Какво е " СПОГОДБА " на Английски - превод на Английски

• agreement
• settlement
• convention
• treaty
• deal
• arrangement
• agreements

Примери за използване на Спогодба на Български и техните преводи на Английски

Европейска спогодба.
European Agreement.

Член 69 Спогодба на страните.
Article 69 Agreement of the parties.

Това не е спогодба.
This isn't a settlement.

Тази спогодба ще бъде ратифицирана.
This Agreement shall be ratified.

Иля иска тази спогодба.
Ilya wants this deal.

Спогодба за научно сътрудничество.
Agreement of Scientific Cooperation.

Преди, имахме спогодба.
Before, we had a deal.

Спогодба за културно сътрудничество.
Agreement of cultural cooperation.

BEPS Многостранна спогодба.
BEPS Multilateral Convention.

Това е нарушение на Женевската спогодба.
That's a violation of the Geneva Convention.

Подписана е търговска спогодба с Румъния.
Commercial treaty is signed with Rumania.

Сем. Спрат имаха много хубава спогодба.
The Spratts had a very good arrangement.

Тази спогодба се прилага за следните данъци.
This Convention shall apply to the following taxes.

Всъщност модерността е удивително проста спогодба.
Modernity is a surprisingly simple deal.

България ще подпише нова данъчна спогодба с Кипър.
Cyprus signed a new tax treaty with Egypt.

Съдържание на съдебното решение/съдебната спогодба.
Terms of the decision/court settlement.

Че тази спогодба ще бъде приложима за цялата или.
That this Convention shall be applicable to all or.

Всъщност модерността е удивително проста спогодба.
Yet in fact modernity is a surprisingly simple deal.

Ще бъде подписана спогодба за двойното данъчно облагане.
Agreements on dual taxation will also be signed.

Спогодба за митническо сътрудничество и взаимопомощ.
Agreement on customs cooperation and mutual assistance.

Индонезия няма спогодба за екстрадация със САЩ.
Indonesia has no extradition treaty with the United States.

Някои, обаче, вярвам, че всички храмове- спогодба.
Some, however, believe that all the temples- a convention.

В такъв случай тази Спогодба престава да действа.
In such event, this Convention shall cease to have effect.

Подписаното споразумение има силата на съдебна спогодба.
The signed agreement has the force of a court settlement.

Постигнатата при медиация спогодба подлежи ли на изпълнение?
Is the agreement reached in mediation enforceable?

Всички изследвания са забранени от стокхолмската спогодба.
All active research was outlawed by the Stockholm treaty.

Спогодба за митническо сътрудничество и взаимопомощ.
Mutual Cooperation and Assistance Treaty between customs authorities.

Съществуващи съдебно решение, съдебна спогодба или автентичен акт.
Existing judgment, court settlement or authentic instrument.

Страсбургска спогодба относно Международната патентна класификация.
Strasbourg agreement of international patent classification.

Дата на съдебното решение, съдебната спогодба или автентичния акт.
Date of the judgment, court settlement or authentic instrument.

Как да използвам "спогодба" в изречение

ADR= Европейска спогодба за международен превоз на опасни товари по шосе.

България подписва спогодба за културно сътрудничество с Корейската народнодемократична република (КНДР).

Предстои подписване на българо-украинската спогодба за експлоатацията на железопътните фериботи | Четвърта-власт.онлайн

Междувременно българският вицепремиер постави и въпроса за сключване на спогодба за социална защита.

След приключването на медиацията при постигане на договореност, подписвате спогодба с другата страна.

(4) Генералният директор регистрира тази спогодба при Секретариата на Организацията на обединените нации.

Значението на отхвърленото предложение за спогодба за допустимостта на колективния исков процес (PDF)

Значението на отхвърленото предложение за спогодба за допустимостта на колективния исков процес (Word)

Двустранна спогодба и протокол за сътрудничество в областта на енергетиката и инфраструктурата (1998)

Допълнителни инвестиции по Договор за спогодба със Столична община и трето допълнително споразумение