Какво е " СТАВАТ ПО-ЧУВСТВИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• become more sensitive
• becomes more sensitive

Примери за използване на Стават по-чувствителни на Български и техните преводи на Английски

Зъбите стават по-чувствителни.
The teeth become more sensitive.

Стават по-чувствителни и понякога болезнени.
Become more sensitive and sometimes hurt.

Уморените очи стават по-чувствителни.
Tired eyes become more sensitive.

Зърната стават по-чувствителни, отколкото в началото на цикъла.
The nipples become more sensitive than at the beginning of the cycle.

След това постепенно започват да се изграждат и стават по-чувствителни.
Then they gradually begin to build up and become more sensitive.

Някои хора, приемащи Caprelsa, стават по-чувствителни към слънцето.
Some people who are taking Caprelsa become more sensitive to the sun.

Възприятиято на времето леко се забавя, някои стават по-чувствителни.
Perception of time slightly slows and one can become more sensitive.

Някои потребители всъщност стават по-чувствителни към напукване, докато го приемат.
Some users actually become more sensitive to crack as they take it.

По същия начин вкусовите пъпки на бременна жена стават по-чувствителни.
Similarly, the taste buds of a pregnant woman become more sensitive.

Гърдите и зърната набъбват, стават по-чувствителни, отделна течност, коластра, се отделя.
The breasts and nipples swell, become more sensitive, a specific liquid, colostrum, is secreted.

Когато човек загуби едно от сетивата си, другите стават по-чувствителни.
When a person loses one of his or her senses, the other senses become more sensitive.

Мускулите стават по-чувствителни към инсулина след упражнения и съпротивлението може да бъде обърнато.
Muscles become more sensitive to insulin after exercise, and resistance can be reversed.

Като хората започват да се целуват, нервните окончания в устните стават по-чувствителни.
As one starts to kiss, the nerve endings in the lips become more sensitive.

През този период мъжете стават по-чувствителни, раздразнителни и гладни и дори могат да усетят болки в стомаха.
During these periods, a man becomes more sensitive, irritable, and hungry and can even experience stomach cramps.

Като хората започват да се целуват, нервните окончания в устните стават по-чувствителни.
When you first start to kiss, the nerve endings in your lips become more sensitive.

Контракциите стават по-чувствителни, по-тежки и по-редовни и наистина трябва да се концентрирате върху тях.
The contractions become more sensitive, heavier and more regular and you really have to concentrate on them.

По време на недостига на храна, нашите клетъчните мембрани стават по-чувствителни към инсулин.
During times of food scarcity, our cell membranes become more sensitive to insulin.

Когато тренирате вашите мускули стават по-чувствителни към инсулина и абсорбират повече глюкоза от кръвообращението.
When you exercise, your muscles become more sensitive to insulin and absorb more glucose from the blood.

В допълнение, обучение тегло също могат да помагат на тялото стават по-чувствителни към инсулин.
In addition, weight training can also help your body become more sensitive to insulin.

Гаденето и повръщането често се увеличават, гърдите стават по-чувствителни и дори болезнени, кожата около зърната потъмнява.
Nausea and vomiting often increase, the chest becomes more sensitive and even painful, the skin around the nipples darkens.

Стават по-чувствителни- като едно много трудно тренировка Преди да се свиня(дори и в деня преди) ще направи тялото ви по-добре могат да се справят излишните калории.
Becomes more sensitive- Having a very hard workout before swine Out(even the day before) will make your body better handle the excess calories.

Тази вреда става все по-разпространена, тъй като скрининговите тестове стават по-чувствителни при откриването на малки тумори.
This harm is becoming more common as screening tests become more sensitive at detecting tiny tumors.

При бременност, кожата на ръцете, както и целият организъм, като цяло стават по-чувствителни към отрицателни външни влияния, понякога може да се появи тенденция към дразнене и прекомерна сухота.
In pregnancy, the skin of the hands, as well as the whole organism, in general, becomes more sensitive to negative external influences, sometimes a tendency to irritation and excessive dryness may appear.

Ако полезните бактерии престанат да изпълняват правилно своята бариера- да филтрират токсини и други вредни вещества, тези опасни съставки се абсорбират в кръвта, разпространяват се през тялото и стават по-чувствителни към алергени.
If beneficial bacteria cease to properly fulfill their barrier task- to filter toxins and other harmful substances, these dangerous components are absorbed into the blood, spread through the body, and it becomes more sensitive to allergens.

Нервните окончания в матката след първата доставка стават по-чувствителни, а пристъпите незабавно стават доста интензивни.
Nerve endings in the uterus after the first delivery become more sensitive, and the bouts immediately become quite intense.

Освен това рецепторите на болката в мозъка изглежда развиват някаква памет на болката и стават по-чувствителни, което означава, че могат да реагират прекалено на сигнали за болка.
Also, the pain receptors in the brain appear to develop a type of memory of the pain, which it becomes more sensitive to, meaning it can lead to an overreaction of pain signals.

Кожата ви става по-чувствителна при бременност и като такава, трябва да я защитите.
Your skin becomes more sensitive when pregnant and as such, you need to protect it.

Освен това ставаме по-чувствителни.
And we become more sensitive.

Вашата кожа става по-чувствителна към слънчева светлина или ултравиолетови лъчи(УВЛ) когато приемате Ципринол.
Your skin becomes more sensitive to sunlight or ultraviolet(UV) light when taking Ciproxin.

Благодарение на това пенисът става по-чувствителен и по-гъвкав по време на всеки сношение.
Thanks to this, the penis becomes more sensitive and more flexible during each intercourse.