Какво е " СТРЕСОВАТА " на Английски - превод на Английски

• stress
• stressful

Примери за използване на Стресовата на Български и техните преводи на Английски

Стресовата ситуация беше налице.
It was one stress situation.

Намалете стресовата си реакция.
Decrease your stress response.

Стресовата ситуация беше налице.
There were stressful situations.

Виждал ли си стресовата ми топка?
Have you seen my stress ball?

Стресовата реакция: спасява или погубва живота?
Stress Response: Save or Spend?

Напрягаш мозъка си до стресовата му граница.
You're pushing your brain to its stress limit.

Стресовата ситуация, с която се сблъскваме.
With the stressful situations we face.

Успокойте стресовата си реакция с дълбоко, коремно дишане.
Try to quiet your stress response with deep breathing.

Стресовата реакция на организма е нещо полезно и жизнено необходима.
The body's stress response is important and necessary.

Успокойте стресовата си реакция с дълбоко, коремно дишане.
Turn off your stress response with quiet, deep, abdominal breathing.

Адреналиът, освободен по време на стресовата реакция може също да доведе и до язви.
Adrenaline released during a stress response may also cause ulcers.

Той контролира метаболизма на въглехидратите и участва в стресовата реакция.
It controls carbohydrate metabolism and is involved in the stress response.

Когато стресовата инконтиненция е сериозна, хирургът може да използва широка прашка.
When stress incontinence is serious, the surgeon may use a wide sling.

Всеки реагира различно на тръпката и стресовата ситуация от състезанието.
Everyone reacts differently to the thrill of competition and the stress situation.

Ако стресовата реакция, обаче, не се преработи, тя остава в тъканите на тялото.
However, if the stress response is not processed, it remains in the tissues of the body.

Успокойте домашния любимец и, ако е възможно, се уверете, че стресовата ситуация не се повтори.
Calm the pet and, if possible, make sure that the stressful situation does not recur.

Стресовата уринна инконтиненция може да бъде лекувана както оперативно, така и неоперативно.
Stress Urinary Incontinence can be treated both surgically or nonsurgically.

Това зависи от продължителността, интензивността и вярата, че стресовата ситуация е управляема.
This depends on the duration, the intensity and the belief that the stressful situation is manageable.

Стресовата ситуация принуждава мозъка да намали скоростта на репродуктивните процеси.
The stressful situation also forces the brain to reduce the rate of reproductive processes.

Тренировката на мускулите на тазовото дъно може да предотврати и често да излекува стресовата уринарна инконтиненция.
Pelvic floor muscle training can prevent and often cure stress urinary incontinence.

Стресовата уринарна инконтиненция е неволно изтичане на урина поради повишено налягане.
Stress urinary incontinence is the involuntary leakage of urine due to increased pressure.

По това време можете спокойно да оцените стресовата ситуация, да претеглите различните му аспекти и да презаредите.
At this time, you can calmly assess the stressful situation, evaluate its various sides and recharge.

Стресовата среда обгражда индивида навсякъде- у дома, в магазина, у дома, на работа.
Stressful environment surrounds the individual everywhere- at home, in the store, at home, at work.

Ако можете да погледнете в стресовата ситуация като на предизвикателство, негативният ефект от стреса ще се намали.
If you manage to look at a stressful situation as a challenge, the negative effect of stress decrease.

Стресовата инконтиненция не е свързана с емоционален стрес, а с отслабване на тазовата и сфинктерната мускулатура.
Stress incontinence isn't related to emotional stress, rather a weakening of the pelvic and sphincter muscles.

В крайна сметка имате за цел да заместите вашите ругатни с успокояващи вдишвания, когато мигновено стресовата ситуация възниква.
You're ultimately aiming to replace your expletives with calming breaths the instant a stressful situation arises.

Религията поставя силен акцент върху храмовото поклонение, ръкополагането и стресовата помощ за бедните и подпомагане на селските стопани.
The religion places a strong emphasis on temple worship, ordination and stress aid to the poor and helping peasant farmers.

При пациенти на необичаен стрес е уместно увеличаване на дозата преди, по време и след стресовата ситуация.
In patients subjected to unusual stress, increase dose of rapidly acting corticosteroids before, during, and after the stressful situation.

Подобрява физическата издръжливост, повишава стресовата устойчивост на организма и нормализира психо-емоционалното състояние на човека.
It improves physical endurance, increases the stress resistance of the body and normalizes the psycho-emotional state of a person.

Много хора имат само една или две пристъпи на паника в живота си, и с това проблема си отива, когато свършва стресовата ситуация.
Many people have just one or two panic attacks in their lifetimes, and the problem goes away, perhaps when a stressful situation ends.

Как да използвам "стресовата" в изречение

Стресовата ситуация, в която се намира организма след физическо натоварване, изисква увеличени количества качествен белтък.

Според теорията на Ханс Селие стресовата реакция се означава като общ адаптационен синдром и протича в три фази:

в стресовата ситуация е натиснал запалката и не е преценил риска поради изключителното напрежение и възбуда от този екстремен акт.

AshwagandhaПоказани за повишаване на стресовата реакция на организма чрез намаляване на серумните нива на кортизол и подобряване на цялостния имунен отговор.

Знае се, че стресовата ситуация подкопава организма и защитните му сили и така открива пътя за възникване на различни по степен заболявания.

Всяка загуба на контрола върху нормалната напречно набраздена мускулатура или общи или специални сетива вследствие на стресовата околна среда или междуличностен конфликт...

Стресовата УИ (СУИ) се дължи на недостатъчност на уретралния сфинктер и води до невъзможност за задържане на урина при кашлица, смях или кихане.

Стресовата адаптивна реакция е нещо необходимо за оцеляване и справяне с житейските трудности. Но продължителният стрес води до хронично повишено ниво на кортизола.

Умствената реакция играе важна роля в отговора на стресовата ситуация и контрола на вашите емоции. Обаче, не трябва напълно да скриете нервността си.

(2) Американската технология в квантовата писалка почиства стресовата енергия; енергийните канали се отпушват, стреса се изчиства, мускулите и органите започват да функционират свободно.