Какво е " СТРАДАЩИЯ " на Английски - превод на Английски

• suffering
• afflicted
• ailing
• the suffering
• suffers
• on the sufferer

Примери за използване на Страдащия на Български и техните преводи на Английски

Аз бях страдащия.
I have been suffering.

Застави да помогнете на страдащия?
Want to help the afflicted?

Да, освен страдащия си брат.
Yes, unless the sufferer brother.

Елинската религия на страдащия бог.
The Theology of a Suffering God.

Какви ще бъдат по-добрите условия за страдащия?
What will these improved conditions be for the one who suffers?

Христос беше привлякъл страдащия при Себе Си.
It was Christ who had drawn the sufferer to Himself.

Това ще донесе облекчение на страдащия.
This provides relief to the sufferer.

Christos е короната на славата на страдащия Chrestos от мистериите.
Christos is the crown of glory of the suffering.

Чувстваме се стоящи далеко от страдащия.
I try and stay far away from the hurt.

Това безпокойство може да попречи на страдащия да потърси помощ.
This can make it difficult for a sufferer to seek help.

Изтръгване на страха от тялото на страдащия.
Step over the body of the suffering man.

Това разбира се не е вярно, но пък страдащия не го знае.
One problem is that it isn‘t true, and the sufferer knows it.

Въоръжен с дерматоскоп, той ще даде присъда на страдащия.
Armed with a dermatoscope, he will deliver a verdict to the sufferer.

Защо това състояние е необяснимо за страдащия от тревожност и паника?
Why is this important for anxiety and panic sufferers?

Хора, които знаят какви са нуждите на страдащия човек.
They know what a suffering person needs.

Какво означава това за страдащия от пърхот, който обича напитки с кофеин?
What does this mean for the gout sufferer who loves coffee?

Ние трябва да застанем на мястото на страдащия човек.
This is to act in place of the suffering member.

Това, което изглежда, показва, че емоционалната болка е голямо страдание за страдащия.
What seems to indicate that emotional pain is a great suffering for the person who suffers.

Това води до състояние, което оставя страдащия недееспособен.
This results in a condition that leaves the sufferer incapacitated.

Разбере какво се бе случило, той се спря и погледна към страдащия.
Curious to know what had happened, he stopped and looked at the sufferer.

Има много продукти, които са на пазара за страдащия от алергия.
There are many products that are on the market for the allergy sufferer.

Исус изпълни ролята на страдащия слуга(Исая глава 53) в Неговото първо идване.
Yeshua fulfilled the role of the suffering servant(Isaiah chapter 53) in His first coming.

Само вяра в Божията любов може да спаси страдащия ум.
Faith in God's love alone can salvage the hurt mind.

С други думи, човек, който е покровител на страдащия, който подкрепя благотворителни дейности.
In other words, an individual who is the patron of the afflicted, a supporter of charitable activities.

Е, ти определено знаеш за посветения учител, страдащия писател.
Well, you certainly know about the dedicated teacher, the struggling writer.

Най-трудно е справянето с акутната фаза, независимо от възрастта на страдащия.
The acute phase is the hardest to cope with regardless of the age of the sufferer.

Този глас на истината е особено важен за страдащия народ на Украйна.
This voice of truth is particularly important for the suffering people of Ukraine.

Църквата вижда във вас, скъпи болни, специалното присъствие на страдащия Христос.
The church sees in sick people the special presence of the suffering Jesus Christ.

Като християни ние виждаме присъствието на страдащия Христос в нашите страдащи братя и сестри.
As Christians, we see the presence of the suffering Christ in our suffering brethren.

Много тайландци бяха облекли розово в опит да донесат добър късмет на страдащия монарх.
Many Thais had been wearing pink to try to bring good luck to the ailing monarch.

Как да използвам "страдащия" в изречение

PreviousКомунистът не знае морала на помощта и съчувствието към страдащия NextНяколко идеи за София

През очите на страдащия от шизофрения: истинските и неподправени истории за началото на заболяването

2. Използвайте всяка възможност за оводняване на страдащия и в никакъв случай не допускайте обезводняване.

не може да бъде избегната напълно. Когато страдащия се намира в близост до предмета или ситуацията предизвикваща

Welcome на новата сила, която ще изведе България от батака!!!!!! Почест за страдащия български народ, който проумя ставащото!!!!!!

Обикновено при страдащия от това личностно разстройство могат да бъдат наблюдавани поне пет от деветте черти, посочени по-долу:

на детска вокална формация „Омайниче“ и приятели за събиране на средства за страдащия от левкемия 22-годишен Боян Бонев.

Обикновено силната болка започва да притеснява страдащия от рак, след като в тялото му се появи разлагането на тумора.

По този начин вие засрамвате страдащия човек. Той няма просто слаба черта от характера, той се бори със заболяване.

Страх от нараняване, заразяване или смърт на страдащия от ОКР или страх за живота и здравето на неговите близки;