Какво е " СТАРЦИТЕ ВИ " на Английски - превод на Английски

your old men
твоя старец
твоят старец
стария си мъж
твоето старче
старото си приятелче
на стария си баща

Примери за използване на Старците ви на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Старците ви ще виждат сънища.
Your old men will see dreams.
В продължение на седем години, аз и старците ви бяха дебели като крадци.
For seven years, me and your old man were as thick as thieves.
И старците ви ще сънуват сънища;
Your old ones shall dream dreams.
И младежите ви ще виждат видения, и старците ви ще сънуват сънища.
And your youth will see visions, and your seniors will dream dreams.
Старците ви ще видят сънища».
And your old men shall dream dreams.".
Младежите ви ще виждат видения, а старците ви ще сънуват сънища”.
Your young people will see visions, and your elders will dream dreams.”.
Старците ви ще сънуват сънища, и момците ви ще виждат видения.
Your old men shall dream dreams, And your young men shall see visions.”.
Младежите ви ще виждат видения, а старците ви ще сънуват сънища”.
And your young men shall see visions, and your old men dream dreams.”.
Синовете ви ще пророкуват, юношите ви ще виждат видения и старците ви.
Your sons and daughters will prophesy, your young men will see visions, your old….
Юношите ви ще виждат видения и старците ви ще сънуват сънища.
And your young men shall see visions and your old men shall dream dreams.".
Синовете ви ще пророкуват, юношите ви ще виждат видения и старците ви.
And your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men.
Младежите ви ще виждат видения, а старците ви ще сънуват сънища”.
Your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams.”.
Старците ви ще сънуват сънища, и момците ви ще виждат видения.
Your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions.
Синовете ви, дъщерите ви, старците ви ще бъдат роби, но не и вие.
Your sons, your daughters your elders will be slaves! But not you.
Един от признаците, че Светия Дух обитава в църквата е, че юношите ви ще виждат видения и старците ви ще сънуват сънища(Деяния 2:17).
One sign that the Holy Spirit is involved in a church is that,"young men… see visions, and your old men… dream dreams"(Acts 2:17).
След това ще излея от Моя Дух върху всяка плът, ище пророкуват синовете ви и дъщерите ви; старците ви ще сънуват сънища, и момците ви ще виждат видения.
I will pour out my spirit upon all flesh: and your sons andyour daughters shall prophesy: your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions.
И Писанието ето какво казва:"И след това ще излея Духа си над всяка плът, ище пророчествуват синовете и дъщерите ви, старците ви ще видят сънища, юношите ви ще видят видения.".
The Scripture says:"After this I will pour out My Spirit on all humanity; then your sons andyour daughters will prophesy, your old men will have dreams, and your young men will see visions"(Joel 2:28).
И след това Ще излея Духа си на всяка твар; И синовете ви идъщерите ви ще пророкуват, Старците ви ще виждат сънища, Юношите ви ще виждат видения;
It will happen afterward, that I will pour out my Spirit on all flesh; and your sons andyour daughters will prophesy. Your old men will dream dreams.Your young men will see visions.
И Писанието ето какво казва:"И след това ще излея Духа си над всяка плът, ище пророчествуват синовете и дъщерите ви, старците ви ще видят сънища, юношите ви ще видят видения.".
Scripture:“And it shall come to pass afterward That I will pour out My Spirit on all flesh; Your sons andyour daughters shall prophesy, Your old men shall dream dreams,Your young men shall see visions.
И след това Ще излея Духа си на всяка твар; И синовете ви идъщерите ви ще пророкуват, Старците ви ще виждат сънища, Юношите ви ще виждат видения;
And it shall come to pass afterward, that I will pour out my spirit upon all flesh; and your sons andyour daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams,your young men shall see visions.
И ето, след това ще излея от Моя Дух върху всяка плът, ище пророкуват синовете ви и дъщерите ви; старците ви ще сънуват сънища, и момците ви ще виждат видения.
And it shall come to pass after this, that I will pour out my spirit upon all flesh: and your sons andyour daughters shall prophesy: your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions.
Шефе, стареца ви умря в затвора, заради този човек.
Boss, your old man died in prison because of this guy.
На стареца ви?
One of your old man's?
Скъсвате се бачкане в Орион Парк, а стареца ви го оставя на брат ви..
You bust your hump at orion park for ten years, your old man leaves it to your no-good brother.
Старецът ви обърква доста добре.
That old man is messing you up pretty good.
Късмет в намирането на стареца ви.
So good luck finding your missing old person.
Клетият старец ви преследва от град на град.
That poor old man chased you from town to town.
Сте отдаване под наем, че старец ви посрамя.
You're letting that old man shame you.
Вие сте отдаване под наем, че старец ви победи!
You're letting that old man beat you!
Католическо светейшество, Ваше кралско Величество, определен от Бог за земно божество.Един обикновен и честен старец ви моли тихо и крайно смирено.
O Catholic, holy and royal Majesty, made by God a deity on earth,a simple, poor, honest old man pleads, prostrate, in silent humility before you.
Резултати: 206, Време: 0.0395

Как да използвам "старците ви" в изречение

Когато тези кални вади изсъхнат на слънцето, преди старците ви да се организират да люснат една вода, тези вади вече са купчини от суха пръст.
В последни дни, казва Господ ще изливам от Духа си на всяка твар, синовете ви и дъщерите ви ще пророкуват, юношите ви ще виждат видения, старците ви ще сънуват сънища
17 "и ето, в последните дни, казва Бог, ще излея от Моя Дух върху всяка плът; синовете ви и дъщерите ви ще пророчествуват; младежите ви ще виждат видения, а старците ви ще сънуват сънища;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски