Какво е " СТРАДАШЕ " на Английски - превод на Английски

• suffered
• had
• was afflicted
• suffering
• suffers
• suffer

Примери за използване на Страдаше на Български и техните преводи на Английски

Страдаше ужасно.
Suffering horribly.

Джени страдаше от MХЧ.
Jenny suffered from MCS.

Тя страдаше от Мюнхаузен.
She had Münchausen-by-proxy.

И то ли плачеше и страдаше като нея?
Did they cry and suffer?

Той страдаше много затова.
He suffers from this thing.

Ванеса вече страдаше достатъчно.
Vanessa had had enough.

Той страдаше от тежко безсъние.
He had severe insomnia.

Алистър страдаше от безсъние.
Alistair suffered from insomnia.

Тя страдаше заради смърт в семейството.
She had a death in the family.

Баба ми страдаше от депресия.
My grandmother had depression.

Тя просто си седеше там и страдаше.
He would just sit still and suffer.

Япония страдаше от същия проблем.
Japan had the same problem.

И така, тя просто си седеше там и страдаше.
They only sit there and suffer.

Франсис страдаше от хронична болка.
Francis suffered from chronic pain.

Страдаше от тежка разкъсна рана в областта на гърдите…".
Suffering a severe shell wound to the chest…".

Мин Джа страдаше от тежка депресия.
Min Jia had severe depression then.

Страдаше от халюцинации. Взел е за заложник медицинска сестра.
Suffering from delusions, he took a nurse hostage.

За какво страдаше самият Спасител?
For what reason did the Saviour suffer?

Разбира се, Господарката страдаше от някакъв вид деменция.
Of course, The Missus was suffering from some kind of dementia.

Синът страдаше от множествена склероза.
Her son suffered from multiple sclerosis.

Съветският танк Т-34 страдаше тежко от газовата кула.
Soviet tank T-34 suffered heavily from the gas tower.

Катрина страдаше от рядка болест по костите, увреждаща ставите.
Catrina had a rare bone disorder afflicting her joints.

Когато Синът страдаше, Отец страдаше с Него.
When the Son suffered, it was the Father suffering..

Тя страдаше от перипартум кардиомиопатия през последната бременност.
She had a peripartum cardiomyopathy during her last pregnancy.

Цялото небе страдаше в агонията на Христос;
All heaven suffered in Christ's agony;

Той страдаше от чувство за тревожност и несигурност и се оплакваше от световъртеж, стигащ до гадене, от тежест в главата и трудно дишане- което е точно описание на симптомите на планинската болест.
He was afflicted with a sense of anxiety and insecurity, and complained of dizziness sometimes resulting in nausea, of a heavy head and difficulty in breathing- this being an exact description of the symptoms of mountain- sickness.

Чичо ми страдаше от ангина пекторис.
The grandfather suffers from angina pectoris.

В последните години Бетанкур страдаше от деменция и от болестта на Алцхаймер.
In recent years, Jiggs was afflicted by dementia and Alzheimer's disease.

Икономиката страдаше от липса на конвертируема валута и чуждестранни инвестиции.
The country suffers from lack of foreign investment and economic stagnation.

През следващите 200 години, всеки член на семейство Стинсън страдаше от това проклятие. Неутолима жажда за секс, който никоя връзка можеше да задоволи.
For the next 200 years, every male member of the Stinson family was afflicted by the Gypsy's curse, an unquenchable thirst for booty that no committed relationship could ever satisfy.

Как да използвам "страдаше" в изречение

U.T., жена на 20 г., която страдаше от аменорея. оздравя след еднократно лечение.

Carter страдаше от болки в палеца последните 72 часа и се бореше до последно.

В групата попадна Яспер Силесен, въпреки че холандецът страдаше от гастроентерит в началото на седмицата.

Росен Петров: Едно от големите достойнства на кабинета „Борисов 2” беше, че не страдаше от реваншизъм

вече страдаше от силенъ ревматизъмъ, а въ дробоветѣ си носѣше зачатъцитѣ на другъ още по-опасенъ недѫгъ.

Историкът имаше проблеми със сърцето - влиза в болница няколко пъти. Той страдаше от сърдечна недостатъчност.

Мъж страдаше от силна и постоянна болка в стомаха, причината се оказа невероятна (СНИМКИ) – Webnovinar

самия народъ страдаше и боледуваше отъ тоя недѫгъ на слѣпо русофилство съ безгранично довѣрие на руската дипломация.

Мохамед Али страдаше от болестта на Паркинсон от доста години. Той почина миналата седмица на 74-годишна възраст.

През миналия сезон аржентинският футболист често страдаше от контузии и пропусна голяма част от мачовете на отбора.