сблъсъци.
Additionally, the tire can shorten the stopping distance, provide a better cornering response, optimize stability and even support collision prevention systems.Това гарантира, че гумата остава гъвкава при ниски зимни температури(под+ 7 ° C),което помага да се намали спирачното разстояние и да се поддържа отлично сцепление на сняг и лед, както и на мокри пътища в студени условия.
This ensures that the winter tyres stay flexible inlow winter temperatures(below +7C) which helps to reduce the stopping distance and maintain excellent grip on snow and ice as well as on wet roads in cold conditions.Единични повреди, водещи до увеличение на спирачното разстояние с повече от 5%, трябва да бъдат установявани и да се определи увеличението на спирачното разстояние.
Single failures leading to an increase of the stopping distance of more than 5% shall be identified, and the increase of the stopping distance shall be determined.Целта на устройството е да се повиши стабилността на мотора при спиране, катов същото време се намали спирачното разстояние, като по този начин въвежда две от функциите на съвременните ABS системи, далеч преди тяхното време.
The goal of the device was to increase the stability of the bike in braking,at the same time reducing stopping distances, actually implementing two of the functions of modern ABS systems ahead of its time.Ако внезапно отпуснете педала на газта или сензорите установят препятствие пред колата,Ready Alert Brakes моментално премества спирачните накладки по-близо до спирачните дискове, за да намали спирачното разстояние.
And if you suddenly lift off the accelerator or sensors detect an obstacle infront of the car, Ready Alert След включване на команда за аварийно спиране спирачното разстояние е по-дълго отколкото в нормален режим поради повреда(и) в спирачната система.
After activation of an emergency Стъклени частици, използвани за съкращаване на спирачното разстояние Продуктите могат да се използват за обикновена пътна настилка, за да може ефективно да се скъси спирачния път, за да се подобри предупредителният ефект, предварително за да се….
Glass Particles used to Shorten Braking Distance Products can be used for ordinary road pavement can effectively shorten the Виждате ли, правителството казва, че ограничението трябва да е 110 км/ч на магистралата, защото спирачното разстояние от 100 е 90 метра, което казват, че е приемлив спирачен път затова не можете да карате по-бързо от 110.
You see, the Government says we have to be limited to 70mph on the motorway because the stopping distance from 70 is 315 feet, which they say that's an acceptable По-късо спирачно разстояние.
Shorter Braking Distance.Като цяло ABS предлага подобрен контрол на автомобила и намалява спирачните разстояния по сухи и хлъзгави повърхности.
The main application of ABS system is improve vehicle control and decrease the stopping distances on slippery and dry surfaces.Като цяло ABS предлага подобрен контрол на автомобила и намалява спирачните разстояния по сухи и хлъзгави повърхности.
ABS generally offers improved vehicle control and decreases stopping distances on dry and slippery surfaces.Целта на спирачната система на влака е да гарантира, че скоростта на влака може да бъде намалена или поддържана по наклон или чевлакът може да бъде спрян в рамките на максималното допустимо спирачно разстояние.
The purpose of the train В сравнение с предшественика си новия модел лятна гума на Континентал предлага 20% по-голям пробег, 15% по-ниско съпротивление при търкаляне,още по-прецизно управление и по-кратки спирачни разстояния на мокри и сухи пътища.
Compared to previous models, the EcoContact 6 offers 20% higher mileage, 15% lower rolling resistance,even more precise handling, and shorter braking distances on wet and dry roads.В сравнение с предшественика си новия модел лятна гума на Континентал предлага 20% по-голям пробег, 15% по-ниско съпротивление при търкаляне,още по-прецизно управление и по-кратки спирачни разстояния на мокри и сухи пътища.
Compared to its predecessor, the newcomer offers 20% higher mileage, 15% lower rolling resistance,even more precise handling and shorter braking distances on both wet and dry roads.Шофирането на кола с използвана спирачна течност е рисковано, защото включва по-голямо спирачно разстояние.
The driving Независимо от това кои гуми избирате,винаги трябва да спазвате препоръчителните спирачни разстояния, когато шофирате.
Regardless of which tyres you choose,you should always observe the recommended stopping distances when driving.Иновативните Short Braking блокове(блокове за къс спирачен път) на Dunlop помагат за гарантиране на по-къси спирачни разстояния при пътуване с висока скорост.
Shorter Иновативните Short Braking блокове(блокове за къс спирачен път) на Dunlop помагат за гарантиране на по-къси спирачни разстояния при пътуване с висока скорост.
Dunlop's innovative Short Braking blocks help to ensure shorter braking distances when travelling at speed.Не забравяйте, че ако удвоите скоростта си- казвате от 30 км/ ч до 60 км/ ч- спирачното ви разстояние не става два пъти по-дълго, то става четири пъти по-далеч, дори повече, ако пътят е мокър или леден.
Remember, if you double your speed- say from 30mph to 60mph- your braking distance does not become twice as long, it becomes four times as far, even more if the road is wet or icy.
